УЙТИ НА ПОКОЙ

Русско-английский перевод УЙТИ НА ПОКОЙ

to retire

Русско-Английский словарь общей тематики. Russian-English dictionary of general subjects. 2012

УЙТИ НА ПОКОЙ — to retire
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
УЙТИ НА ПОКОЙ — to retire to retire
Большой Русско-Английский словарь
УЙТИ — perf. of уходить v. leave, go away
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ПОКОЙ — m. rest; масса покоя, rest-mass; в покое, at rest; точка покоя, stationary point, rest point
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
НА — prep. on, onto, upon, in, to, towards, at; на самом деле, in reality, actually
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
УЙТИ — Walk
Русско-Американский Английский словарь
УЙТИ — Retreat
Русско-Американский Английский словарь
УЙТИ — Go
Русско-Американский Английский словарь
ПОКОЙ — Peace
Русско-Американский Английский словарь
НА — On
Русско-Американский Английский словарь
УЙТИ — сов. см. уходить I 1, 2, 4, 5
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ПОКОЙ — 1. м. rest, peace не знать покоя — know* no rest не иметь покоя — have no peace ему, ей …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
НА — 1. предл. 1. ( пр. , вн. ; сверху, на поверхности, имея основанием, поддержкой ; тж. перен. ) on, upon …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ПОКОЙ — 1. (тишина) quietness, stillness; 2. (неподвижность) immobility; 3. (спокойствие) peace, tranquility; больному необходим полный ~ the patient needs complete rest; …
Русско-Английский словарь общей тематики
НА- — прист. 1) on, onto наплевать — to spit on 2) (указывает на неожиданную встречу или столкновение) наехать — to run …
Русско-Английский словарь общей тематики
НА — предлог 1. (сверху, на поверхности) on; на стене, на стену on a wall; 2. (при обозначении стран, местностей, улиц) in; …
Русско-Английский словарь общей тематики
ПОКОЙ — 1) (семян, растений) dormancy 2) quiescence 3) rest 4) resting
Новый Русско-Английский биологический словарь
УЙТИ — To leave
Russian Learner's Dictionary
ПОКОЙ — Rest
Russian Learner's Dictionary
НА — On
Russian Learner's Dictionary
ПОКОЙ — quiet
Russian Learner's Dictionary
НА — onto
Russian Learner's Dictionary
УЙТИ — сов. см. уходить I 1, 2, 4, 5
Русско-Английский словарь
ПОКОЙ — 1. м. rest, peace не знать покоя — know* no rest не иметь покоя — have no peace ему, ей …
Русско-Английский словарь
НА — 1. предл. 1. ( пр. , вн. ; сверху, на поверхности, имея основанием, поддержкой ; тж. перен. ) on, upon …
Русско-Английский словарь
УЙТИ — сов. см. уходить I 1, 2, 4, 5
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ПОКОЙ — 1. м. rest, peace не знать покоя — know* no rest не иметь покоя — have no peace ему, ей …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
НА — 1. предл. 1. ( пр. , вн. ; сверху, на поверхности, имея основанием, поддержкой ; тж. перен. ) on, upon …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
УЙТИ — несовер. - уходить; совер. уйти 1) leave, go away/off уйти с поста — to leave one's post, to resign one's …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ПОКОЙ — I муж. rest, repose, peace; calm оставить кого-л. в покое — to leave smb. alone полный покой — complete rest …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
НА — I предл. 1) ( сверху, на поверхности ) on на стене, на стену — on a wall 2) in ( …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ПОКОЙ — rest
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
УЙТИ — см. А мы уйдем на север! ; см. писать ; см. уходить 1; см. Ушел в себя, вернусь нескоро
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
ПОКОЙ — 1. (тишина) quietness, stillness; 2. (неподвижность) immobility; 3. (спокойствие) peace, tranquility; больному необходим полный ~ the patient needs complete rest; 4. уст. (комната) apartment; не …
Русско-Английский словарь - QD
НА — предлог 1. (сверху, на поверхности) on; на стене, на стену on a wall; 2. (при обозначении стран, местностей, улиц) in; (при обозначении учреждений, …
Русско-Английский словарь - QD
УЙТИ — (невредимым) escape
Русско-Английский юридический словарь
ПОКОЙ — см. в состоянии покоя
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
НА — см. аппаратура, размещаемая на ; воздействуя на ; выдавать команду на ; губительно действует на ; действие … основано на …
Русско-Английский словарь идиом по космонавтике
УЙТИ — несовер. - уходить совер. уйти 1) leave, go away/off уйти с поста – to leave one's post, to resign one's …
Большой Русско-Английский словарь
ПОКОЙ — I муж. rest, repose, peace calm оставить кого-л. в покое – to leave smb. alone полный покой – complete rest …
Большой Русско-Английский словарь
НА — I предл. 1) (сверху, на поверхности) on на стене, на стену – on a wall 2) in (при обозначении стран, …
Большой Русско-Английский словарь
ПОКОЙ — покой quietness
Русско-Английский словарь Сократ
НА — на on;upon;to;per;t for
Русско-Английский словарь Сократ
TURN
Большой Англо-Русский словарь
TO
Большой Англо-Русский словарь
TAX — 1. сущ. 1) (государственный) налог; пошлина, сбор to levy a tax on ≈ облагать (кого-л., что-л.) налогом direct taxes ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
STAGE — 1. сущ. 1) а) подмости, помост; платформа (возвышение, плато для осуществления какой-л. деятельности) б) перен. арена, поприще; место действия (происходящие …
Большой Англо-Русский словарь
SLIP OUT — 1) (незаметно) выпасть, выскользнуть The key must have slipped out when I opened my bag. ≈ Должно быть ключ выскочил, …
Большой Англо-Русский словарь
ROOST — 1. сущ. 1) насест; курятник at roost ≈ на насесте [ср. тж. roost 2) ] Syn : perch, hen house …
Большой Англо-Русский словарь
REST — I 1. сущ. 1) а) покой, отдых, тж. сон complete rest ≈ полный отдых take a rest without rest set …
Большой Англо-Русский словарь
REPOSE — I гл. 1) полагаться (на кого-л., что-л.) I have always reposed complete faith in your ability to deal with matters …
Большой Англо-Русский словарь
QUIET — 1. прил. 1) а) тихий, бесшумный, неслышный A quiet murmur passed through the classroom. ≈ По классу пробежал тихий шепот. …
Большой Англо-Русский словарь
QUIESCENCE — сущ. покой, недвижимость, недвижность, неподвижность Syn : immobility n покой, неподвижность, пассивность quiescence, quiescency покой, неподвижность quiescence, quiescency покой, неподвижность
Большой Англо-Русский словарь
PEACE — сущ. 1) а) мир in peace ≈ в мире to live in peace ≈ жить в мире to achieve peace, …
Большой Англо-Русский словарь
OVER — 1. предл. 1) а) указывает на движение или нахождение над каким-л. предметом над, выше a flight over the sea ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
ON — 1. предл. 1) а) в пространственном значении указывает на нахождение на поверхности какого-л. предмета, на чем-л. на a house on …
Большой Англо-Русский словарь
OFF — 1. нареч. 1) указывает на отдаление, удаление от чего-л. He had to be off. ≈ Ему нужно было уйти. to …
Большой Англо-Русский словарь
FLING — 1. сущ. 1) бросок; бросание, швыряние Syn : cast 1., throw 1. 2) а) попытка; мимолетная неудачная проба или нападение …
Большой Англо-Русский словарь
EASE — 1. сущ. 1) состояние удобства, комфорта а) облегчение, избавление, покой (отсутствие боли, дискомфорта, неприятностей и т. п.) He wanted a …
Большой Англо-Русский словарь
AT — I (полная форма); (редуцированная форма) предл. 1) (самое общее значение нахождения в некоторой точке пространства) у, в, за, на He …
Большой Англо-Русский словарь
УХОДИТЬ — 1. уйти 1. leave*; go* away / off; depart уходить с работы — leave* work уходить в отставку — resign, …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
REST — rest.ogg _I 1. rest n 1. 1> покой, отдых; сон day of rest - день отдыха, выходной день, воскресенье without …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ON — on.ogg 1. ɒn a 1. ближний, внутренний the on side - более близкая ( к собеседнику, зрителю и т. п. …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
GO
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей

Русско-Английский словарь общей тематики

← УЙТИ В СЕБЯ УЙТИ НА ЧАСОК→