ПИСЬМЕННОЕ ПОДТВЕРЖДЕНИЕ ДОГОВОРА

Русско-английский перевод ПИСЬМЕННОЕ ПОДТВЕРЖДЕНИЕ ДОГОВОРА

confirmation note

Русско-Английский экономический словарь. Russian-English economics dictionary . 2001

ПИСЬМЕННОЕ ПОДТВЕРЖДЕНИЕ ДОГОВОРА — confirmation note
Большой Русско-Английский словарь
ПОДТВЕРЖДЕНИЕ — n. confirmation, corroboration, affirmation
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ПОДТВЕРЖДЕНИЕ — Endorsement
Русско-Американский Английский словарь
ПОДТВЕРЖДЕНИЕ — confirmation; ( теории тж. ) corroboration для подтверждения своих слов — in confirmation / corroboration of one's words, to confirm …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ПОДТВЕРЖДЕНИЕ — Acknowledgement(confirmation)
Russian Learner's Dictionary
ПИСЬМЕННОЕ — Written
Russian Learner's Dictionary
ДОГОВОРА — The agreements
Russian Learner's Dictionary
ПОДТВЕРЖДЕНИЕ — corroboration
Russian Learner's Dictionary
ПОДТВЕРЖДЕНИЕ — с. confirmation; ( теории тж. ) corroboration для подтверждения своих слов — in confirmation / corroboration of one's words, to …
Русско-Английский словарь
ПОДТВЕРЖДЕНИЕ — с. confirmation; ( теории тж. ) corroboration для подтверждения своих слов — in confirmation / corroboration of one's words, to …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ПИСЬМЕННОЕ — Written
Russian-English Edic
ПОДТВЕРЖДЕНИЕ — (приема сообщения) answerback
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ПОДТВЕРЖДЕНИЕ — ср. confirmation, corroboration; acknowledg(e)ment; endorsement; attestation - в подтверждение
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ПОДТВЕРЖДЕНИЕ — (получения) acknowledgement, affirmance, affirmation, confirmation, support, corroborating
Русско-Английский экономический словарь
ПОДТВЕРЖДЕНИЕ — adoption, afeerment, affirmance, affirmation, (напр. получения документа) acknowledg(e)ment, attestation, cognizance, confirmation, (дополнительными фактами) corroboration, endorsement, evidence, homologation, justification, reconfirmation, verification, …
Русско-Английский юридический словарь
ПОДТВЕРЖДЕНИЕ — см. тж. в ~ • Experimental verification ( or corroboration ) of this suggestion followed just a year later.
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
ПОДТВЕРЖДЕНИЕ — 1) confirmation 2) proof 3) validation
Русско-Английский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
ПОДТВЕРЖДЕНИЕ — n confirmation
Russian-English WinCept Glass dictionary
ПОДТВЕРЖДЕНИЕ — ср. confirmation, corroboration acknowledg(e)ment endorsement attestation confirmation acknowledg(e)ment
Большой Русско-Английский словарь
ПИСЬМЕННОЕ — a см. письменный
Большой Русско-Английский словарь
ДОГОВОРА — n см. договор
Большой Русско-Английский словарь
ПОДТВЕРЖДЕНИЕ — подтверждение acknowledgement
Русско-Английский словарь Сократ
ПИСЬМЕННОЕ — письменное a см. также письменный
Русско-Английский словарь Сократ
ДОГОВОРА — договора nсм. также договор
Русско-Английский словарь Сократ
WRITTEN — I записанный II письменный письменный; писаный - * invitation письменное приглашение - * order (военное) письменный приказ - * evidence …
Большой Англо-Русский словарь
VOUCHER — сущ. 1) а) гарант, поручитель; свидетель Syn : guarantee, guarantor б) вызов свидетеля, поручителя в) лицо, вызывающее свидетеля или поручителя …
Большой Англо-Русский словарь
VERIFICATION — сущ. 1) контроль, проверка; сверка Syn : check, examination 2) удостоверение, подтверждение (предсказания, сомнения) 3) юр. засвидетельствование контроль, осуществление контроля; …
Большой Англо-Русский словарь
TREATY — сущ. 1) договор, соглашение, конвенция to abrogate, denounce a treaty ≈ аннулировать, расторгать договор to break, violate a treaty ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
STATEMENT — сущ. 1) заявление, утверждение to confirm a statement ≈ подтверждать заявление to deny a statement ≈ опровергать заявление to issue …
Большой Англо-Русский словарь
REQUISITION — 1. сущ. 1) а) требование, настойчивая просьба I obey your requisition and inquire the purpose of it. ≈ Я подчиняюсь …
Большой Англо-Русский словарь
RENEWAL — сущ. 1) обновление, восстановление, реконструкция, реставрация Syn : renovation, rejuvenation 2) возобновление (какой-л. деятельности); возрождение (чувств и т. п.) Syn …
Большой Англо-Русский словарь
RECORD — 1. сущ. 1) а) запись; регистрация, письменная фиксация (каких-л. фактов) the coldest day on record ≈ самый холодный отмеченный день …
Большой Англо-Русский словарь
PROVISION — 1. сущ. 1) обеспечение, предоставление; снабжение the provision of public transport ≈ предоставление общественного транспорта Syn : supply, purchasing 2) …
Большой Англо-Русский словарь
PROTOCOL — 1. сущ. 1) протокол (документ, письменное свидетельство чего-л.) 2) дипл. протокол; прелиминарные условия договора/соглашения; дополнительное международное соглашение the Protocol Syn …
Большой Англо-Русский словарь
OBLIGATION — сущ. 1) а) гарантия, обязательство to undertake obligations, assume obligations ≈ принимать обязательства Syn : duty, function, office, responsibility Ant …
Большой Англо-Русский словарь
NOTE — 1. сущ. 1) обыкн. мн. заметка, памятная записка, запись Make a note to get some more milk. ≈ Запиши, чтобы …
Большой Англо-Русский словарь
LETTER — I 1. сущ. 1) буква block letter ≈ прописная печатная буква capital letter, large letter, upper-case letter ≈ прописная (заглавная, …
Большой Англо-Русский словарь
FRUSTRATION OF CONTRACT — тщетность договора, недостижимость цели договора 1) тщетность договора, отпадение смысла договора, недостижимость цели договора; 2) последующая невозможность исполнения; 3) резкое …
Большой Англо-Русский словарь
FORCE
Большой Англо-Русский словарь
ENTER — (театроведение) выход (на сцену) (редкое) вход входить - to * a room войти в комнату - to * a house …
Большой Англо-Русский словарь
ENDORSEMENT — (финансовое) передаточная надпись (на чеке, векселе); индоссамент, жиро - blank * бланковый индоссамент, бланковая передаточная надпись - qualified * индоссамент …
Большой Англо-Русский словарь
DEPOSITION — сущ. 1) библ. снятие с креста; картина, изображающая снятие с креста the Deposition from the cross ≈ снятие с креста …
Большой Англо-Русский словарь
COVENANT — 1. сущ. 1) а) договоренность, сделка, соглашение; договор Syn : agreement, compact, concordat, contract, understanding, arrangement б) юр. отдельная статья …
Большой Англо-Русский словарь
CORROBORATION — подтверждение - empirical corroboration подтверждение - in * of smth. в подтверждение чего-л. corroboration подтверждение
Большой Англо-Русский словарь
CONFIRMATION — сущ. 1) подтверждение; поддержка, одобрение order confirmation, confirmation of the order ≈ подтверждение заказа Syn : strengthening, settling, establishing 2) …
Большой Англо-Русский словарь
CLAUSE — 1. сущ. 1) статья, пункт, условие; параграф, пункт; оговорка, клаузула (договорного документа) to include a clause ≈ вносить оговорку (в …
Большой Англо-Русский словарь
CERTIFICATE — 1. сущ. 1) документ, свидетельство, сертификат baptismal certificate ≈ свидетельство о крещении death certificate ≈ свидетельство о смерти gift certificate …
Большой Англо-Русский словарь
BRIEF — 1. прил. 1) короткий, недолгий Syn : short 2) краткий, сжатый; лаконичный Syn : short, concise 3) грубый, невежливый, неучтивый, …
Большой Англо-Русский словарь
BREACH — 1. сущ. 1) мор. волны, разбивающиеся о берег или о судно clean breach clear breach 2) перен. нарушение (закона, моральных …
Большой Англо-Русский словарь
BARGAINING — сущ. 1) переговоры 2) ведение переговоров 3) заключение (торговой) сделки ∙ - collective bargaining machinery - collective bargaining contract - …
Большой Англо-Русский словарь
ATTESTATION — сущ. 1) свидетельское показание, подтверждение I bowed down, and kissed the turf, in solemn attestation of my vow. ≈ Я …
Большой Англо-Русский словарь
APPLICATION — сущ. 1) просьба; заявление; форма заявления to file an application, make an application, put in an application, send in an …
Большой Англо-Русский словарь
AFFIRMATION — сущ. 1) утверждение More credit were to be given to her bare negation than to their affirmation. ≈ Следовало выказать …
Большой Англо-Русский словарь
AFFIDAVIT — сущ.; юр. письменное показание под присягой to swear (to make) an affidavit ≈ давать показания под присягой to take an …
Большой Англо-Русский словарь
ACKNOWLEDGEMENT — сущ. 1) признание The President's resignation appears to be an acknowledgement that he has lost all hope of keeping the …
Большой Англо-Русский словарь
WRITTEN — written.ogg 1. ʹrıtn a 1. письменный; писаный written invitation reply - письменное приглашение -ый ответ written order - воен. письменный …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
NOTE — note.ogg 1. nəʋt n 1. обыкн. pl заметка, запись field notes - спец. данные полевого журнала, полевые данные; полевой журнал …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
CONFIRMATION — confirmation.ogg ͵kɒnfəʹmeıʃ(ə)n n 1. подтверждение, доказательство confirmation note - письменное подтверждение ( договоренности и т. п. ) confirmation of statement …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
WRITTEN — 1. [ʹrıtn] a 1. письменный; писаный ~ invitation [reply] - письменное приглашение [-ый ответ] ~ order - воен. письменный приказ …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
NOTE — 1. [nəʋt] n 1. обыкн. pl заметка, запись field ~s - спец. данные полевого журнала, полевые данные; полевой журнал critical …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
CONFIRMATION — n 1. подтверждение, доказательство ~ note - письменное подтверждение ( договоренности и т. п. ) ~ of statement [news, a …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
WRITTEN — 1. ʹrıtn a 1. письменный; писаный written invitation reply - письменное приглашение -ый ответ written order - воен. письменный приказ …
Большой новый Англо-Русский словарь
NOTE — 1. nəʋt n 1. обыкн. pl заметка, запись field notes - спец. данные полевого журнала, полевые данные; полевой журнал critical …
Большой новый Англо-Русский словарь
CONFIRMATION — n 1. подтверждение, доказательство confirmation note - письменное подтверждение ( договоренности и т. п. ) confirmation of statement news, a …
Большой новый Англо-Русский словарь

Русско-Английский экономический словарь

← ПИСЬМЕННОЕ ОБЯЗАТЕЛЬСТВО ПИСЬМЕННОЕ ПРИГЛАШЕНИЕ→