РАСХЛЯБАННЫЙ

Русско-английский перевод РАСХЛЯБАННЫЙ

adj. slack, loose, lax

Русско-английский электронный словарь Edic. Russian-English dictionary Edic. 2012

РАСХЛЯБАННЫЙ — Lax
Русско-Американский Английский словарь
РАСХЛЯБАННЫЙ — 1. loose; unstable расхлябанная походка — slack way of walking, slouching (walk) 2. ( недисциплинированный ) lax, undisciplined
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
РАСХЛЯБАННЫЙ — 1) loose; unstable; rickety; wobbly 2) (недисциплинированный) lax, undisciplined; slack
Русско-Английский словарь общей тематики
РАСХЛЯБАННЫЙ — 1. loose; unstable расхлябанная походка — slack way of walking, slouching (walk) 2. ( недисциплинированный ) lax, undisciplined
Русско-Английский словарь
РАСХЛЯБАННЫЙ — 1. loose; unstable расхлябанная походка — slack way of walking, slouching (walk) 2. ( недисциплинированный ) lax, undisciplined
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
РАСХЛЯБАННЫЙ — прил. 1) loose unstable rickety wobbly 2) (недисциплинированный) lax, undisciplined slack
Большой Русско-Английский словарь
STICK-IN-THE-MUD — 1. сущ. косный отсталый человек 2. прил. отсталый; закоснелый, косный Syn : sluggish, dull (разговорное) отсталый человек, консерватор (разговорное) растяпа, …
Большой Англо-Русский словарь
SLACK I — 1. n 1) затишье в торговле; 2) бездействие; 3) pl широкие брюки; 2. a 1) медлительный; 2) ленивый, разболтанный; 3) …
Большой Англо-Русский словарь
SLACK I — 1. n 1) затишье в торговле; 2) бездействие; 3) pl широкие брюки; 2. a 1) медлительный; 2) ленивый, разболтанный; 3) …
Большой Англо-Русский словарь
SLACK
Большой Англо-Русский словарь
LOOSE
Большой Англо-Русский словарь
LEAF — 1. сущ. 1) лист; листва autumn leaves ≈ осенние листья deciduous leaves ≈ опадающие листья leaves fall ≈ листья падают …
Большой Англо-Русский словарь
LAX
Большой Англо-Русский словарь
STICK-IN-THE-MUD — 1. ʹstıkınðə͵mʌd n 1. разг. 1> отсталый человек, консерватор 2> растяпа, раззява 2. презр. как бишь его 2. ʹstıkınðə͵mʌd a …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
SLACK
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
SLACK — I slack прил.1) слабый; изможденный, уставший After such a trip he felt absolutely slack. — После такого вояжа он чувствовал …
Англо-Русский словарь Tiger
LAX — lax прил.1) а) вялый, слабый ( in); ненатянутый a lax rope — ненатянутый канат Syn:lenient, slack I 1. б) расслабленный …
Англо-Русский словарь Tiger
STICK IN THE MUD — (a) косный; отсталый; расхлябанный; тяжелый на подъем
English-Russian Lingvistica'98 dictionary
STICK-IN-THE-MUD — 1. [ʹstıkınðə͵mʌd] n 1. разг. 1) отсталый человек, консерватор 2) растяпа, раззява 2. презр. как бишь его 2. [ʹstıkınðə͵mʌd] a …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
SLACK
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
STICK-IN-THE-MUD — 1. ʹstıkınðə͵mʌd n 1. разг. 1> отсталый человек, консерватор 2> растяпа, раззява 2. презр. как бишь его 2. ʹstıkınðə͵mʌd a …
Большой новый Англо-Русский словарь
SLACK
Большой новый Англо-Русский словарь
SLACK — adj. медленный, ленивый, слабый, несильный, вялый; медлительный, неактивный, небрежный, расхлябанный
English-Russian-dictionary - Bed release
SLACK — adj. медленный, ленивый, слабый, несильный, вялый; медлительный, неактивный, небрежный, расхлябанный
English-Russian-dictionary - Bed release
SLACK — I slæk 1. прил. 1) слабый; изможденный, уставший After such a trip he felt absolutely slack. — После такого вояжа …
Англо-Русский словарь по общей лексике
LAX — прил. 1) а) вялый, слабый ( in ) ; ненатянутый a lax rope — ненатянутый канат Syn: lenient , slack …
Англо-Русский словарь по общей лексике
SLACK — I [©®‡°] slack.wav 1. прил. 1) слабый; изможденный, уставший After such a trip he felt absolutely slack. — После такого вояжа он чувствовал …
Англо-Русский словарь общей лексики
LAX — прил. 1) а) вялый, слабый (in); ненатянутый a lax rope — ненатянутый канат Syn: lenient, slack I 1. б) расслабленный (о конечностях) He fell back in his …
Англо-Русский словарь общей лексики
SLACK
Новый большой Англо-Русский словарь
LOOSE
Новый большой Англо-Русский словарь
LAX
Новый большой Англо-Русский словарь

Russian-English Edic

← РАСХЛЯБАННОСТЬ (F) РАСХОД (M)→