КЛАСТЬ В ОСНОВУ

Русско-английский перевод КЛАСТЬ В ОСНОВУ

(что-л.) to base oneself on smth., to assume smth. as a basis

Русско-Английский словарь общей тематики. Russian-English dictionary of general subjects. 2012

КЛАСТЬ В ОСНОВУ — ( что-л. ) to base oneself on smth., to assume smth. as a basis
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
КЛАСТЬ В ОСНОВУ — found
Русско-Английский экономический словарь
КЛАСТЬ В ОСНОВУ — см. использовать в качестве основы для
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
КЛАСТЬ В ОСНОВУ — (что-л.) to base oneself on smth., to assume smth. as a basis w assume as a basis
Большой Русско-Английский словарь
КЛАСТЬ В ОСНОВУ — класть в основу w assume as a basis
Русско-Английский словарь Сократ
КЛАСТЬ — положить v. put, place, lay, build
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
КЛАСТЬ — Put
Русско-Американский Английский словарь
КЛАСТЬ — 1. положить ( вн. ) 1. lay* (down) ( d. ), put* (down) ( d. ); ( помещать ) place …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
КЛАСТЬ — положить, сложить 1.положить put* (smb., smth.); lay* (smb., smth.), place (smb., smth.); ~ деньги в карман put* money in one`s …
Русско-Английский словарь общей тематики
ОСНОВУ — Basis
Russian Learner's Dictionary
КЛАСТЬ — To put
Russian Learner's Dictionary
КЛАСТЬ — 1. положить ( вн. ) 1. lay* (down) ( d. ), put* (down) ( d. ); ( помещать ) place …
Русско-Английский словарь
КЛАСТЬ — 1. положить ( вн. ) 1. lay* (down) ( d. ), put* (down) ( d. ); ( помещать ) place …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
КЛАСТЬ — v. lay; set, put; encase; build; deposit
Russian-English Edic
КЛАСТЬ — I ( кого-л./что-л. ) несовер. - класть; совер. - положить 1) put, lay (down, on); place, deposit ( помещать ) …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
КЛАСТЬ — (ряд кирпичей, черепицы) course, (бордюрный камень) curb, lay
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
КЛАСТЬ — Put
Британский Русско-Английский словарь
КЛАСТЬ — lay, put, set
Русско-Английский экономический словарь
КЛАСТЬ — (блат.) 1) оценивать, 2) пpедавать, 3) избивать
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
КЛАСТЬ — положить, сложить 1.положить put* (smb., smth.); lay* (smb., smth.), place (smb., smth.); ~ деньги в карман put* money in one`s pocket; ~ кого-л. …
Русско-Английский словарь - QD
КЛАСТЬ — lay, put
Русско-Английский юридический словарь
КЛАСТЬ — см. положить
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
КЛАСТЬ — lay (laid, laid)
Русско-Английский биологический словарь
КЛАСТЬ — I несовер. - класть совер. - положить (кого-л./что-л. ) 1) put, lay (down, on) place, deposit (помещать) класть себе на …
Большой Русско-Английский словарь
КЛАСТЬ — класть place;put;lay
Русско-Английский словарь Сократ
ZEN — сущ. буддийская секта 'дзэн' (в Японии), проповедующая созерцание и интуицию как основу прозрения буддийская секта "дзэн" (в Японии) или "чань" …
Большой Англо-Русский словарь
ZEN — сущ. буддийская секта 'дзэн' (в Японии), проповедующая созерцание и интуицию как основу прозрения буддийская секта "дзэн" (в Японии) или "чань" …
Большой Англо-Русский словарь
TRUE — 1. прил. 1) правильный; истинный, настоящий 2) верный, преданный (to) a true friend ≈ преданный друг 3) искренний, правдивый 4) …
Большой Англо-Русский словарь
TEE — I 1. сущ. 1) название буквы Т 2) вещь, имеющая форму буквы Т; тройник 2. прил.; тех. тавровый; Т-образный Syn …
Большой Англо-Русский словарь
STRIKE
Большой Англо-Русский словарь
SHELVE — гл. 1) а) ставить на полку; сдавать в архив б) оборудовать полками; устанавливать полки 2) перен. а) откладывать, класть в …
Большой Англо-Русский словарь
SET
Большой Англо-Русский словарь
RACK — I 1. сущ. 1) а) вешалка clothes rack ≈ вешалка для одежды towel rack ≈ вешалка для полотенец б) полка, …
Большой Англо-Русский словарь
PUT
Большой Англо-Русский словарь
POSIT — гл. 1) постулировать, класть в основу доводов; утверждать 2) располагать, размещать, ставить Syn : set, dispose, situate; place (книжное) ставить, …
Большой Англо-Русский словарь
LAY — I прил. 1) мирской, светский She serves as a lay teacher at the convent school. ≈ Она преподает в монастырской …
Большой Англо-Русский словарь
FOUNDATION — сущ. 1) а) фундамент (в частности, геол.), основание to lay the foundation(s) of smth. ≈ заложить фундамент/основу чего-л.; положить начало …
Большой Англо-Русский словарь
FOUND — I гл. 1) начинать строительство, закладывать (фундамент, город) 2) основывать, учреждать; создавать (on/upon) Syn : establish 3) а) обосновывать, подводить …
Большой Англо-Русский словарь
FIDUCIAL — прил. 1) основанный на вере или доверии fiduciary 2. 2) астр.; геод. принятый за основу сравнения fiducial mark ≈ координатная …
Большой Англо-Русский словарь
DRAUGHT — 1. сущ. производное от глагола to draw 1) а) сквозняк, тяга; меха (для подачи воздуха в горнило) draught-hole Syn : …
Большой Англо-Русский словарь
DEPOSIT — 1. сущ. 1) а) депозит, вклад (в банке) to make a deposit ≈ класть на депозит demand deposit ≈ бессрочный …
Большой Англо-Русский словарь
ОСНОВА — 1. base; basis ( pl . bases); foundation на основе чего-л. — on the basis of smth. на основе равенства …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
TRUE — true.ogg 1. tru: n (the true) истина, правда; реальность, действительное положение дел in true - правильно установленный /настроенный/; точный out …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
STRIKE — strike.ogg _I 1. straık n 1. 1> удар strike attack - ав. удар по наземной цели strike weapon - наступательное …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
FOUND — found.ogg _I faʋnd n геол. поиск, разведка _II faʋnd v 1. основывать ( город и т. п. ); закладывать ( …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
FOUND — I [faʋnd] n геол. поиск, разведка II [faʋnd] v 1. основывать ( город и т. п. ); закладывать ( фундамент …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
FOUND — _I faʋnd n геол. поиск, разведка _II faʋnd v 1. основывать ( город и т. п. ); закладывать ( фундамент …
Большой новый Англо-Русский словарь
ОСНОВА — 1. (каркас, остов) base, frame(work); перен. core; 2. (главное, на чем зиждется что-л.) basis ( pl. -ses); мн. principles, foundations; …
Русско-Английский словарь общей тематики
ОСНОВА — ж. 1. base; basis ( pl . bases); foundation на основе чего-л. — on the basis of smth. на основе …
Русско-Английский словарь
ОСНОВА — ж. 1. base; basis ( pl . bases); foundation на основе чего-л. — on the basis of smth. на основе …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ОСНОВА — жен. 1) basis прям. и перен. ; foundation; base ставить на теоретическую основу — to place on a theoretical footing …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ЮГОСЛАВИЯ — ЮГОСЛАВИЯ Славянские племена, перемещавшиеся в район южнее рек Дунай и Сава в конце 6 в. и в течение 7 в., …
Русский словарь Colier
ЧЕРНИЛА — жидкий или пастообразный материал, используемый для письма, черчения или печати с целью записи информации на достаточно долговечном носителе. Египтяне нашли …
Русский словарь Colier
ЦЕЗАРЬ — (Gaius Iulius Caesar) (100-44 до н.э.), римский государственный деятель и полководец, диктатура которого знаменовала решающий поворот от республиканского строя к …
Русский словарь Colier
ХУН
Русский словарь Colier
ФРАНЦИЯ — ФРАНЦИЯ Галлия при Меровингах. 4 и 5 столетия были периодом политического брожения. На смену Западной Римской империи пришли германские государства, …
Русский словарь Colier
ТЕАТР — ТЕАТР Индия. Наиболее ранние образцы театра появились в Индии до нашей эры, и там же было создано первое техническое руководство …
Русский словарь Colier
ТАНЕЦ
Русский словарь Colier
СССР — СОЮЗ СОВЕТСКИХ СОЦИАЛИСТИЧЕСКИХ РЕСПУБЛИК, СССР Февральская революция. Военные поражения на фронтах Первой мировой войны и нараставший экономический хаос вызвали общественные …
Русский словарь Colier
РОМАН — детализированное повествование, которое, как правило, создает впечатление рассказа о реальных людях и событиях, на самом деле таковыми не являющихся. Какого …
Русский словарь Colier
НИГЕР — Республика Нигер, государство в Западной Африке, не имеет выхода к морю. Площадь - 1267 тыс. кв. км. По размерам одно …
Русский словарь Colier
МИФОЛОГИЯ — МИФОЛОГИЯ КЛАССИЧЕСКАЯ В греческой мифологии, герои, иногда называемые также Диоскурами, т.е. "сынами Зевса". Римская форма имени Полидевка - Поллукс. Согласно …
Русский словарь Colier
ЛАГРАНЖ — (Lagrange, Joseph Louis) (1736-1813), французский математик и механик. Родился 25 января 1736 в Турине. Отец хотел, чтобы сын стал адвокатом, …
Русский словарь Colier
КИТАЙСКАЯ
Русский словарь Colier

Русско-Английский словарь общей тематики

← КЛАСТЬ В БАНК КЛАСТЬ КИРПИЧИ→