ПОПАДАТЬ В ТОН

Русско-английский перевод ПОПАДАТЬ В ТОН

to strike the right note

Русско-Английский словарь общей тематики. Russian-English dictionary of general subjects. 2012

ПОПАДАТЬ В ТОН — to strike the right note
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ТОН — m. tone, pitch
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ПОПАДАТЬ — попасть v. hit, hit a target, get into, find oneself
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ТОН — Tone
Русско-Американский Английский словарь
ПОПАДАТЬ — Treffen
Русско-Американский Английский словарь
ПОПАДАТЬ — To strike
Русско-Американский Английский словарь
ПОПАДАТЬ — To score
Русско-Американский Английский словарь
ПОПАДАТЬ — To meet
Русско-Американский Английский словарь
ПОПАДАТЬ — To insult
Русско-Американский Английский словарь
ПОПАДАТЬ — To hit
Русско-Американский Английский словарь
ПОПАДАТЬ — To attain
Русско-Американский Английский словарь
ПОПАДАТЬ — Strike
Русско-Американский Английский словарь
ПОПАДАТЬ — See
Русско-Американский Английский словарь
ПОПАДАТЬ — Reunions
Русско-Американский Английский словарь
ПОПАДАТЬ — Reunion
Русско-Американский Английский словарь
ПОПАДАТЬ — Progress
Русско-Американский Английский словарь
ПОПАДАТЬ — Proceed
Русско-Американский Английский словарь
ПОПАДАТЬ — Meetings
Русско-Американский Английский словарь
ПОПАДАТЬ — Meeting
Русско-Американский Английский словарь
ПОПАДАТЬ — Meet
Русско-Американский Английский словарь
ПОПАДАТЬ — Make it
Русско-Американский Английский словарь
ПОПАДАТЬ — Make
Русско-Американский Английский словарь
ПОПАДАТЬ — Land
Русско-Американский Английский словарь
ПОПАДАТЬ — Hurry
Русско-Американский Английский словарь
ПОПАДАТЬ — Hit
Русско-Американский Английский словарь
ПОПАДАТЬ — Have to
Русско-Американский Английский словарь
ПОПАДАТЬ — Get on
Русско-Американский Английский словарь
ПОПАДАТЬ — Get nearer
Русско-Американский Английский словарь
ТОН — tone ( о голосе часто pl . ) тоном выше муз. — one tonehigher; ( перен. ) in a more …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ПОПАДАТЬ — _I попасть 1. (в вн. ; в цель и т. п. ) hit* ( d. ) пуля попала ему в …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ТОН — 1. (о звуках, цвете) tone; низкий ~ low tone; высокие ~а high tones; светлые ~а light tones/shades; 2. (о речи) …
Русско-Английский словарь общей тематики
ТОН — 1) sound 2) tint 3) биоакуст. tone
Новый Русско-Английский биологический словарь
ТОН — Tone
Russian Learner's Dictionary
ТОН — tone
Russian Learner's Dictionary
ТОН — м. ( в разн. знач. ) tone ( о голосе часто pl . ) тоном выше муз. — one tonehigher; …
Русско-Английский словарь
ПОПАДАТЬ — _I попасть 1. (в вн. ; в цель и т. п. ) hit* ( d. ) пуля попала ему в …
Русско-Английский словарь
ТОН — м. ( в разн. знач. ) tone ( о голосе часто pl . ) тоном выше муз. — one tonehigher; …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ПОПАДАТЬ — I попасть 1. (в вн. ; в цель и т. п. ) hit* ( d. ) пуля попала ему в …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ТОН — note
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ТОН — муж. (в разных смыслах) tone (о голосе, часто мн.) не говорите таким тоном — don't use that tone of voice, …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ПОПАДАТЬ — несовер. - попадать; совер. - попасть 1) ( в кого-л./что-л.; достичь цель ) hit не попадать в цель — to …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ТОН — tone, tune
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ТОН — Hue
Британский Русско-Английский словарь
ПОПАДАТЬ — ПОПАДАТЬ , -аю, -аешь; несов. ( сов. ПОПАСТЬ , -аду, -адешь), с чем на сколько. Сильно потратиться; быть обманутым, обобранным. …
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
ТОН — 1. (о звуках, цвете) tone; низкий ~ low tone; высокие ~а high tones; светлые ~а light tones/shades; 2. (о речи) tone of voice; tones pl. властный …
Русско-Английский словарь - QD
ТОН — 1) color, англ.colour 2) hue
Русско-Английский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
ТОН — муж. (в разных смыслах) tone (о голосе, часто мн.) не говорите таким тоном – don't use that tone of voice, …
Большой Русско-Английский словарь
ПОПАДАТЬ — несовер. - попадать совер. - попасть без доп. 1) (в ком-л./чем-л.) hit не попадать в цель – to miss (one's …
Большой Русско-Английский словарь
ТОН — тон tone
Русско-Английский словарь Сократ
ПОПАДАТЬ — попадать get
Русско-Английский словарь Сократ
TUNE — 1. сущ. 1) мелодия; напев (of, to) to carry a tune ≈ доносить (откуда-л.) мелодию (напр., о ветре) to compose, …
Большой Англо-Русский словарь
TONE — 1. сущ. 1) а) тон, звук; муз. тон deep tone ≈ низкий звук dulcet, sweet tone ≈ нежный, сладкий звук …
Большой Англо-Русский словарь
NOTE — 1. сущ. 1) обыкн. мн. заметка, памятная записка, запись Make a note to get some more milk. ≈ Запиши, чтобы …
Большой Англо-Русский словарь
KEY — I 1. сущ. 1) ключ to duplicate a key ≈ сделать ключ to fit, match a key ≈ подобрать ключ …
Большой Англо-Русский словарь
TONE — tone.ogg 1. təʋn n 1. тон; звук low high tone - низкий высокий тон harsh gentle, sweet, silvery tone - …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
TONE — tone сущ.1) а) звук, тон б) муз. тон (интервал, тж. whole tone), нота deep tone — низкий звук dulcet, sweet …
Англо-Русский словарь Tiger
TONE — 1. [təʋn] n 1. тон; звук low [high] ~ - низкий [высокий] тон harsh [gentle, sweet, silvery] ~ - резкий …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
TONE — 1. təʋn n 1. тон; звук low high tone - низкий высокий тон harsh gentle, sweet, silvery tone - резкий …
Большой новый Англо-Русский словарь
TONE — 1. сущ. 1) а) звук, тон б) муз. тон ( интервал, тж. whole tone ) , нота • deep tone …
Англо-Русский словарь по общей лексике
TONE — 1. сущ. 1) а) звук, тон б) муз. тон (интервал, тж. whole tone), нота • deep tone — низкий звук dulcet, sweet tone — нежный, сладкий …
Англо-Русский словарь общей лексики
ЮГОСЛАВИЯ — ЮГОСЛАВИЯ Славянские племена, перемещавшиеся в район южнее рек Дунай и Сава в конце 6 в. и в течение 7 в., …
Русский словарь Colier
ЦЕЗАРЬ — (Gaius Iulius Caesar) (100-44 до н.э.), римский государственный деятель и полководец, диктатура которого знаменовала решающий поворот от республиканского строя к …
Русский словарь Colier
ФРАНЦИЯ — ФРАНЦИЯ Галлия при Меровингах. 4 и 5 столетия были периодом политического брожения. На смену Западной Римской империи пришли германские государства, …
Русский словарь Colier
ТЕАТР — ТЕАТР Индия. Наиболее ранние образцы театра появились в Индии до нашей эры, и там же было создано первое техническое руководство …
Русский словарь Colier

Русско-Английский словарь общей тематики

← ПОПАДАТЬ В СТРУЮ ПОПАДАТЬ В ЦЕЛЬ→