ПРОСКАКИВАТЬ МЕЖДУ ПАЛЬЦЕВ

Русско-английский перевод ПРОСКАКИВАТЬ МЕЖДУ ПАЛЬЦЕВ

to slip through smb.'s fingers

Русско-Английский словарь общей тематики. Russian-English dictionary of general subjects. 2012

ПРОСКАКИВАТЬ МЕЖДУ ПАЛЬЦЕВ — to slip through smb.'s fingers
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ПРОСКАКИВАТЬ МЕЖДУ ПАЛЬЦЕВ — to slip through smb.'s fingers
Большой Русско-Английский словарь
ПРОСКАКИВАТЬ — проскочить v. by-pass, slip past
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
МЕЖДУ — prep. between, among; между тем как, meanwhile; отношение между собой, among themselves
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
МЕЖДУ- — prefix inter-
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
МЕЖДУ — Between
Русско-Американский Английский словарь
ПРОСКАКИВАТЬ — 1. rush by, tear* by 2. ( пробираться ) slip 3. (сквозь, между; падать ) fall* (through, between) 4. разг. …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
МЕЖДУ — 1. between между дверью и окном — between the door and the window между окнами — between the windows между …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ПРОСКАКИВАТЬ — проскочить 1. (быстро пробегать) dart past; rush by; 2. (проникать, пробираться) slip through, get* through
Русско-Английский словарь общей тематики
МЕЖДУ- — прист. dia-, inter-
Русско-Английский словарь общей тематики
МЕЖДУ — 1. between; 2. (среди) among; ~ нами (говоря) between you and me, between ourselves; ~ тем meanwhile; ~ тем как …
Русско-Английский словарь общей тематики
ПАЛЬЦЕВ — Fingers
Russian Learner's Dictionary
МЕЖДУ — Between
Russian Learner's Dictionary
МЕЖДУ — between
Russian Learner's Dictionary
ПРОСКАКИВАТЬ — проскочить 1. rush by, tear* by 2. ( пробираться ) slip 3. (сквозь, между; падать ) fall* (through, between) 4. …
Русско-Английский словарь
МЕЖДУ — предл. ( тв. , иногда рд. ) 1. between между дверью и окном — between the door and the window …
Русско-Английский словарь
ПРОСКАКИВАТЬ — проскочить 1. rush by, tear* by 2. ( пробираться ) slip 3. (сквозь, между; падать ) fall* (through, between) 4. …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
МЕЖДУ — предл. ( тв. , иногда рд. ) 1. between между дверью и окном — between the door and the window …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ПРОСКАКИВАТЬ — v. race past; slip
Russian-English Edic
ПРОСКАКИВАТЬ — jump
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
МЕЖДУ — предл. ; ( кем-л./чем-л. ) 1) between между дверью и окном — between the door and the window 2) ( …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
МЕЖДУ — Range
Британский Русско-Английский словарь
МЕЖДУ — Between
Британский Русско-Английский словарь
ПРОСКАКИВАТЬ — проскочить 1. (быстро пробегать) dart past; rush by; 2. (проникать, пробираться) slip through, get* through
Русско-Английский словарь - QD
МЕЖДУ — 1. between; 2. (среди) among; ~ нами (говоря) between you and me, between ourselves; ~ тем meanwhile; ~ тем как while, whereas; ~ прочим 1) …
Русско-Английский словарь - QD
МЕЖДУ — см. вкраплён ~ ; зазор ~ ; находящийся ~ ... и ; проведение реакции ~ ; разница ~ ; распределять …
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
МЕЖДУ — см. область между ; органически связанные между собой ; относительного движения между кораблями нет ; разность между ; расстояние между …
Русско-Английский словарь идиом по космонавтике
ПРОСКАКИВАТЬ — несовер. - проскакивать совер. - проскочить без доп. 1) race past/through 2) (сквозь что-л.) get/slip (through) 3) (в небольшое пространство) …
Большой Русско-Английский словарь
МЕЖДУ- — прист. dia-, inter-
Большой Русско-Английский словарь
МЕЖДУ — предл. (кем-л./чем-л. ) 1) between между дверью и окном – between the door and the window 2) (среди) among(st) || …
Большой Русско-Английский словарь
ПРОСКАКИВАТЬ — проскакивать race through
Русско-Английский словарь Сократ
МЕЖДУ — между between
Русско-Английский словарь Сократ
ПАЛЕЦ — 1. (на руке) finger; (на ноге) toe; digit научн. большой ~ (руки) thumb; большой ~ (ноги) big toe; средний ~ …
Русско-Английский словарь общей тематики
PRINT — 1. сущ. 1) а) оттиск; отпечаток; след Syn : impress I 1. б) перен. образ, впечатление (о чем-л.) I took …
Большой Англо-Русский словарь
PILLIWINKS — сущ.; ист. орудие пытки для стискивания пальцев (историческое) приспособление для стискивания пальцев (орудие пытки) pilliwinks ист. орудие пытки для стискивания …
Большой Англо-Русский словарь
KNUCKLE — 1. сущ. 1) сустав пальца 2) ножка (телячья, баранья, свиная) 3) мн. кастет brass knuckles ≈ кастет Syn : knuckle-duster …
Большой Англо-Русский словарь
JUMP
Большой Англо-Русский словарь
FINGERTIP — кончик пальца - * information всегда доступный источник информации - to have smth. at one's *s иметь что-л. под рукой …
Большой Англо-Русский словарь
FINGERING — I сущ. 1) прикосновение пальцев 2) муз. а) игра на музыкальном инструменте б) аппликатура II сущ. 1) тонкая шерсть (для …
Большой Англо-Русский словарь
FINGER OPENING — рбт 1. раскрытие пальцев; раствор пальцев (схвата) 2. разведение пальцев (схвата)
Большой Англо-Русский словарь
FINGER-TIP — сущ. кончик пальца finger-tip decoration ≈ украшение, сделанное кончиками пальцев finger-tip coat ≈ пальто длинной до кончиков пальцев to have …
Большой Англо-Русский словарь
FINGER-MARK — 1. сущ. 1) пятно от пальца (на какой-л. поверхности) 2) дактилоскопический отпечаток (пальца) to take smb.'s finger-marks ≈ снимать отпечатки …
Большой Англо-Русский словарь
DACTYLOLOGY — сущ. разговор при помощи пальцев, дактилология (специальное) разговор при помощи пальцев, ручная азбука, дактилология dactylology разговор при помощи пальцев, дактилология
Большой Англо-Русский словарь
CRASH — I 1. сущ. 1) грохот, треск (обыкн. при столкновении, падении; тж. о ударе грома, громкой музыке и т. п.) The …
Большой Англо-Русский словарь
BOOK — 1. сущ. 1) книга (материальный объект, состоящий из обложки, страниц и т.д.), том to charge, check a book (out of …
Большой Англо-Русский словарь
BETWEEN — что-л, занимающее промежуточное положение швейные иглы среднего размера между - he separated them by rushing * он разнял их, бросившись …
Большой Англо-Русский словарь
ПРОСКОЧИТЬ — сов. см. проскакивать
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
TIP
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
KNUCKLE — knuckle.ogg 1. ʹnʌk(ə)l n 1. сустав пальца, межфаланговый сустав, «костяшка» the knuckles - костяшки ( пальцев рук ) 2. кул. …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
JUMP
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
BETWEEN — between.ogg 1. bıʹtwi:n n 1> что-л., занимающее промежуточное положение 2> швейные иглы среднего размера 2. bıʹtwi:n adv между he separated …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
SKIP — 1) скип 2) скиповый подъёмник 3) бадья ( напр. для бетонирования ) 4) пропуск ( дефект покрытия ) 5) пропуск; …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
FINGER OPENING — рбт 1) раскрытие пальцев; раствор пальцев ( схвата ) 2) разведение пальцев ( схвата )
Большой Англо-Русский политехнический словарь
SKIP — 1) скип 2) скиповый подъёмник 3) бадья (напр. для бетонирования) 4) пропуск (дефект покрытия) 5) пропуск; проскок (напр. импульса) || пропускать; проскакивать (напр. об …
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
FINGER OPENING — рбт 1) раскрытие пальцев; раствор пальцев (схвата) 2) разведение пальцев (схвата)
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
STATION — 1) блок 2) вокзал 3) место 4) помещать 5) машиностр. пост 6) пункт 7) ставить 8) станция 9) стационар 10) стенд 11) устанавливать 12) установить 13) устройство • aeronautical radio station — авиационная радиостанция aeronautical …
Англо-Русский научно-технический словарь
SLIP — 1) безрезьбовой 2) беседочный 3) буксовать 4) выскальзывание 5) выскальзывать 6) выскользнуть 7) нечаянность 8) пробуксовка 9) проскакивать 10) проскальзывание 11) проскальзывать 12) проскочить 13) сдвиг 14) скольжение 15) скользить 16) слип 17) шликерный • belt slip detector …
Англо-Русский научно-технический словарь
PASS — 1) выход из игры 2) миновать 3) минуть 4) пас 5) передавать 6) переходить 7) происходить 8) пройти 9) пролет 10) пропуск 11) пропускание 12) пропускать 13) пропускной 14) проход 15) проходить 16) случаться • fill the …
Англо-Русский научно-технический словарь
PRINT — print сущ.1) а) оттиск; отпечаток; след Syn:impress I 1. б) перен. образ, впечатление (о чем-л.) I took the print of …
Англо-Русский словарь Tiger
TIP
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
KNUCKLE — 1. [ʹnʌk(ə)l] n 1. сустав пальца, межфаланговый сустав, «костяшка» the ~s - костяшки ( пальцев рук ) 2. кул. голяшка, …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
JUMP
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
BETWEEN — 1. [bıʹtwi:n] n 1) что-л., занимающее промежуточное положение 2) швейные иглы среднего размера 2. [bıʹtwi:n] adv между he separated them …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
KNUCKLE — 1. ʹnʌk(ə)l n 1. сустав пальца, межфаланговый сустав, «костяшка» the knuckles - костяшки ( пальцев рук ) 2. кул. голяшка, …
Большой новый Англо-Русский словарь

Русско-Английский словарь общей тематики

← ПРОСКАКИВАТЬ ПРОСКАЛЬЗЫВАНИЕ→