НАБИРАТЬСЯ БЛОХ

Русско-английский перевод НАБИРАТЬСЯ БЛОХ

to pick up fleas

Русско-Английский словарь общей тематики. Russian-English dictionary of general subjects. 2012

НАБИРАТЬСЯ БЛОХ — to pick up fleas
Большой Русско-Английский словарь
НАБИРАТЬСЯ — Sip
Русско-Американский Английский словарь
БЛОХ — Bloch
Русско-Американский Английский словарь
НАБИРАТЬСЯ
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
НАБИРАТЬСЯ
Русско-Английский словарь
НАБИРАТЬСЯ
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
НАБИРАТЬСЯ — НАБИРАТЬСЯ , -раюсь, -раешься; несов. ( сов. НАБРАТЬСЯ , -берусь, -берешься), чего и без доп. Напиваться пьяным, перепивать.
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
БЛОХ — (Bloch, Ernest) (1880-1959), швейцарско-американский композитор; для его творчества характерно включение еврейских богослужебных мелодий в произведения, написанные в современных жанрах и …
Русский словарь Colier
НАБИРАТЬСЯ
Большой Русско-Английский словарь
НАБИРАТЬСЯ — набираться rally
Русско-Английский словарь Сократ
ПОРТРЕТ АДЕЛИ БЛОХ-БАУЭР I — Portrait of Adele Bloch-Bauer I
Русско-Американский Английский словарь
БЛОХ, ФЕЛИКС — Felix Bloch
Русско-Американский Английский словарь
БЛОХ, РОБЕРТ — Robert Bloch
Русско-Американский Английский словарь
БЛОХ, КОНРАД — Konrad Emil Bloch
Русско-Американский Английский словарь
SOAK — 1. сущ. 1) а) замачивание, вымачивание, мочка б) раствор для замачивания 2) впитывание, всасывание, абсорбирование 3) разг. ливень, проливной дождь …
Большой Англо-Русский словарь
SMATTERING — сущ. 1) поверхностное знание to acquire, pick up a smattering of ≈ набираться знаний о (чем-л.) (неглубоко, "по верхам") They …
Большой Англо-Русский словарь
SIP — 1. сущ. 1) маленький глоток 2) небольшое количество чего-л. (of) They take a little sip of a stroll, a little …
Большой Англо-Русский словарь
NIT-PICKING — (разговорное) мелочные придирки; выискивание недостатков; педантство; "ловля блох"
Большой Англо-Русский словарь
KNOWLEDGE — сущ. 1) а) знание; познания; эрудиция (about, of) to absorb, assimilate, soak up knowledge ≈ набираться знаний to acquire, accumulate, …
Большой Англо-Русский словарь
HIVE — 1. сущ. 1) улей Syn : beehive 2) рой пчел 3) перен. а) людное место; центр активности б) людской муравейник, …
Большой Англо-Русский словарь
GROW — гл.; прош. вр. - grew, прич. прош. вр. - grown 1) а) произрастать, расти Rice grows in water. ≈ Рис …
Большой Англо-Русский словарь
GATHER STRENGTH — набираться сил
Большой Англо-Русский словарь
GATHER — гл. 1) собирать(ся) (around) to gather a crowd ≈ собирать толпу They gathered around the speaker. ≈ Они столпились вокруг …
Большой Англо-Русский словарь
GAIN — часто pl доходы; заработок; барыши; выручка; прибыль - in the hope of * в надежде на барыши - ill-gotten *s …
Большой Англо-Русский словарь
FLEABAG — (американизм) (сленг) дешевая грязная гостиница; ночлежка дешевый кинотеатр, киношка; задрипанный театрик рассадник блох (о грязной собаке и т. п.) кляча …
Большой Англо-Русский словарь
FLEA — сущ. блоха fleas bite ≈ блохи кусают to send smb. away with a flea in his ear ≈ дать кому-л. …
Большой Англо-Русский словарь
ARM ONESELF WITH PATIENCE — набираться терпения
Большой Англо-Русский словарь
BLOCH — Блох
Американский Англо-Русский словарь
ROBERT BLOCH — Блох, Роберт
Американский Англо-Русский словарь
PORTRAIT OF ADELE BLOCH-BAUER I — Портрет Адели Блох-Бауэр I
Американский Англо-Русский словарь
KONRAD EMIL BLOCH — Блох, Конрад
Американский Англо-Русский словарь
KONRAD BLOCH — Блох, Конрад
Американский Англо-Русский словарь
FELIX BLOCH — Блох, Феликс
Американский Англо-Русский словарь
СИЛА — 1. strength, force полный сил — full of strength изо всех сил — with all one's strength / might бежать …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
НАБРАТЬСЯ — сов. см. набираться
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
SOAK — soak.ogg 1. səʋk n 1. = soaking 1, 3> to put in soak - замачивать, отмачивать см. тж. 6 2. …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
SIP — sip.ogg 1. sıp n глоток, небольшое количество to take a sip - отхлебнуть, прихлебнуть to take a sip of wine …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
NIT-PICKING — n разг. мелочные придирки; выискивание недостатков; педантство; «ловля блох»
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
HIVE — hive.ogg 1. haıv n 1. улей frame hive - разборный улей hive honey - сотовый мёд, мёд в сотах 2. …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
GATHER — gather.ogg 1. ʹgæðə n 1. то, что собрано, сбор, урожай 2. pl сборки, складки she made gathers at the waist …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
GAIN STRENGTH — набираться сил, оправляться
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
GAIN — gain.ogg _I 1. geın n 1. 1> часто pl доходы; заработок; барыши; выручка; прибыль in the hope of gain - …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
FLEABAG — n амер. сл. 1. дешёвая грязная гостиница; ночлежка 2. = fleapit 3. 1> рассадник блох ( о грязной собаке и …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
FLEA — 1. fli: n 1. энт. блоха ( Siphonaptera ) 2. = flea-beetle 3. красновато-коричневый цвет 4. амер. сл. скучный, надоедливый …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
SMATTERING — smattering сущ.1) поверхностное знание to acquire, pick up a smattering of — набираться знаний о (чем-л.) (неглубоко, "по верхам") They …
Англо-Русский словарь Tiger
KNOWLEDGE — knowledge сущ.1) а) знание; познания; эрудиция ( about, of) to absorb, assimilate, soak up knowledge — набираться знаний to acquire, …
Англо-Русский словарь Tiger
GROW — grow гл.; прош. вр. - grew, прич. прош. вр. - grown1) а) произрастать, расти Rice grows in water. — Рис …
Англо-Русский словарь Tiger
FLEABAG — (n) дешевая грязная гостиница; дешевый кинотеатр; задрипанный театрик; киношка; кляча; ночлежка; рассадник блох; спальный мешок
English-Russian Lingvistica'98 dictionary
FLEA — (v) избавляться от блох; очищать от блох
English-Russian Lingvistica'98 dictionary
NIT-PICKING — n разг. мелочные придирки; выискивание недостатков; педантство; ≅ «ловля блох»
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
GAIN — I 1. [geın] n 1. 1) часто pl доходы; заработок; барыши; выручка; прибыль in the hope of ~ - в …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
FLEABAG — n амер. сл. 1. дешёвая грязная гостиница; ночлежка 2. = fleapit 3. 1) рассадник блох ( о грязной собаке и …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
FLEA — 1. [fli:] n 1. энт. блоха ( Siphonaptera ) 2. = ~-beetle 3. красновато-коричневый цвет 4. амер. сл. скучный, надоедливый …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
GAIN — _I 1. geın n 1. 1> часто pl доходы; заработок; барыши; выручка; прибыль in the hope of gain - в …
Большой новый Англо-Русский словарь
FLEA — 1. fli: n 1. энт. блоха ( Siphonaptera ) 2. = flea-beetle 3. красновато-коричневый цвет 4. амер. сл. скучный, надоедливый …
Большой новый Англо-Русский словарь
БЛОХА — flea flea ловля блох — разг. nit-picking Поспешность нужна только при ловле блох. — Nothing must be done hastily but …
Русско-Английский словарь общей тематики
БЛОХА — жен. flea ловля блох — разг. nit-picking Поспешность нужна только при ловле блох. — Nothing must be done hastily but …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
МОМЕНТЫ — МОМЕНТЫ АТОМОВ И ЯДЕР Существует ряд методов измерения ядерных моментов; ниже обсуждаются некоторые из них. Оптическая спектроскопия. Один из наиболее …
Русский словарь Colier
РИККЕТСИИ — РИККЕТСИИ Способы передачи. Патогенные для человека риккетсии, за редким исключением, передаются при укусе зараженных вшей, клещей и блох. Заражение риккетсиями …
Русский словарь Colier
БЛОХИ — (Siphonaptera, Suctoria, Aphaniptera), отряд насекомых. Примерно 1000 видов. Наиболее обильны в тропиках, но обычны и в умеренной зоне, отмечались даже …
Русский словарь Colier
PETER'S COMPETENCE PRINCIPLE — упр. принцип компетентности по Питеру (афоризм из серии законов Мерфи, который заключается в следующем: чтобы избегать ошибок, надо набираться опыта; …
Новый англо-русский толковый словарь по менеджменту и экономике труда
NOTHING MUST BE DONE HASTILY BUT KILLING OF FLEAS — Торопиться нужно только блох убивать. Ср. Поспешность нужна только при ловле блох
Английские поговорки
БЛОХА — жен. flea ловля блох – разг. nit-picking Поспешность нужна только при ловле блох. – Nothing must be done hastily but …
Большой Русско-Английский словарь
GAIN — часто pl доходы; заработок; барыши; выручка; прибыль - in the hope of * в надежде на барыши - ill-gotten *s …
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский словарь общей тематики

← НАБИРАТЬ УГЛЯ НАБИРАТЬСЯ ДУХУ→