ЩАДИТЬ

Русско-английский перевод ЩАДИТЬ

spare

Русско-Английский экономический словарь. Russian-English economics dictionary . 2001

ЩАДИТЬ — Spare
Русско-Американский Английский словарь
ЩАДИТЬ — spare ( d. ) не щадя себя — regardless of one's own feelings, health, etc . , unsparingly, whole-heartedly щадить …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ЩАДИТЬ — пощадить spare (smb., smth.) let* (smb.) off не ~ (своих) сил (чтобы)... spare no effort/pains to...; ~ чье-л. самолюбие spare …
Русско-Английский словарь общей тематики
ЩАДИТЬ — пощадить ( вн. ) spare ( d. ) не щадя себя — regardless of one's own feelings, health, etc . …
Русско-Английский словарь
ЩАДИТЬ — пощадить ( вн. ) spare ( d. ) не щадя себя — regardless of one's own feelings, health, etc . …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ЩАДИТЬ — несовер. - щадить; совер. - пощадить spare; have mercy (on) щадить чьи-л. чувства — to spare smb.'s feelings щадить чью-л. …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ЩАДИТЬ — пощадить spare (smb., smth.) let* (smb.) off не ~ (своих) сил (чтобы)... spare no effort/pains to...; ~ чье-л. самолюбие spare smb.`s vanity; пощадить чью-л. …
Русско-Английский словарь - QD
ЩАДИТЬ — несовер. - щадить совер. - пощадить (кого-л./что-л. ) spare have mercy (on) щадить чьи-л. чувства – to spare smb.'s feelings …
Большой Русско-Английский словарь
ЩАДИТЬ — щадить spare
Русско-Английский словарь Сократ
НЕ ЩАДИТЬ УСИЛИЙ — to spare no effort не щадить усилий : to spare no effort
Большой Русско-Английский словарь
НЕ ЩАДИТЬ УСИЛИЙ — не щадить усилий spare no efforts
Русско-Английский словарь Сократ
SPARE — 1. сущ. 1) запасная часть (машины) 2) запасная шина 3) спорт запасной игрок 4) дубликат; вещь про запас (напр., запасной …
Большой Англо-Русский словарь
RESPECT — 1. сущ. 1) уважение; признание; почет, почтение; почтительное отношение respect for the law ≈ уважение к закону to be held …
Большой Англо-Русский словарь
RACK — I 1. сущ. 1) а) вешалка clothes rack ≈ вешалка для одежды towel rack ≈ вешалка для полотенец б) полка, …
Большой Англо-Русский словарь
MERCY
Большой Англо-Русский словарь
LET DOWN — 1) опускать 2) разочаровать I've never felt so let down as when I was refused entry to the group that …
Большой Англо-Русский словарь
HAVE MERCY UPON — щадить, миловать (кого-л.)
Большой Англо-Русский словарь
HAVE
Большой Англо-Русский словарь
FAVOUR — 1. сущ. 1) а) расположение, приятие, благосклонность, фавор; одобрение find favour in the eyes of smb. win smb.'s favour lose …
Большой Англо-Русский словарь
EFFORT — сущ. 1) усилие, попытка; напряжение abortive effort ≈ бесплодные усилия all-out, furious, gallant, great, Herculean, heroic, massive, maximum, painstaking, strenuous, …
Большой Англо-Русский словарь
BLUSH — 1. сущ. 1) румянец; краска стыда, смущения to put to the blush ≈ заставить покраснеть to spare smb.'s blushes ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
SPARE SOMEONE'S BLUSHES — щадить чью-л. скромность, щадить чью-л. стыдливость
English-Russian-dictionary - Bed release
SPARE SOMEONE'S BLUSHES — щадить чью-л. скромность, щадить чью-л. стыдливость
English-Russian-dictionary - Bed release
ПОЩАДИТЬ — несовер. - щадить совер. - пощадить (кого-л./что-л. ) spare have mercy (on) щадить чьи-л. чувства – to spare smb.'s feelings …
Большой Русско-Английский словарь
SPARE — 1. сущ. 1) запасная часть (машины) 2) запасная шина 3) спорт запасной игрок 4) дубликат; вещь про запас (напр., запасной …
Новый большой Англо-Русский словарь
RESPECT — 1. сущ. 1) уважение; признание; почет, почтение; почтительное отношение respect for the law ≈ уважение к закону to be held …
Новый большой Англо-Русский словарь
MERCY
Новый большой Англо-Русский словарь
HAVE
Новый большой Англо-Русский словарь
FAVOUR — 1. сущ. 1) а) расположение, приятие, благосклонность, фавор; одобрение find favour in the eyes of smb. win smb.'s favour lose …
Новый большой Англо-Русский словарь
EFFORT — сущ. 1) усилие, попытка; напряжение abortive effort ≈ бесплодные усилия all-out, furious, gallant, great, Herculean, heroic, massive, maximum, painstaking, strenuous, …
Новый большой Англо-Русский словарь
BLUSH — 1. сущ. 1) румянец; краска стыда, смущения to put to the blush ≈ заставить покраснеть to spare smb.'s blushes ≈ …
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский экономический словарь

← ШУМИХА ЩЕДРЫЙ→