РАСКВИТАТЬСЯ

Русско-английский перевод РАСКВИТАТЬСЯ

v. get even with; be quits, be compensated

Русско-английский электронный словарь Edic. Russian-English dictionary Edic. 2012

РАСКВИТАТЬСЯ — square, или settle up, accounts (with); ( перен. ) get* even (with)
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
РАСКВИТАТЬСЯ — (с тв. ) settle accounts (with); перен. тж. get* even (with), be* quits (with) совер.; вз.-возвр.; (с кем-л.); разг. 1) …
Русско-Английский словарь общей тематики
РАСКВИТАТЬСЯ — сов. (с тв. ) разг. square, или settle up, accounts (with); ( перен. ) get* even (with)
Русско-Английский словарь
РАСКВИТАТЬСЯ — сов. (с тв. ) разг. square, или settle up, accounts (with); ( перен. ) get* even (with)
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
РАСКВИТАТЬСЯ — (с тв. ) settle accounts (with); перен. тж. get* even (with), be* quits (with)
Русско-Английский словарь - QD
РАСКВИТАТЬСЯ — совер. возвр. (с кем-л. ) разг. 1) square accounts (with), settle up accounts (with) settle one's debts (with) 2) перен. …
Большой Русско-Английский словарь
SQUARE
Большой Англо-Русский словарь
RECKON — гл. 1) считать, подсчитывать, вычислять; насчитывать; подводить итог (обыкн. reckon up) The Christian age is usually reckoned from the birth …
Большой Англо-Русский словарь
QUITS — прил.; предик. в расчете, расплатившийся; расквитавшийся Do you think, as I had no wages, I may be supposed to be …
Большой Англо-Русский словарь
EVEN — I сущ.; поэт.; архаич. вечер II 1. прил. 1) а) плоский, ровный (о местности) even ground ≈ плоская земля Syn …
Большой Англо-Русский словарь
SQUARE
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
RECKON — reckon.ogg ʹrekən v 1. 1> считать ( особ. в уме ), подсчитывать ( тж. reckon up) to learn to read, …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
QUITS — 1. kwıts n редк. 1. замена, компенсация; равноценный предмет 2. возмездие, репрессалия 2. kwıts a predic в расчёте, расплатившийся; расквитавшийся …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
EVEN — even.ogg _I ʹi:v(ə)n n поэт. , арх. вечер; склон дня _II 1. ʹi:v(ə)n n 1. чётное число even or odd? …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
QUITE — вполне, совершенно, совсем; полностью; всецело довольно; до некоторой степени; более или менее; действительно, в самом деле it is quite the …
Англо-Русский словарь Tiger
QUIT — покидать, оставлять amer. бросать, прекращать (работу, службу) poet. оплачивать obs. вести себя увольнение (с работы) свободный, отделавшийся (от чего-л., от …
Англо-Русский словарь Tiger
SQUARE
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
RECKON — v 1. 1) считать ( особ. в уме ), подсчитывать ( тж. ~ up) to learn to read, write and …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
QUITS — 1. [kwıts] n редк. 1. замена, компенсация; равноценный предмет 2. возмездие, репрессалия 2. [kwıts] a predic в расчёте, расплатившийся; расквитавшийся …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
EVEN — I [ʹi:v(ə)n] n поэт. , арх. вечер; склон дня II 1. [ʹi:v(ə)n] n 1. чётное число ~ or odd? - …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
SQUARE
Большой новый Англо-Русский словарь
RECKON — v 1. 1> считать ( особ. в уме ), подсчитывать ( тж. reckon up) to learn to read, write and …
Большой новый Англо-Русский словарь
QUITS — 1. kwıts n редк. 1. замена, компенсация; равноценный предмет 2. возмездие, репрессалия 2. kwıts a predic в расчёте, расплатившийся; расквитавшийся …
Большой новый Англо-Русский словарь
EVEN — _I ʹi:v(ə)n n поэт. , арх. вечер; склон дня _II 1. ʹi:v(ə)n n 1. чётное число even or odd? - …
Большой новый Англо-Русский словарь
SQUARE — 1. _n. 1> квадрат 2> прямоугольник; клетка; square of glass - кусок стекла 3> площадь, сквер 4> квартал (города) 5> …
Англо-Русский словарь Мюллера - 24 редакция
QUITS — _a. _predic. to be quits - расквитаться, быть в расчете (с кем-л.); I will be quits with him some day …
Англо-Русский словарь Мюллера - 24 редакция
EVEN — _I _n. _поэт. вечер _II 1. _a. 1> ровный, гладкий 2> равный, на одном уровне (with); одинаковый; тот же самый; …
Англо-Русский словарь Мюллера - 24 редакция
SQUARE — 1. n. 1. квадрат 2. прямоугольник; клетка; square of glass - кусок стекла 3. площадь, сквер 4. квартал (города) 5. …
Англо-Русский словарь Мюллера - редакция bed
SQUARE
Новый большой Англо-Русский словарь
QUITS — прил.; предик. в расчете, расплатившийся; расквитавшийся Do you think, as I had no wages, I may be supposed to be …
Новый большой Англо-Русский словарь
EVEN — I сущ.; поэт.; архаич. вечер II 1. прил. 1) а) плоский, ровный (о местности) even ground ≈ плоская земля Syn …
Новый большой Англо-Русский словарь

Russian-English Edic

← РАСКВАШИВАТЬ РАСКИДИСТЫЙ→