СОКРАЩАТЬ РАСХОДЫ

Русско-английский перевод СОКРАЩАТЬ РАСХОДЫ

bate expenses, contract expenses, reduce expenditure, pull in

Русско-Английский экономический словарь. Russian-English economics dictionary . 2001

СОКРАЩАТЬ РАСХОДЫ — to bate expenses, to contract expenses, to reduce expenditure, to pull in w cut dowm expenses
Большой Русско-Английский словарь
СОКРАЩАТЬ РАСХОДЫ — сокращать расходы w cut dowm expenses
Русско-Английский словарь Сократ
СОКРАЩАТЬ — сократить v. shorten, reduce, cancel, contract
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
СОКРАЩАТЬ — Shorten
Русско-Американский Английский словарь
СОКРАЩАТЬ — Abridge
Русско-Американский Английский словарь
СОКРАЩАТЬ — Abbreviate
Русско-Американский Английский словарь
РАСХОДЫ — Expense
Русско-Американский Английский словарь
СОКРАЩАТЬ — 1. ( делать короче ) shorten ( d. ), curtail ( d. ); ( о слове ) abbreviate ( d. …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
СОКРАЩАТЬ — сократить 1. (укорачивать) shorten (smth.) , cut* down (smth.) (слово) abbreviate (smth.) (текст) abridge (smth.) , сократить путь shorten the …
Русско-Английский словарь общей тематики
СОКРАЩАТЬ — reduce
Новый Русско-Английский биологический словарь
РАСХОДЫ — The charges
Russian Learner's Dictionary
СОКРАЩАТЬ — abbreviate
Russian Learner's Dictionary
СОКРАЩАТЬ — сократить ( вн. ) 1. ( делать короче ) shorten ( d. ), curtail ( d. ); ( о слове …
Русско-Английский словарь
СОКРАЩАТЬ — сократить ( вн. ) 1. ( делать короче ) shorten ( d. ), curtail ( d. ); ( о слове …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
РАСХОДЫ — The charges
Russian-English Edic
СОКРАЩАТЬ — shorten, cancel матем., reduce
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
РАСХОДЫ — burden, cost
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
СОКРАЩАТЬ — несовер. - сокращать; совер. - сократить 1) shorten, curtail; abridge (о книге) ; abbreviate (о слове) 2) ( уменьшать ) …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
СОКРАЩАТЬ — diminish, reduce
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
РАСХОДЫ — financial implications, charge
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
СОКРАЩАТЬ — contract, curtail, cut, diminish, dock, (зарплату, прибыли) pare, reduce, shorten, (о доходах) shrink, (цены, налоги) slash, (производство) slow up, (напр. …
Русско-Английский экономический словарь
РАСХОДЫ — accounts, bill, burden, charges, costs, disbursement, disbursements, expenses, outgoing, outlay, requirement, spending, vast sums of expense, (приобретения) expenditures
Русско-Английский экономический словарь
СОКРАЩАТЬ — сократить 1. (укорачивать) shorten (smth.) , cut* down (smth.) (слово) abbreviate (smth.) (текст) abridge (smth.) , сократить путь shorten the journey; сократить сроки …
Русско-Английский словарь - QD
СОКРАЩАТЬ — abridge, dock, rebate
Русско-Английский юридический словарь
РАСХОДЫ — disbursement, expenses
Русско-Английский юридический словарь
СОКРАЩАТЬ — I см. тж. уменьшать • To keep the setup time down, ... • This cut ( or reduced , or …
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
РАСХОДЫ — см. идти на ~ по ; не останавливаться перед затратами ; оправдывать ~ ; покрывать ~ на
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
СОКРАЩАТЬ — (количество или размеры) scale down
Современный Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
РАСХОДЫ — м.; мн. charges; costs; expenses; outlay расходы по техническому обслуживанию и текущему ремонту — maintenance costs, maintenance expenses - амортизационные расходы - накладные расходы - …
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
СОКРАЩАТЬ — abbreviate
Русско-Английский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
РАСХОДЫ — ДОХОДЫ И РАСХОДЫ см.также БЮДЖЕТ , ЗАРПЛАТА , СТОИМОСТЬ ЖИЗНИ , УРОВЕНЬ ЖИЗНИ Важно не то, сколько ты зарабатываешь, а …
English-Russian aphorisms, русские афоризмы
СОКРАЩАТЬ — несовер. - сокращать совер. - сократить (кого-л./что-л. ) 1) shorten, curtail abridge (о книге) abbreviate (о слове) 2) (уменьшать) reduce, …
Большой Русско-Английский словарь
РАСХОДЫ — сущ. accounts, bill, burden, charges, costs, disbursement, disbursements, expenses, outgoing, outlay, requirement, spending, vast sums of expense, expenditures expenses
Большой Русско-Английский словарь
СОКРАЩАТЬ — сокращать shorten
Русско-Английский словарь Сократ
РАСХОДЫ — расходы expenses
Русско-Английский словарь Сократ
RETRENCH — гл. 1) сокращать, урезывать (расходы); экономить to retrench one's expenditure ≈ сокращать траты 2) удалять, отсекать; вырезать, выпускать (кусок из …
Большой Англо-Русский словарь
REDUCE — гл. 1) а) ослаблять, понижать, сокращать, уменьшать We have been able to reduce our tax bill by 10%. ≈ Мы …
Большой Англо-Русский словарь
PARE — гл. 1) а) подрезать (ногти) б) срезать корку, кожуру; чистить; обчищать to pare apples ≈ очистить яблоко от кожуры 2) …
Большой Англо-Русский словарь
OUTLAY — 1. сущ. затраты, издержки, расходы outlay on/for scientific research ≈ расходы на научные исследования to make outlays for ≈ тратиться …
Большой Англо-Русский словарь
EXPENSES — сущ. расход, издержки, трата, затрата Syn : outgo, costs, outgoing, outlay (мн.ч.)расходы (мн.ч.) accrued ~ аккумулированные непогашенные затраты accrued ~ …
Большой Англо-Русский словарь
EXPENSE — сущ. 1) а) затрата, расход to incur, run up an expense ≈ тратиться to go to great expense ≈ делать …
Большой Англо-Русский словарь
EXPENDITURE — сущ. 1) а) расходование, трата денег at his own expenditure ≈ за его собственный счет Her expenditure was ever miserly. …
Большой Англо-Русский словарь
DOCK — I сущ.; бот. щавель II 1. сущ. 1) док floating dock ≈ плавучий док wet dock, floating dock ≈ плавучий …
Большой Англо-Русский словарь
CUT — I 1. гл. 1) резать, разрезать He cut his chin while shaving. ≈ Он порезался, когда брился. Cut the cake. …
Большой Англо-Русский словарь
CURTAIL — гл. 1) сокращать, укорачивать (линейные размеры); урезать, отрезать, отсекать часть 2) сокращать (расходы, статью и т. п.); уменьшать, урезать (текст, …
Большой Англо-Русский словарь
COSTS — сущ. затраты, издержки, расходы Syn : outgo, outgoing, outlay, expenses Затраты accounting ~ затраты на ведение бухгалтерского учета acquisition ~ …
Большой Англо-Русский словарь
COST — 1. сущ. 1) цена, стоимость (тж. перен.) cost, insurance and freight (сокр. с. i. f.) коммерч. ≈ стоимость, страхование, фрахт …
Большой Англо-Русский словарь
CONTRACT — 1. сущ. 1) юридический документ а) контракт, договор, соглашение (любого рода) Society is indeed a contract. ≈ Общество - это …
Большой Англо-Русский словарь
CHARGES — сущ.; мн. расходы, издержки - discount charges - customary charges - contracting charges - commission charges - charges prepaid - …
Большой Англо-Русский словарь
CHARGE — 1. сущ. 1) а) заряд charge of gunpowder ≈ пороховой заряд positive (negative) charge ≈ положительный (отрицательный) заряд б) амер. …
Большой Англо-Русский словарь
EXPENDITURE — сущ. 1) а) расходование, трата денег at his own expenditure — за его собственный счет Her expenditure was ever miserly. …
Англо-Русский словарь по общей лексике
EXPENDITURE — сущ. 1) а) расходование, трата денег at his own expenditure — за его собственный счет Her expenditure was ever miserly. — Она всегда скупо …
Англо-Русский словарь общей лексики
OPERATING EXPENSE — сокр. OPEX 1) фин., учет текущие [операционные] расходы (расходы, связанные с осуществлением данной организацией своей обычной деятельности (т. е. организация вынуждена …
Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовому менеджменту
OPERATING EXPENSE — сокр. OPEX 1) фин., учет текущие [операционные] расходы (расходы, связанные с осуществлением данной организацией своей обычной деятельности (т. е. организация вынуждена …
Англо-Русский словарь бухгалтерского учета и аудита
REDUCE — гл. 1) а) ослаблять, понижать, сокращать, уменьшать We have been able to reduce our tax bill by 10%. ≈ Мы …
Новый большой Англо-Русский словарь
PARE — гл. 1) а) подрезать (ногти) б) срезать корку, кожуру; чистить; обчищать to pare apples ≈ очистить яблоко от кожуры 2) …
Новый большой Англо-Русский словарь
OUTLAY — 1. сущ. затраты, издержки, расходы outlay on/for scientific research ≈ расходы на научные исследования to make outlays for ≈ тратиться …
Новый большой Англо-Русский словарь
EXPENSES — сущ. расход, издержки, трата, затрата Syn : outgo, costs, outgoing, outlay (мн.ч.)расходы (мн.ч.) accrued ~ аккумулированные непогашенные затраты accrued ~ …
Новый большой Англо-Русский словарь
EXPENSE — сущ. 1) а) затрата, расход to incur, run up an expense ≈ тратиться to go to great expense ≈ делать …
Новый большой Англо-Русский словарь
EXPENDITURE — сущ. 1) а) расходование, трата денег at his own expenditure ≈ за его собственный счет Her expenditure was ever miserly. …
Новый большой Англо-Русский словарь
CUT — I 1. гл. 1) резать, разрезать He cut his chin while shaving. ≈ Он порезался, когда брился. Cut the cake. …
Новый большой Англо-Русский словарь
COSTS — сущ. затраты, издержки, расходы Syn : outgo, outgoing, outlay, expenses Затраты accounting ~ затраты на ведение бухгалтерского учета acquisition ~ …
Новый большой Англо-Русский словарь
COST — 1. сущ. 1) цена, стоимость (тж. перен.) cost, insurance and freight (сокр. с. i. f.) коммерч. ≈ стоимость, страхование, фрахт …
Новый большой Англо-Русский словарь
CONTRACT — 1. сущ. 1) юридический документ а) контракт, договор, соглашение (любого рода) Society is indeed a contract. ≈ Общество - это …
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский экономический словарь

← СОКРАЩАТЬ ПРОИЗВОДСТВО СОКРАЩАТЬ ШТАТ→