ОВЛАДЕВАТЬ ВСЕЦЕЛО

Русско-английский перевод ОВЛАДЕВАТЬ ВСЕЦЕЛО

overmaster

Русско-Английский экономический словарь. Russian-English economics dictionary . 2001

ОВЛАДЕВАТЬ ВСЕЦЕЛО — гл. overmaster
Большой Русско-Английский словарь
ОВЛАДЕВАТЬ — овладеть v. seize, master
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ВСЕЦЕЛО — adv. wholly, completely, entirely, exclusively
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ОВЛАДЕВАТЬ — Acquire
Русско-Американский Английский словарь
ВСЕЦЕЛО — Entirely
Русско-Американский Английский словарь
ОВЛАДЕВАТЬ — 1. ( захватывать ) capture ( d. ), take* possession / hold (of) овладеть крепостью — capture a fortress 2. …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ВСЕЦЕЛО — completely, entirely, wholly; ( исключительно ) exclusively
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ОВЛАДЕВАТЬ — овладеть (тв.) 1. (захватывать) seize (smth.) , capture (smth.) , take* (smth.) овладеть городом capture a town; 2. (подчинять себе) …
Русско-Английский словарь общей тематики
ВСЕЦЕЛО — entirely, completely, wholly; ~ поглощен чем-л. completely wrapped up in smth. я был ~ предоставлен самому себе i was left …
Русско-Английский словарь общей тематики
ОВЛАДЕВАТЬ — To take possession
Russian Learner's Dictionary
ОВЛАДЕВАТЬ — овладеть ( тв. ) 1. ( захватывать ) capture ( d. ), take* possession / hold (of) овладеть крепостью — …
Русско-Английский словарь
ВСЕЦЕЛО — нареч. completely, entirely, wholly; ( исключительно ) exclusively
Русско-Английский словарь
ОВЛАДЕВАТЬ — овладеть ( тв. ) 1. ( захватывать ) capture ( d. ), take* possession / hold (of) овладеть крепостью — …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ВСЕЦЕЛО — нареч. completely, entirely, wholly; ( исключительно ) exclusively
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ОВЛАДЕВАТЬ — v. dominate, master; overwhelm; secure, acquire; possess, hold; come; grip
Russian-English Edic
ОВЛАДЕВАТЬ — несовер. - овладевать; совер. - овладеть ( кем-л./чем-л. ) 1) ( захватывать ) seize, take possession/hold of; capture 2) get …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ВСЕЦЕЛО — нареч. entirely, wholly, completely; exclusively ( исключительно )
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ВСЕЦЕЛО — Wholly
Британский Русско-Английский словарь
ВСЕЦЕЛО — Through
Британский Русско-Английский словарь
ВСЕЦЕЛО — Fully
Британский Русско-Английский словарь
ВСЕЦЕЛО — Entirely
Британский Русско-Английский словарь
ВСЕЦЕЛО — Downright
Британский Русско-Английский словарь
ВСЕЦЕЛО — Completely
Британский Русско-Английский словарь
ВСЕЦЕЛО — Altogether
Британский Русско-Английский словарь
ОВЛАДЕВАТЬ — (знаниями) acquire, overtake
Русско-Английский экономический словарь
ОВЛАДЕВАТЬ — овладеть (тв.) 1. (захватывать) seize (smth.) , capture (smth.) , take* (smth.) овладеть городом capture a town; 2. (подчинять себе) seize (smb., …
Русско-Английский словарь - QD
ВСЕЦЕЛО — entirely, completely, wholly; ~ поглощен чем-л. completely wrapped up in smth. я был ~ предоставлен самому себе i was left entirely to …
Русско-Английский словарь - QD
ОВЛАДЕВАТЬ — • A tool engineer can master the programming technique in a few hours. • It is not necessary to master …
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
ОВЛАДЕВАТЬ — несовер. - овладевать совер. - овладеть (кем-л./чем-л. ) 1) (захватывать) seize, take possession/hold of capture 2) get control over dominate …
Большой Русско-Английский словарь
ВСЕЦЕЛО — нареч. entirely, wholly, completely exclusively (исключительно) entirely, completely, wholly ~ поглощён чем-л. completely wrapped up in smth. я был ~ …
Большой Русско-Английский словарь
ОВЛАДЕВАТЬ — овладевать possess;master
Русско-Английский словарь Сократ
THUMB — 1. сущ. большой палец (руки); палец (рукавицы) Tom Thumb ≈ мальчик с пальчик 2. гл. 1) листать, смотреть (журнал, книгу; …
Большой Англо-Русский словарь
TAKE — 1. гл. 1) а) брать, взять б) захватывать, овладевать, схватить (с применением силы) to take as a prisoner ≈ взять …
Большой Англо-Русский словарь
STEAL — 1. гл. 1) а) воровать, красть, похищать; грабить to steal smth. from smb. ≈ украсть что-л. у кого-л. Syn : …
Большой Англо-Русский словарь
RALLY
Большой Англо-Русский словарь
QUITE — нареч. 1) а) вполне, совершенно quite sure ≈совершенно уверенный I am quite well. ≈ Я себя вполне хорошо чувствую. б) …
Большой Англо-Русский словарь
PREPOSSESS — гл. 1) редк., уст. заранее завладевать чем-л. The enemy had prepossessed all the places more inward. ≈ Враг уже захватил …
Большой Англо-Русский словарь
POSSESS — гл. 1) а) владеть, иметь, обладать, располагать (какими-л. материальными объектами) Land that is possessed by the city should be turned …
Большой Англо-Русский словарь
OVERTAKE — гл. 1) догнать, наверстать, нагнать; обогнать Demand may overtake the supply. ≈ Спрос может обогнать предложение. Events have overtaken us. …
Большой Англо-Русский словарь
OVERMASTER — гл. 1) покорить, подчинить себе to overmaster a town ≈ покорить город 2) овладеть всецело to be overmastered by the …
Большой Англо-Русский словарь
MASTER — 1. сущ. 1) хозяин, владелец; господин The dog obeyed his master. ≈ Собака слушала своего хозяина. Syn : owner, boss, …
Большой Англо-Русский словарь
GRIP — I 1. сущ. 1) а) схватывание; сжатие, зажатие; хватка to get a grip on ≈ сжимать (что-л.) to lose, relax, …
Большой Англо-Русский словарь
FULL — полнота; высшая точка (чего-л) - the * of the moon полнолуние - the * of the tide высшая точка прилива …
Большой Англо-Русский словарь
ENTIRELY — всецело, вполне, совсем, совершенно - he is * convinced он совершенно убежден - he is * reliable на него можно …
Большой Англо-Русский словарь
BECK — I 1. сущ. 1) кивок; приветствие рукой; манящий жест Syn : bow, curtsy 2) приказ, приказание, распоряжение Syn : summons, …
Большой Англо-Русский словарь
ALTOGETHER — 1. нареч. 1) вполне, всецело, совершенно altogether bad ≈ совершенно негодный In Greece, we see a country altogether the reverse …
Большой Англо-Русский словарь
ALL — I прил. 1) весь, вся, все, целый all her life ≈ вся ее жизнь He lived here all his life. …
Большой Англо-Русский словарь
ACQUIRE — гл. 1) обзаводиться, приобретать, покупать Syn : get 2) получать, приобретать; овладевать (навыком и т. п.) to acquire friends ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
TAKE
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
TAKE
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
TAKE
Большой новый Англо-Русский словарь
ГУСТАВ — (Gustav II) (1594-1632), именовавшийся Северным Львом, король Швеции, поборник протестантского дела в Тридцатилетней войне, один из наиболее выдающихся военачальников всех …
Русский словарь Colier
THUMB — 1. сущ. большой палец (руки); палец (рукавицы) Tom Thumb ≈ мальчик с пальчик 2. гл. 1) листать, смотреть (журнал, книгу; …
Новый большой Англо-Русский словарь
STEAL — 1. гл. 1) а) воровать, красть, похищать; грабить to steal smth. from smb. ≈ украсть что-л. у кого-л. Syn : …
Новый большой Англо-Русский словарь
QUITE — нареч. 1) а) вполне, совершенно quite sure ≈совершенно уверенный I am quite well. ≈ Я себя вполне хорошо чувствую. б) …
Новый большой Англо-Русский словарь
POSSESS — гл. 1) а) владеть, иметь, обладать, располагать (какими-л. материальными объектами) Land that is possessed by the city should be turned …
Новый большой Англо-Русский словарь
OVERTAKE — гл. 1) догнать, наверстать, нагнать; обогнать Demand may overtake the supply. ≈ Спрос может обогнать предложение. Events have overtaken us. …
Новый большой Англо-Русский словарь
OVERMASTER — гл. 1) покорить, подчинить себе to overmaster a town ≈ покорить город 2) овладеть всецело to be overmastered by the …
Новый большой Англо-Русский словарь
MASTER — 1. сущ. 1) хозяин, владелец; господин The dog obeyed his master. ≈ Собака слушала своего хозяина. Syn : owner, boss, …
Новый большой Англо-Русский словарь
GRIP — I 1. сущ. 1) а) схватывание; сжатие, зажатие; хватка to get a grip on ≈ сжимать (что-л.) to lose, relax, …
Новый большой Англо-Русский словарь
FULL — полнота; высшая точка (чего-л) - the * of the moon полнолуние - the * of the tide высшая точка прилива …
Новый большой Англо-Русский словарь
ENTIRELY — всецело, вполне, совсем, совершенно - he is * convinced он совершенно убежден - he is * reliable на него можно …
Новый большой Англо-Русский словарь
BECK — I 1. сущ. 1) кивок; приветствие рукой; манящий жест Syn : bow, curtsy 2) приказ, приказание, распоряжение Syn : summons, …
Новый большой Англо-Русский словарь
ALL — I прил. 1) весь, вся, все, целый all her life ≈ вся ее жизнь He lived here all his life. …
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский экономический словарь

← ОВЛАДЕВАТЬ ОВЛАДЕНИЕ→