ПРАВИТЕЛЬСТВЕННОЕ СООБЩЕНИЕ

Русско-английский перевод ПРАВИТЕЛЬСТВЕННОЕ СООБЩЕНИЕ

government/official communique

Русско-Английский словарь общей тематики. Russian-English dictionary of general subjects. 2012

ПРАВИТЕЛЬСТВЕННОЕ СООБЩЕНИЕ — government/official communique
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ПРАВИТЕЛЬСТВЕННОЕ СООБЩЕНИЕ — government/official communique
Большой Русско-Английский словарь
СООБЩЕНИЕ — n. information, report, communication, message
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
СООБЩЕНИЕ — Message
Русско-Американский Английский словарь
СООБЩЕНИЕ — 1. ( известие ) report, information, communication официальное сообщение — official communication / information по сообщениям печати — according to …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
СООБЩЕНИЕ — с. 1. communication; (известие тж.) announcement, report; (официальное) communique; по ~ю, согласно ~ю as reported; 2. (связь) communication; железнодорожное ~ …
Русско-Английский словарь общей тематики
СООБЩЕНИЕ — intercommunication
Новый Русско-Английский биологический словарь
СООБЩЕНИЕ — The message
Russian Learner's Dictionary
СООБЩЕНИЕ — report
Russian Learner's Dictionary
СООБЩЕНИЕ — с. 1. ( известие ) report, information, communication официальное сообщение — official communication / information по сообщениям печати — according …
Русско-Английский словарь
СООБЩЕНИЕ — с. 1. ( известие ) report, information, communication официальное сообщение — official communication / information по сообщениям печати — according …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
СООБЩЕНИЕ — message, communication, quote, report
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
СООБЩЕНИЕ — ср. 1) ( известие ) communication, report, statement, announcement, information сообщения в газетах — press accounts газетное сообщение — newspaper …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
СООБЩЕНИЕ — message, notice, record
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
СООБЩЕНИЕ — Message
Британский Русско-Английский словарь
СООБЩЕНИЕ — announcement, communication, disclosure, intercommunication, message, notification, report, traffic, word
Русско-Английский экономический словарь
СООБЩЕНИЕ — с. 1. communication; (известие тж.) announcement, report; (официальное) communique; по ~ю, согласно ~ю as reported; 2. (связь) communication; железнодорожное ~ rail communication; прямое железнодорожное ~ direct …
Русско-Английский словарь - QD
СООБЩЕНИЕ — disclosure, commerce, communication, report, message, notification, intelligence
Русско-Английский юридический словарь
СООБЩЕНИЕ — см. тж. согласно сообщениям • Photoacoustic spectroscopy is the subject of a separate presentation at this symposium. • According to …
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
СООБЩЕНИЕ — 1) announcement 2) mail 3) message, MSG, msg 4) (электронной почты) post 5) posting 6) (например, о новом изделии) review
Русско-Английский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
СООБЩЕНИЕ — n message
Russian-English WinCept Glass dictionary
СООБЩЕНИЕ — (The overall) message (is thus that the inductive phase, of...)
Русско-Английский биологический словарь
СООБЩЕНИЕ — ср. 1) (известие) communication, report, statement, announcement, information сообщения в газетах – press accounts газетное сообщение – newspaper report посылать …
Большой Русско-Английский словарь
СООБЩЕНИЕ — сообщение message;report
Русско-Английский словарь Сократ
MESSAGE — 1. сущ. 1) сообщение, донесение; извещение, письмо, послание to convey a message, to relay a message, to transmit a message …
Большой Англо-Русский словарь
MESSAGE — 1. сущ. 1) сообщение, донесение; извещение, письмо, послание to convey a message, to relay a message, to transmit a message …
Новый большой Англо-Русский словарь
PRESS RELEASE — пресс-релиз, официальное сообщение для печати (особ. правительственное)
Англо-Русский словарь Britain
ORDER IN COUNCIL — королевский указ в совете (правительственное распоряжение, одобренное монархом и не требующее рассмотрения в парламенте (Parliament); см. тж. (Privy Council)
Англо-Русский словарь Britain
LANCASTER HOUSE — Ланкастер-Хаус (правительственное здание в Лондоне; используется для проведения официальных приёмов и т.п.; в нём тж. проходят конференции глав государств и …
Англо-Русский словарь Britain
HIS MAJESTY'S STATIONERY OFFICE — Издательство Его Величества (правительственное издательство в Лондоне; выпускает официальные издания, а тж. литературу широкого профиля; снабжает государственные учреждения канцелярскими принадлежностями. …
Англо-Русский словарь Britain
HER MAJESTY'S STATIONERY OFFICE — Издательство Её Величества (правительственное издательство в Лондоне; выпускает официальные издания, а тж. литературу широкого профиля; снабжает государственные учреждения канцелярскими принадлежностями. …
Англо-Русский словарь Britain
VOA — сокр. от Voice of America правительственное радиовещание США "Голос Америки"
Большой Англо-Русский словарь
TRAFFIC — 1. сущ. 1) движение; транспорт to block, hold up, obstruct, tie up traffic ≈ блокировать, задерживать движение, мешать, препятствовать движению …
Большой Англо-Русский словарь
TASK — 1. сущ. 1) урочная работа; задача; задание; урок task in hand carry out a task do a task fulfill a …
Большой Англо-Русский словарь
SERVICE
Большой Англо-Русский словарь
REPORT — 1. сущ. 1) а) отчет, доклад, рапорт, донесение, сообщение; рассказ, описание событий to confirm a report ≈ подтверждать сообщение to …
Большой Англо-Русский словарь
PROPOSAL — сущ. 1) а) предложение; план to accept, adopt, entertain a proposal ≈ одобрить/принять предложение to consider a proposal ≈ рассматривать …
Большой Англо-Русский словарь
OFFICIAL — 1. прил. 1) служебный; связанный с исполнением служебных обязанностей; должностной official duties ≈ служебные обязанности 2) а) официальный official statement …
Большой Англо-Русский словарь
OFFICE — сущ. 1) а) пост, должность, служба assume an office be in office come into office enter upon office get into …
Большой Англо-Русский словарь
MAJORITY — сущ. 1) а) большинство to get a majority, receive a majority ≈ получить большинство to have a majority, hold a …
Большой Англо-Русский словарь
INTERNATIONAL TRADE COMMISSION — Комиссия по международной торговле (независимое правительственное агентство США, курирующее импорт, таможенные пошлины и влияние импорта на американскую промышленность)
Большой Англо-Русский словарь
GOVERNMENT DEPARTMENT — 1) правительственное ведомство 2) правительственное учреждение
Большой Англо-Русский словарь
EXECUTIVE — 1. прил. 1) а) исполнительный, принадлежащий к структурам исполнительной власти to go into executive session амер. ≈ удаляться на закрытое …
Большой Англо-Русский словарь
DEPARTMENT — сущ. 1) (подразделение в каком-л. учреждении, заведении) а) отдел, отделение accounting department accounts department infants department postnatal department admission department …
Большой Англо-Русский словарь
COMMUNICATION — сущ. 1) а) информация (передаваемая в процессе общения) communication gap б) процесс передачи информации в) сообщение (переданное в устной или …
Большой Англо-Русский словарь
BROAD ARROW — английское правительственное клеймо английское правительственное клеймо
Большой Англо-Русский словарь
ARROW — 1. сущ. 1) стрела to shoot an arrow at ≈ пустить стрелу в кого-л. The third arrow struck the dummy …
Большой Англо-Русский словарь
ПРАВИТЕЛЬСТВЕННЫЙ — governmental; government ( attr. ) правительственное учреждение — government institution / establishment правительственное сообщение — government / official communique ( …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ПРАВИТЕЛЬСТВЕННЫЙ — governmental; government ( attr. ) правительственное учреждение — government institution / establishment правительственное сообщение — government / official communique ( …
Русско-Английский словарь
ПРАВИТЕЛЬСТВЕННЫЙ — governmental; government ( attr. ) правительственное учреждение — government institution / establishment правительственное сообщение — government / official communique ( …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
GOVERNMENT DEPARTMENT — 1) правительственное ведомство 2) правительственное учреждение
Англо-Русский словарь по экономике
ПРАВИТЕЛЬСТВЕННЫЙ — прил. governmental, government - правительственное сообщение - правительственное учреждение
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
GRANT — 1) отчуждение, передача права собственности | отчуждать, передавать право собственности 2) пожалование | пожаловать 3) дарение; дарственный акт, дарственная | дарить 4) дотация, …
Англо-Русский юридический словарь
ИНФОРМАЦИИ — ИНФОРМАЦИИ НАКОПЛЕНИЕ И ПОИСК ИНФОРМАЦИИ|ТЕОРИЯ раздел математики, исследующий процессы хранения, преобразования и передачи информации. В основе его лежит определенный способ …
Русский словарь Colier
GOVERNMENT BUREAU — пол. правительственное бюро; правительственное ведомство (орган, обеспечивающий деятельность других органов государственного управления путем выполнения какой-л. вспомогательной функции (напр., сбор и …
Англо-Русский словарь бухгалтерского учета и аудита
ПРАВИТЕЛЬСТВЕННЫЙ — прил. governmental, government правительственное учреждение правительственное сообщение правительственн|ый - government attr., governmental ~ые учреждения government offices ~ые декреты orders in …
Большой Русско-Английский словарь
TRAFFIC — 1. сущ. 1) движение; транспорт to block, hold up, obstruct, tie up traffic ≈ блокировать, задерживать движение, мешать, препятствовать движению …
Новый большой Англо-Русский словарь
REPORT — 1. сущ. 1) а) отчет, доклад, рапорт, донесение, сообщение; рассказ, описание событий to confirm a report ≈ подтверждать сообщение to …
Новый большой Англо-Русский словарь
GOVERNMENT DEPARTMENT — 1) правительственное ведомство 2) правительственное учреждение
Новый большой Англо-Русский словарь
EXECUTIVE — 1. прил. 1) а) исполнительный, принадлежащий к структурам исполнительной власти to go into executive session амер. ≈ удаляться на закрытое …
Новый большой Англо-Русский словарь
DEPARTMENT — сущ. 1) (подразделение в каком-л. учреждении, заведении) а) отдел, отделение accounting department accounts department infants department postnatal department admission department …
Новый большой Англо-Русский словарь
COMMUNICATION — сущ. 1) а) информация (передаваемая в процессе общения) communication gap б) процесс передачи информации в) сообщение (переданное в устной или …
Новый большой Англо-Русский словарь
BROAD ARROW — английское правительственное клеймо английское правительственное клеймо
Новый большой Англо-Русский словарь
ARROW — 1. сущ. 1) стрела to shoot an arrow at ≈ пустить стрелу в кого-л. The third arrow struck the dummy …
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский словарь общей тематики

← ПРАВИТЕЛЬСТВЕННОЕ РЕШЕНИЕ ПРАВИТЕЛЬСТВЕННОЕ УЧРЕЖДЕНИЕ→