ПРЕТЕНЗИЯ ПОТРЕБИТЕЛЯ

Русско-английский перевод ПРЕТЕНЗИЯ ПОТРЕБИТЕЛЯ

customer complaint

Русско-Английский экономический словарь. Russian-English economics dictionary . 2001

ПРЕТЕНЗИЯ ПОТРЕБИТЕЛЯ — customer complaint
Большой Русско-Английский словарь
ПРЕТЕНЗИЯ — f. claim, pretention
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ПРЕТЕНЗИЯ — Pretension
Русско-Американский Английский словарь
ПРЕТЕНЗИЯ — Claim
Русско-Американский Английский словарь
ПРЕТЕНЗИЯ — 1. claim финансовые претензии — financial claims иметь претензию (на вн. ) — lay* claim (to), claim ( d. ), …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ПРЕТЕНЗИЯ — 1. (требование) claim; (жалоба) complaint; законная ~ legal claim; ~ по качеству quality claim; ~ по количеству quantity claim; встречная …
Русско-Английский словарь общей тематики
ПРЕТЕНЗИЯ — The claim
Russian Learner's Dictionary
ПОТРЕБИТЕЛЯ — The consumer
Russian Learner's Dictionary
ПРЕТЕНЗИЯ — ж. 1. claim финансовые претензии — financial claims иметь претензию (на вн. ) — lay* claim (to), claim ( d. …
Русско-Английский словарь
ПРЕТЕНЗИЯ — ж. 1. claim финансовые претензии — financial claims иметь претензию (на вн. ) — lay* claim (to), claim ( d. …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ПРЕТЕНЗИЯ — жен. 1) claim - иметь претензию 2) pretension - человек с претензиями •• - быть в претензии
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ПРЕТЕНЗИЯ — claim
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ПРЕТЕНЗИЯ — action, balance, bid, claim, letter of claim
Русско-Английский экономический словарь
ПРЕТЕНЗИЯ — 1. (требование) claim; (жалоба) complaint; законная ~ legal claim; ~ по качеству quality claim; ~ по количеству quantity claim; встречная ~ counter-claim; предъявлять ~ю express dissatisfaction; заявлять …
Русско-Английский словарь - QD
ПРЕТЕНЗИЯ — claim, complaint, pretention
Русско-Английский юридический словарь
ПРЕТЕНЗИЯ — жен. 1) claim иметь претензию 2) pretension человек с претензиями || быть в претензии претензи|я - ж. 1. (требование) claim …
Большой Русско-Английский словарь
ПРЕТЕНЗИЯ — претензия claim;complaint
Русско-Английский словарь Сократ
SURPLUS — 1. сущ. избыток, излишек, остаток Syn : left-over 2. прил. 1) излишний, избыточный; добавочный surplus kit амер.; воен. ≈ комплект …
Большой Англо-Русский словарь
SCIOLISM — сущ. мнимая ученость, дилетантство, претензия на знание (книжное) претензия на ученость, показная эрудиция sciolism мнимая ученость, наукообразие
Большой Англо-Русский словарь
RECLAMATION — сущ. 1) а) протест, апелляция; тж. юр., коммерч. рекламация, претензия б) (for) требование (чего-л., особ. вернуть изъятое) ∙ Syn : …
Большой Англо-Русский словарь
PRETENSION — сущ. 1) претензия, притязание; предъявление прав (to - на) Syn : pretext, pretence; demand 2) претенциозность Syn : pretentiousness, ostentation …
Большой Англо-Русский словарь
PRETENCE — сущ. 1) претенциозность; показное проявление (чего-л.) ; хвастовство; выставление напоказ Syn : ostentation, parade, display 2) притворство; ложь, неправда, обман …
Большой Англо-Русский словарь
DEMAND — 1. сущ. 1) а) официальное требование, официальный запрос б) вопрос, запрос excessive, exorbitant demand ≈ чрезмерные требования inexorable demand ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
CONSUMERISM — сущ. 1) стимулирование потребительского интереса 2) защита интересов потребителя стимулирование потребительского интереса защита интересов потребителя (от лживой рекламы, вздутых цен, …
Большой Англо-Русский словарь
CLAIM — 1. сущ. 1) требование; претензия; притязание; заявление, утверждение Persons are not to be their own judges in claims of justice. …
Большой Англо-Русский словарь
BID — предложение цены (на аукционе); заявка (на торгах) предлагаемая цена; надбавка (на аукционе, на торгах) - 2,500 * предлагаемая цена в …
Большой Англо-Русский словарь
CLAIM — claim.ogg 1. kleım n 1. 1> требование; претензия, притязание territorial claims - территориальные претензии /притязания/ to lay claim to smth., …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
CLAIM — 1. [kleım] n 1. 1) требование; претензия, притязание territorial ~s - территориальные претензии /притязания/ to lay ~ to smth., to …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
CLAIM — 1. kleım n 1. 1> требование; претензия, притязание territorial claims - территориальные претензии /притязания/ to lay claim to smth., to …
Большой новый Англо-Русский словарь
FEEDBACK — [n.] 1) [тех.] обратная связь 2) обратная связь от потребителя, информация от потребителей, требования потребителя (к продукту)
Morteza English-Russian Dictionary
FEEDBACK — n 1) тех. обратная связь; 2) обратная связь от потребителя, информация от потребителей, требования потребителя (к продукту)
Англо-Русский словарь - Королев
BRAND EQUITY — достоинство марки (в сознании потребителя), ценность марки (в сознании потребителя)
Англо-Русский словарь по патентам и товарным знакам
STOP AND HOLD — марк. "приостановить и хранить" (неактивный статус записи потребителя, используемый тогда, когда известно, что указанный в записи адрес неверен, или когда …
Новый Англо-Русский толковый словарь по маркетингу и торговле
SALES RESISTANCE — марк. сопротивление потребителя, отторжение покупки* (нежелание потребителя покупать какой-либо незнакомый ему товар по тем или иным причинам ) Sales resistance is …
Новый Англо-Русский толковый словарь по маркетингу и торговле
REVEALED PREFERENCES — эк. выявленные предпочтения (предпочтения потребителя, выявляемые в его выборе наборов товаров при изменениях цен; если потребитель покупает один товарный набор …
Новый Англо-Русский толковый словарь по маркетингу и торговле
RECREATIONAL APPEAL
Новый Англо-Русский толковый словарь по маркетингу и торговле
LOGICAL APPEAL — рекл. воззвание (призыв) к логике* (рекламный подход, при котором предложение товаров и услуг базируется на обращении к логике потребителя; при …
Новый Англо-Русский толковый словарь по маркетингу и торговле
LIFETIME PROCEEDS — марк. полная прибыль от потребителя*, прибыль за период сотрудничества с потребителем* (суммарная прибыль или убыток (фактический или оценочный) от данного …
Новый Англо-Русский толковый словарь по маркетингу и торговле
INDIFFERENCE CURVE — 1) эк. кривая безразличия (потребителя) (кривая, показывающая различные комбинации двух товаров, которые имеют одинаковую полезность для потребителя) Syn: consumer's indifference curve See: utility 2) фин. …
Новый Англо-Русский толковый словарь по маркетингу и торговле
IDEAL POINT MODEL — марк. модель идеальных свойств (характеристик)* (модель формирования отношения потребителя к товару, согласно которой потребитель оценивает товар с точки зрения его …
Новый Англо-Русский толковый словарь по маркетингу и торговле
CUSTOMER-ORIENTED SERVICE — марк. обслуживание с ориентацией на потребителя*, система оказания услуг с ориентацией на потребителя*
Новый Англо-Русский толковый словарь по маркетингу и торговле
CUSTOMER BUYING PROCESS — марк. процесс совершения покупки (процесс, состоящий из принятия решения о покупке, потребительского выбора относительно той или иной марки товара, непосредственного …
Новый Англо-Русский толковый словарь по маркетингу и торговле
COST TO THE CONSUMER — марк. издержки (затраты) потребителя (на какой-либо конкретный товар (услугу)) Accessories are included in the delivery package at no additional cost to …
Новый Англо-Русский толковый словарь по маркетингу и торговле
CONSUMERSHIP — 1) эк., соц. потребление (как вид деятельности, в отличие от consumption, которое обозначает непосредственное потребление какого-либо блага) The book views culture …
Новый Англо-Русский толковый словарь по маркетингу и торговле
CONSUMER-ORIENTED MARKETING — марк. маркетинг, ориентированный на потребителя (принцип просвещенного маркетинга, в соответствии с которым компания должна представлять свою маркетинговую деятельность и организовывать …
Новый Англо-Русский толковый словарь по маркетингу и торговле
CONSUMER VALUE — марк. потребительская ценность, ценность (блага) для потребителя* (совокупный результат оценки потребительских свойств товара потребителем, выражающийся в его готовности заплатить определенную …
Новый Англо-Русский толковый словарь по маркетингу и торговле
CONSUMER UTILITY — эк. полезность потребителя (субъективное ощущение удовлетворения потребителя от потребления какого-либо блага) See: utility consumer value
Новый Англо-Русский толковый словарь по маркетингу и торговле
CONSUMER PROFILE — марк. профиль потребителя (основные демографические и психографические характеристики потребителя конкретного товара (пол, возраст, уровень дохода, поведенческие характеристики)) See: customer profile
Новый Англо-Русский толковый словарь по маркетингу и торговле
CONSUMER PREFERENCES — эк. потребительские предпочтения, предпочтения потребителя (отношение потребителя к товарам (услугам), которое определяет выбор потребителем того или иного товара (услуги)) Syn: customer preferences consumer …
Новый Англо-Русский толковый словарь по маркетингу и торговле
CONSUMER PERSONALITY — марк. личность потребителя (основные характеристики типичного потребителя определенного товара (напр., сигарет): его мнения, предпочтения, интересы, привычки, ценности и т. д.) See: consumer …
Новый Англо-Русский толковый словарь по маркетингу и торговле
CONSUMER FAVOUR — марк. благосклонность потребителя (к товару, фирме; выражается в стремлении потребителя покупать определенный товар (услугу)) See: brand loyalty
Новый Англо-Русский толковый словарь по маркетингу и торговле
CONSUMER DEFICIT — 1) эк. потребительский дефицит (дефицит потребительских товаров на рынке) 2) эк. дефицит потребителя* (превышение рыночной цены блага над максимальной ценой, которую …
Новый Англо-Русский толковый словарь по маркетингу и торговле
CONSUMER ACCOUNT — фин. счет потребителя (клиента, покупателя) (текущий счет потребителя в финансовом учреждении, используемый им для оплаты товаров (услуг))
Новый Англо-Русский толковый словарь по маркетингу и торговле
BRAND RECALL — марк. запоминаемость марки* (степень осведомленности потребителя о марке товара; способность потребителя вспомнить торговую марку без какой-либо помощи (списка названий, изображения …
Новый Англо-Русский толковый словарь по маркетингу и торговле
BRAND CONSCIOUSNESS — марк. осознание марки* (степень осведомленности потребителя о марке товара; способность потребителя рационально объяснить, что представляет собой товар данной марки и …
Новый Англо-Русский толковый словарь по маркетингу и торговле
ADVERTISING AND PUBLICITY — рекл. реклама и паблисити, реклама и пропаганда (деятельность, цель которой - доведение до потребителя информации о марке товара и оказание …
Новый Англо-Русский толковый словарь по маркетингу и торговле
КРАСИТЕЛИ — Красители ? химические соединения, используемые для придания окраски различным материалам, например текстилю, бумаге, мехам, волосам, коже и древесине. Крашение ? …
Русский словарь Colier
CLAIM — 1. сущ. 1) а) эк., юр. требование, претензия, притязание (на что-л.) territorial claims — территориальные претензии [притязания] б) фин., банк., юр. требование (право на …
Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовому менеджменту
RECLAMATION — сущ. 1) а) протест, апелляция; тж. юр., коммерч. рекламация, претензия б) (for) требование (чего-л., особ. вернуть изъятое) ∙ Syn : …
Новый большой Англо-Русский словарь
PRETENSION — сущ. 1) претензия, притязание; предъявление прав (to - на) Syn : pretext, pretence; demand 2) претенциозность Syn : pretentiousness, ostentation …
Новый большой Англо-Русский словарь
PRETENCE — сущ. 1) претенциозность; показное проявление (чего-л.) ; хвастовство; выставление напоказ Syn : ostentation, parade, display 2) притворство; ложь, неправда, обман …
Новый большой Англо-Русский словарь
DEMAND — 1. сущ. 1) а) официальное требование, официальный запрос б) вопрос, запрос excessive, exorbitant demand ≈ чрезмерные требования inexorable demand ≈ …
Новый большой Англо-Русский словарь
CONSUMERISM — сущ. 1) стимулирование потребительского интереса 2) защита интересов потребителя стимулирование потребительского интереса защита интересов потребителя (от лживой рекламы, вздутых цен, …
Новый большой Англо-Русский словарь
CLAIM — 1. сущ. 1) требование; претензия; притязание; заявление, утверждение Persons are not to be their own judges in claims of justice. …
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский экономический словарь

← ПРЕТЕНЗИЯ ПО КЛИРИНГУ ПРЕТЕРПЕВАТЬ→