СНИМАТЬ ОПЕКУ

Русско-английский перевод СНИМАТЬ ОПЕКУ

remove a trustee

Русско-Английский экономический словарь. Russian-English economics dictionary . 2001

СНИМАТЬ ОПЕКУ — to remove a trustee
Большой Русско-Английский словарь
СНИМАТЬ — снять v. take, take off, cut, remove; снимать карты, cut (the cards); снимать нагрузку, unload; снимать напряжение, dump
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
СНИМАТЬ — To take off
Русско-Американский Английский словарь
СНИМАТЬ — Rent
Русско-Американский Английский словарь
СНИМАТЬ — Hire
Русско-Американский Английский словарь
СНИМАТЬ — 1. ( в разн. знач. ) take* (away) ( d. ); ( об одежде, обуви и т. п. ) take* …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
СНИМАТЬ
Русско-Английский словарь общей тематики
СНИМАТЬ — 1) gather 2) pick
Новый Русско-Английский биологический словарь
СНИМАТЬ — To remove
Russian Learner's Dictionary
СНИМАТЬ — снять ( вн. ) 1. ( в разн. знач. ) take* (away) ( d. ); ( об одежде, обуви и …
Русско-Английский словарь
СНИМАТЬ — снять ( вн. ) 1. ( в разн. знач. ) take* (away) ( d. ); ( об одежде, обуви и …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
СНИМАТЬ — v. photograph, take a picture; take down, remove; uncover, take off; dismount; gather; exclude
Russian-English Edic
СНИМАТЬ — demount, pick-off, to take down, (изделие со станка) unload
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
СНИМАТЬ — несовер. - снимать; совер. - снять 1) take away; take off (об одежде, обуви и т.п.) ; lay off (об …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
СНИМАТЬ — (пар) generate, photograph, (размеры) take, (оболочку) unmantle
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
СНИМАТЬ — (с должности и т.п.) displace, hire, (запрещение) lift, take, withdraw
Русско-Английский экономический словарь
СНИМАТЬ — (блат.) высматpивать
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
СНИМАТЬ
Русско-Английский словарь - QD
СНИМАТЬ — lift, (ограничения и т.п.) raise
Русско-Английский юридический словарь
СНИМАТЬ — см. тж. считывать • The door can be lifted off the hinge pin. • The engine crankcase is removed and …
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
СНИМАТЬ — (оборудование) dismantle
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
СНИМАТЬ
Большой Русско-Английский словарь
СНИМАТЬ — снимать remove
Русско-Английский словарь Сократ
WARD — сущ. 1) опека to be in ward ≈ находиться под опекой 2) опекаемый; подопечный ward of court юр. ≈ лицо, …
Большой Англо-Русский словарь
TRUSTEE — 1. сущ. 1) юр. доверительный собственник; лицо, распоряжающееся имуществом на началах доверительной собственности 2) государство, осуществляющее опеку 3) член правления, …
Большой Англо-Русский словарь
TRUST — 1. сущ. 1) а) вера, доверие to abuse smb.'s trust ≈ злоупотреблять чьим-л. доверием absolute trust ≈ полное доверие blind, …
Большой Англо-Русский словарь
TERMINATE A TRUST — ликвидировать опеку
Большой Англо-Русский словарь
TAKE — 1. гл. 1) а) брать, взять б) захватывать, овладевать, схватить (с применением силы) to take as a prisoner ≈ взять …
Большой Англо-Русский словарь
STRIP — 1. сущ. 1) длинный узкий кусок; полоса; лента; полоска centre strip median strip 2) взлетно-посадочная полоса (тж. air strip, landing …
Большой Англо-Русский словарь
SKIM — гл. 1) снимать (накипь и т. п.) to skim milk ≈ снимать сливки с молока to skim the cream off …
Большой Англо-Русский словарь
RESIGN — I гл. 1) уходить в отставку, подавать в отставку; оставлять пост to resign office ≈ отказаться от должности Is he …
Большой Англо-Русский словарь
REMOVE A TRUSTEE — снимать опеку; отменять полномочия доверенного лица
Большой Англо-Русский словарь
LIFT — 1. сущ. 1) поднятие, подъем With one great lift, the men moved the rock. ≈ Одним мощным усилием мужчины сдвинули …
Большой Англо-Русский словарь
HAVE IN TRUST — получить опеку (над чем-л.)
Большой Англо-Русский словарь
GUARDIANSHIP — сущ. опека; опекунство, попечение under the guardianship of the laws ≈ под охраной законов Syn : tutorship (юридическое) опека; попечительство …
Большой Англо-Русский словарь
GRANDMOTHERLY — прил. 1) а) похожий на бабушку б) свойственный бабушке 2) перен. а) проявляющий материнскую заботу, заботливый; опекающий б) излишне мелочный …
Большой Англо-Русский словарь
GODFATHER — 1. сущ. 1) крестный отец 2) покровитель, попечитель; вдохновитель 3) сл. главарь мафии 2. гл. 1) быть крестным отцом; брать …
Большой Англо-Русский словарь
DEED — 1. сущ. 1) а) действие, деяние brave, daring, heroic deed ≈ смелый, героический поступок, подвиг chivalrous deed ≈ благородный, рыцарский …
Большой Англо-Русский словарь
ОПЕКА — 1. guardianship, wardship; tutelage; ( над имуществом ) trusteeship быть под опекой кого-л. — be under smb.'s guardianship учредить опеку …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
TRUSTEE — trustee.ogg 1. trʌʹsti: n юр. 1. доверительный собственник; попечитель; опекун 2. государство, осуществляющее опеку trustee state - государство-опекун 2. trʌʹsti: …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
HAVE IN TRUST — получить опеку (над чем-л.)
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
GRANDMOTHERLY — grandmotherly.ogg ʹgræn͵mʌðəlı a 1. проявляющий материнскую заботу; ласковый, добрый 2. похожий на бабушку 3. излишне мелочный, проявляющий мелочную опеку ( …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
WARD — ward сущ.1) а) юр. опекунство, опека to be in ward — находиться под опекой Syn:custody, guardianship б) проявление заботы (о …
Англо-Русский словарь Tiger
TRUSTEE — trustee сущ.1) юр. доверительный собственник; лицо, распоряжающееся имуществом на началах доверительной собственности 2) государство, осуществляющее опеку 3) член правления, совета …
Англо-Русский словарь Tiger
HAVE IN TRUST — получить опеку (над чем-л.)
Англо-Русский словарь Tiger
GODFATHER — godfather сущ.1) крестный отец 2) покровитель, попечитель; вдохновитель 3) сленг главарь мафии 2. гл.1) быть крестным отцом; брать под свою …
Англо-Русский словарь Tiger
GRANDMOTHERLY — (r) проявляющий материнскую заботу; проявляющий мелочную опеку
English-Russian Lingvistica'98 dictionary
GRANDMATERNAL — (r) проявляющий материнскую заботу; проявляющий мелочную опеку
English-Russian Lingvistica'98 dictionary
TRUSTEE — 1. [trʌʹsti:] n юр. 1. доверительный собственник; попечитель; опекун 2. государство, осуществляющее опеку ~ state - государство-опекун 2. [trʌʹsti:] v …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
TAKE
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
GRANDMOTHERLY — a 1. проявляющий материнскую заботу; ласковый, добрый 2. похожий на бабушку 3. излишне мелочный, проявляющий мелочную опеку ( о законодательстве, …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
TRUSTEE — 1. trʌʹsti: n юр. 1. доверительный собственник; попечитель; опекун 2. государство, осуществляющее опеку trustee state - государство-опекун 2. trʌʹsti: v …
Большой новый Англо-Русский словарь
GRANDMOTHERLY — a 1. проявляющий материнскую заботу; ласковый, добрый 2. похожий на бабушку 3. излишне мелочный, проявляющий мелочную опеку ( о законодательстве, …
Большой новый Англо-Русский словарь
HAVE SOMETHING IN TRUST — получить опеку над чем-л.
English-Russian-dictionary - Bed release
HAVE SOMETHING IN TRUST — получить опеку над чем-л.
English-Russian-dictionary - Bed release
WARD — сущ. 1) а) юр. опекунство, опека to be in ward — находиться под опекой Syn: custody , guardianship б) проявление …
Англо-Русский словарь по общей лексике
НАМИБИЯ — НАМИБИЯ Вероятно, первыми на территорию Юго-Западной Африки пришли койсаноязычные народы, предки современных сан (бушменов), живущих на северо-востоке Намибии и северо-западе …
Русский словарь Colier
СНЯТЬ — несовер. - снимать совер. - снять (кого-л./что-л. ) 1) take away take off (об одежде, обуви и т.п.) lay off …
Большой Русско-Английский словарь
TRUSTEE — 1. сущ. 1) юр. доверительный собственник; лицо, распоряжающееся имуществом на началах доверительной собственности 2) государство, осуществляющее опеку 3) член правления, …
Новый большой Англо-Русский словарь
TRUST — 1. сущ. 1) а) вера, доверие to abuse smb.'s trust ≈ злоупотреблять чьим-л. доверием absolute trust ≈ полное доверие blind, …
Новый большой Англо-Русский словарь
TAKE — 1. гл. 1) а) брать, взять б) захватывать, овладевать, схватить (с применением силы) to take as a prisoner ≈ взять …
Новый большой Англо-Русский словарь
STRIP — 1. сущ. 1) длинный узкий кусок; полоса; лента; полоска centre strip median strip 2) взлетно-посадочная полоса (тж. air strip, landing …
Новый большой Англо-Русский словарь
SKIM — гл. 1) снимать (накипь и т. п.) to skim milk ≈ снимать сливки с молока to skim the cream off …
Новый большой Англо-Русский словарь
LIFT — 1. сущ. 1) поднятие, подъем With one great lift, the men moved the rock. ≈ Одним мощным усилием мужчины сдвинули …
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский экономический словарь

← СНИМАТЬ ОГРАНИЧЕНИЯ СНИМАТЬ ПОМЕЩЕНИЕ→