ТИШИНА И СПОКОЙСТВИЕ

Русско-английский перевод ТИШИНА И СПОКОЙСТВИЕ

peace and quiet

Русско-Английский словарь общей тематики. Russian-English dictionary of general subjects. 2012

ТИШИНА И СПОКОЙСТВИЕ — peace and quiet
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ТИШИНА И СПОКОЙСТВИЕ — peace and quiet
Большой Русско-Английский словарь
ТИШИНА — Calm
Русско-Американский Английский словарь
СПОКОЙСТВИЕ — Composure
Русско-Американский Английский словарь
ТИШИНА — quiet, silence; ( спокойствие ) calm, peace соблюдать тишину — make* no noise, keep* quiet водворить тишину — impose / …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
СПОКОЙСТВИЕ — 1. calm, calmness; quiet, tranquillity общественное спокойствие — public tranquillity / quiet охранять общественное спокойствие — preserve law and order …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ТИШИНА — silence, stillness; (спокойствие) calm, peace; ночная ~ the silence of the night; в ~е in the silence; нарушать ~у break* …
Русско-Английский словарь общей тематики
СПОКОЙСТВИЕ — с. 1. (покой и тишина) quiet, repose, calm, stillness; tranquillity; тишина и ~ calm and tranquillity; 2. (порядок) peace, public …
Русско-Английский словарь общей тематики
ТИШИНА — Silence
Russian Learner's Dictionary
СПОКОЙСТВИЕ — Calmness
Russian Learner's Dictionary
ТИШИНА — hush
Russian Learner's Dictionary
СПОКОЙСТВИЕ — tranquillity
Russian Learner's Dictionary
ТИШИНА — ж. quiet, silence; ( спокойствие ) calm, peace соблюдать тишину — make* no noise, keep* quiet водворить тишину — impose …
Русско-Английский словарь
СПОКОЙСТВИЕ — с. 1. calm, calmness; quiet, tranquillity общественное спокойствие — public tranquillity / quiet охранять общественное спокойствие — preserve law and …
Русско-Английский словарь
ТИШИНА — ж. quiet, silence; ( спокойствие ) calm, peace соблюдать тишину — make* no noise, keep* quiet водворить тишину — impose …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
СПОКОЙСТВИЕ — с. 1. calm, calmness; quiet, tranquillity общественное спокойствие — public tranquillity / quiet охранять общественное спокойствие — preserve law and …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ТИШИНА — жен. quiet, silence; ( спокойствие ) calm, peace; stillness - в тишине - водворить тишину - нарушать тишину - соблюдать …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
СПОКОЙСТВИЕ — ср. 1) quiet, calm(ness), tranquillity 2) (уравновешенное состояние) composure, serenity - спокойствие духа 3) peace, order нарушение общественного спокойствия — …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ТИШИНА — Tranquil
Британский Русско-Английский словарь
ТИШИНА — Still
Британский Русско-Английский словарь
ТИШИНА — Sedate
Британский Русско-Английский словарь
ТИШИНА — Quiet
Британский Русско-Английский словарь
ТИШИНА — Leisurely
Британский Русско-Английский словарь
ТИШИНА — Calm
Британский Русско-Английский словарь
ТИШИНА — ТИШИНА , -ы, ж, у кого с чем. Полное отсутствие чего-л. У него с мозгами — полная тишина (он очень …
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
ТИШИНА — silence, stillness; (спокойствие) calm, peace; ночная ~ the silence of the night; в ~е in the silence; нарушать ~у break* the silence; просят соблюдать ~у …
Русско-Английский словарь - QD
СПОКОЙСТВИЕ — с. 1. (покой и тишина) quiet, repose, calm, stillness; tranquillity; тишина и ~ calm and tranquillity; 2. (порядок) peace, public order; нарушать ~ break*/disturb …
Русско-Английский словарь - QD
СПОКОЙСТВИЕ — tranquility
Русско-Английский юридический словарь
ТИШИНА — ТИШИНА И ШУМ см.также СОСЕДИ Громче всего требуют тишины. Автор неизветен Тишина - это шум, к которому привыкли. Евгений Тарасов …
English-Russian aphorisms, русские афоризмы
ТИШИНА — жен. quiet, silence (спокойствие) calm, peace stillness соблюдать тишину водворить тишину нарушать тишину в тишине тишина и спокойствие тишин|а - …
Большой Русско-Английский словарь
СПОКОЙСТВИЕ — ср. 1) quiet, calm(ness), tranquillity 2) (уравновешенное состояние) composure, serenity спокойствие духа 3) peace, order нарушение общественного спокойствия – breach …
Большой Русско-Английский словарь
ТИШИНА — тишина silence;quiet;hush
Русско-Английский словарь Сократ
СПОКОЙСТВИЕ — спокойствие tranquillity
Русско-Английский словарь Сократ
REPOSE — I гл. 1) полагаться (на кого-л., что-л.) I have always reposed complete faith in your ability to deal with matters …
Большой Англо-Русский словарь
QUIET — 1. прил. 1) а) тихий, бесшумный, неслышный A quiet murmur passed through the classroom. ≈ По классу пробежал тихий шепот. …
Большой Англо-Русский словарь
PEACE — сущ. 1) а) мир in peace ≈ в мире to live in peace ≈ жить в мире to achieve peace, …
Большой Англо-Русский словарь
QUIET — 1. прил. 1) а) тихий, бесшумный, неслышный A quiet murmur passed through the classroom. ≈ По классу пробежал тихий шепот. …
Новый большой Англо-Русский словарь
PEACE — сущ. 1) а) мир in peace ≈ в мире to live in peace ≈ жить в мире to achieve peace, …
Новый большой Англо-Русский словарь
WIND — I poet. 1. сущ. 1) ветер balmy, gentle, light wind ≈ благоуханный воздух, легкий ветерок blast, gust of wind ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
STILL — I 1. прил. а) бесшумный, тихий, безмолвный to keep still about smth. ≈ молчать о чем-л. б) неподвижный Syn : …
Большой Англо-Русский словарь
SILENCE — 1. сущ. 1) молчание; безмолвие, тишина in silence ≈ в тишине to impose, put to silence ≈ заставить замолчать awkward …
Большой Англо-Русский словарь
SHIRT — сущ. 1) рубашка; блуза; сорочка to have not a shirt to one's back ≈ жить в крайней нищете to get …
Большой Англо-Русский словарь
ORDER — 1. сущ. 1) порядок, расположение в определенном порядке in order ≈ по порядку out of order ≈ не по порядку …
Большой Англо-Русский словарь
HEAD
Большой Англо-Русский словарь
EXCITE — гл. 1) а) призывать к деятельности, побуждать, стимулировать б) вызывать (эмоциональный отклик, какие-либо чувства); пробуждать (интерес и т. п.) It …
Большой Англо-Русский словарь
EQUILIBRIUM — сущ. 1) баланс, равновесие, устойчивость; равновесность to upset the equilibrium ≈ нарушить равновесие equilibrium between cost and prices ≈ соответствие …
Большой Англо-Русский словарь
COOL — I 1. прил. 1) а) прохладный, свежий We were in the cool shadow of the mountain. ≈ Мы находились в …
Большой Англо-Русский словарь
CALM — 1. прил. 1) спокойный, мирный, невозмутимый (о человеке, о характере человека) Syn : quiet 2) безветренный; тихий, спокойный (о море) …
Большой Англо-Русский словарь
SILENCE — 1. сущ. 1) а) тишина, безмолвие deep silence — глубокая тишина strained silence — напряженная тишина stunned silence — оглушительная …
Англо-Русский словарь по общей лексике
PEACE — сущ. 1) а) мир in peace — в мире to live in peace — жить в мире to achieve peace, …
Англо-Русский словарь по общей лексике
SILENCE — 1. сущ. 1) а) тишина, безмолвие deep silence — глубокая тишина strained silence — напряженная тишина stunned silence — оглушительная тишина the silence of the desert …
Англо-Русский словарь общей лексики
PEACE — сущ. 1) а) мир in peace — в мире to live in peace — жить в мире to achieve peace, to bring about peace — …
Англо-Русский словарь общей лексики
ЮГОСЛАВИЯ — ЮГОСЛАВИЯ Славянские племена, перемещавшиеся в район южнее рек Дунай и Сава в конце 6 в. и в течение 7 в., …
Русский словарь Colier
ФРАНЦИЯ — ФРАНЦИЯ Галлия при Меровингах. 4 и 5 столетия были периодом политического брожения. На смену Западной Римской империи пришли германские государства, …
Русский словарь Colier
ТЕАТР — ТЕАТР Индия. Наиболее ранние образцы театра появились в Индии до нашей эры, и там же было создано первое техническое руководство …
Русский словарь Colier
ТАНЕЦ
Русский словарь Colier
СССР — СОЮЗ СОВЕТСКИХ СОЦИАЛИСТИЧЕСКИХ РЕСПУБЛИК, СССР Сравнительно с Западной Европой Россия на протяжении всей своей истории являлась экономически отсталым государством. Ввиду …
Русский словарь Colier
СССР — СОЮЗ СОВЕТСКИХ СОЦИАЛИСТИЧЕСКИХ РЕСПУБЛИК, СССР Февральская революция. Военные поражения на фронтах Первой мировой войны и нараставший экономический хаос вызвали общественные …
Русский словарь Colier
РОМАН — детализированное повествование, которое, как правило, создает впечатление рассказа о реальных людях и событиях, на самом деле таковыми не являющихся. Какого …
Русский словарь Colier
МИФОЛОГИЯ — МИФОЛОГИЯ КЛАССИЧЕСКАЯ В греческой мифологии, герои, иногда называемые также Диоскурами, т.е. "сынами Зевса". Римская форма имени Полидевка - Поллукс. Согласно …
Русский словарь Colier
КИТАЙСКАЯ
Русский словарь Colier
ГОМЕР — первый из греческих поэтов, чьи произведения дошли до нас, и, по общему признанию, один из величайших европейских поэтов. О нем …
Русский словарь Colier
БЛИЖНИЙ — БЛИЖНИЙ И СРЕДНИЙ ВОСТОК Социальные группы. Родственные связи. Как у мусульман, так и у немусульман счет родства ведется по мужской …
Русский словарь Colier
БИЗНЕС — В древнем мире основная экономическая деятельность большинства людей была связана с сельским хозяйством, однако вместе с тем в городах широкое …
Русский словарь Colier

Русско-Английский словарь общей тематики

← ТИШИНА ТИШКОМ→