ПОВРЕЖДЕННЫЕ ТОВАРЫ

Русско-английский перевод ПОВРЕЖДЕННЫЕ ТОВАРЫ

damaged goods

Русско-Английский экономический словарь. Russian-English economics dictionary . 2001

ПОВРЕЖДЕННЫЕ ТОВАРЫ — damaged goods
Большой Русско-Английский словарь
ТОВАРЫ — Goods
Русско-Американский Английский словарь
ТОВАРЫ — The goods
Russian Learner's Dictionary
ТОВАРЫ — merchandise
Russian Learner's Dictionary
ТОВАРЫ — commodities, goods, ware
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ТОВАРЫ — merchandise, produce, articles sold single, ware
Русско-Английский экономический словарь
ТОВАРЫ — сущ. merchandise, produce, articles sold single, ware
Большой Русско-Английский словарь
GOODS — сущ.; мн. 1) товар; товары durable goods ≈ товары длительного пользования manufactured goods ≈ фабрикаты, промышленные товары yard goods ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
SUPPLY — I 1. сущ. 1) а) снабжение, поставка to bring up, provide supplies ≈ обеспечить снабжение, обеспечить поставки water supply ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
SLUMP — I 1. сущ. 1) экон. а) резкое или внезапное падение (цен, спроса на товары) б) внезапный спад деловой активности; кризис …
Большой Англо-Русский словарь
SEA-DAMAGED GOODS — товары, повреждённые морской водой
Большой Англо-Русский словарь
RECONDITION — гл. 1) а) ремонтировать, реставрировать; переоборудовать, приводить в исправное состояние (здание, корабль, поврежденные предметы и т. п.) Syn : restore, …
Большой Англо-Русский словарь
MERCHANDISE — 1. сущ. товары to buy, purchase merchandise ≈ покупать товары to order merchandise ≈ заказывать товары to hawk, sell merchandise …
Большой Англо-Русский словарь
MARKET — 1. сущ. 1) базар, рынок to shop at the market ≈ делать покупки на рынке fish market ≈ рыбный базар …
Большой Англо-Русский словарь
IMPORT — I 1. сущ. 1) импорт; импортирование (ввоз в страну товаров из-за границы) import-export 2) мн. импортируемые, ввозимые товары ∙ Syn …
Большой Англо-Русский словарь
ELECTROCUTE — гл. 1) убивать электрическим током A girl electrocuted herself when she got into a bath wearing electric hair curlers. ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
DURABLES — сущ.; мн. 1) товары длительного (долговременного) пользования 2) отрасли промышленности, производящие товары долговременного пользования consumer durables household durables pl товары …
Большой Англо-Русский словарь
DAMAGED GOODS — поврежденные товары испорченный товар
Большой Англо-Русский словарь
COMMODITIES — Предметы agricultural ~ сельскохозяйственные продукты agricultural ~ сельскохозяйственные товары commodities предметы потребления ~ товары ~ товары широкого потребления consumable ~ …
Большой Англо-Русский словарь
BOND — I 1. сущ. 1) что-л. связывающее а) связь, узы to form bond ≈ создавать to strengthen a bond (of friendship) …
Большой Англо-Русский словарь
TAKE BACK — 1) отрекаться, отказываться (от сказанного, написанного, предложенного); признавать свою неправоту take back one's unkind/hard words — извиняться за резкость take …
Англо-Русский словарь Tiger
RECONDITION — recondition гл.1) а) ремонтировать, реставрировать; переоборудовать, приводить в исправное состояние (здание, корабль, поврежденные предметы и т. п.) Syn:restore, repair I …
Англо-Русский словарь Tiger
MERCHANDISE — merchandise сущ.товары to buy, purchase merchandise — покупать товары to order merchandise — заказывать товары to hawk, sell merchandise — …
Англо-Русский словарь Tiger
DAMAGED GOODS — поврежденные грузы (товары)
Англо-Русский словарь Tiger
TAKE BACK — 1) отрекаться, отказываться ( от сказанного, написанного, предложенного ) ; признавать свою неправоту take back one's unkind / hard words …
Англо-Русский словарь по общей лексике
RECONDITION — гл. 1) а) ремонтировать, реставрировать; переоборудовать, приводить в исправное состояние ( здание, корабль, поврежденные предметы и т. п. ) Syn: …
Англо-Русский словарь по общей лексике
MERCHANDISE — 1. ˈməʧ(ə)ndaɪs сущ. товары to buy, purchase merchandise — покупать товары to order merchandise — заказывать товары to hawk, sell …
Англо-Русский словарь по общей лексике
GARBAGE — сущ. 1) а) (кухонные) отбросы; остатки, гниющий мусор to collect, pick up the garbage — собирать мусор to dispose of …
Англо-Русский словарь по общей лексике
TAKE BACK — 1) отрекаться, отказываться (от сказанного, написанного, предложенного); признавать свою неправоту take back one's unkind / hard words — извиняться за резкость take …
Англо-Русский словарь общей лексики
RECONDITION — гл. 1) а) ремонтировать, реставрировать; переоборудовать, приводить в исправное состояние (здание, корабль, поврежденные предметы и т. п.) Syn: restore, repair I 2. б) менять, реорганизовывать, …
Англо-Русский словарь общей лексики
MERCHANDISE — 1. ['Ґ„ (†)¬µЎ©] merchandise.wav сущ. товары to buy, purchase merchandise — покупать товары to order merchandise — заказывать товары to hawk, sell merchandise — продавать …
Англо-Русский словарь общей лексики
GARBAGE — сущ. 1) а) (кухонные) отбросы; остатки, гниющий мусор to collect, pick up the garbage — собирать мусор to dispose of garbage — избавляться от …
Англо-Русский словарь общей лексики
NECROTAXIS — некротаксис (хемотаксис лейкоцитов в ответ на омертвевшие или повреждённые ткани)
Новый Англо-Русский словарь по биологии
NECROTAXIS — некротаксис ( хемотаксис лейкоцитов в ответ на омертвевшие или повреждённые ткани )
Новый Англо-Русский биологический словарь
НЕКРОТАКСИС — (хемотаксис лейкоцитов в ответ на омертвевшие или поврежденные ткани) necrotaxis
Новый Русско-Английский биологический словарь
RESCUE — спасать (напр., поврежденные данные )
Англо-Русский словарь по компьютерам
BREAKAGE — 1. авария; выход из строя; отказ 2. разрушение; поломка; обрыв; разрыв 3. убыток, причинённый поломкой; компенсация или скидка за повреждённые …
Большой Англо-Русский словарь по нефти и газу
DAMAGED GOODS — поврежденные товары
Англо-Русский словарь по экономике
RESCUE — спасать (напр., поврежденные данные)
Англо-Русский словарь по вычислительной технике и программированию
RESCUE — спасать ( напр., поврежденные данные )
Англо-Русский словарь компьютерных терминов
BREAKAGE — 1) авария; поломка; разрушение 2) убыток, причинённый поломкой; компенсация или скидка за повреждённые изделия
Англо-Русский словарь по экономике и финансам
SEA-DAMAGED-GOODS — товары, повреждённые морской водой
Morteza English-Russian Dictionary
SEA-DAMAGED GOODS — товары, повреждённые морской водой
Англо-Русский словарь - Королев
DAMAGED GOODS — поврежденные грузы (товары) ;
Англо-Русский Деловой словарь
TAINTED GOODS — 1) торг. испорченные товары, неисправные товары (товары, не соответствующие принятым стандартам качества) If the consumers receive tainted goods, they should voice …
Новый Англо-Русский толковый словарь по маркетингу и торговле
SHOP-SOILED — прил. торг. поврежденные при хранении, испорченные в магазине (о товарах, которые продаются по более низкой цене, чем должны были бы, …
Новый Англо-Русский толковый словарь по маркетингу и торговле
ORIGINAL GOODS — 1) торг. подлинные товары (товары, действительно созданные указанным производителем (в отличие от подделок и копий); обычно такие товары помечены торговым …
Новый Англо-Русский толковый словарь по маркетингу и торговле
KEEP IN STORE — 1) общ. держать про запас, хранить No bruised damaged or rot-infected fruit will keep in store. - Побитые поврежденные или подгнившие …
Новый Англо-Русский толковый словарь по маркетингу и торговле
DISTRESS MERCHANDISE — эк. распродаваемое имущество*, распродаваемый товар* (товары, продаваемые со скидкой для покрытия долгов или убытков компании; к данной категории относятся: имущество …
Новый Англо-Русский толковый словарь по маркетингу и торговле
DAMAGED GOODS — торг. поврежденные товары (грузы) (товары (грузы), пришедшие в негодное состояние в результате поломки во время доставки покупателю, при хранении или …
Новый Англо-Русский толковый словарь по маркетингу и торговле
ЭРИТРЕЯ — ЭРИТРЕЯ: ЭКОНОМИКА В 1991-1997 наибольший прогресс был достигнут в восстановлении и развитии транспорта. По мере улучшения его состояния возрастал спрос …
Русский словарь Colier
ЭКОНОМИЧЕСКИЕ — термин, обозначающий регулярные колебания уровня деловой активности от экономического бума до экономического спада. В цикле деловой активности выделяются четыре четко …
Русский словарь Colier
СССР — СОЮЗ СОВЕТСКИХ СОЦИАЛИСТИЧЕСКИХ РЕСПУБЛИК, СССР Сравнительно с Западной Европой Россия на протяжении всей своей истории являлась экономически отсталым государством. Ввиду …
Русский словарь Colier
МАРКЕТИНГ — МАРКЕТИНГ Современная система маркетинга уходит корнями в раннее Средневековье. С ростом городов в каждом из них появлялись рынки, на которых …
Русский словарь Colier
МАРКЕТИНГ — МАРКЕТИНГ Определение цены продукта является одной из важнейших составляющих маркетинга. Исходная, или начальная, цена обычно называется базовой ценой. При ее …
Русский словарь Colier
МЕЖДУНАРОДНАЯ — обмен товарами и услугами между людьми и фирмами разных стран. На протяжении нескольких тысячелетий, со времени зарождения цивилизаций, вывоз товаров …
Русский словарь Colier
МАРКЕТИНГ — МАРКЕТИНГ После того как информация о характере потребительского рынка и мотивах, которыми руководствуются покупатели, собрана, производитель готов приступить к разработке …
Русский словарь Colier
SUPPLY — I 1. сущ. 1) а) снабжение, поставка to bring up, provide supplies ≈ обеспечить снабжение, обеспечить поставки water supply ≈ …
Новый большой Англо-Русский словарь
MERCHANDISE — 1. сущ. товары to buy, purchase merchandise ≈ покупать товары to order merchandise ≈ заказывать товары to hawk, sell merchandise …
Новый большой Англо-Русский словарь
GOODS — сущ.; мн. 1) товар; товары durable goods ≈ товары длительного пользования manufactured goods ≈ фабрикаты, промышленные товары yard goods ≈ …
Новый большой Англо-Русский словарь
DURABLES — сущ.; мн. 1) товары длительного (долговременного) пользования 2) отрасли промышленности, производящие товары долговременного пользования consumer durables household durables pl товары …
Новый большой Англо-Русский словарь
COMMODITIES — Предметы agricultural ~ сельскохозяйственные продукты agricultural ~ сельскохозяйственные товары commodities предметы потребления ~ товары ~ товары широкого потребления consumable ~ …
Новый большой Англо-Русский словарь
BOND — I 1. сущ. 1) что-л. связывающее а) связь, узы to form bond ≈ создавать to strengthen a bond (of friendship) …
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский экономический словарь

← ПОВРЕЖДЕНИЕ ПОЖАРОМ ПОВРЕЖДЕННЫЙ→