ВЕСТИ ХРОНИКУ

Русско-английский перевод ВЕСТИ ХРОНИКУ

chronicle

Русско-Английский словарь общей тематики. Russian-English dictionary of general subjects. 2012

ВЕСТИ ХРОНИКУ — chronicle
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ВЕСТИ ХРОНИКУ — chronicle
Большой Русско-Английский словарь
ВЕСТИ — повести v. lead, conduct, direct, ran, carry on; вести себя, behave
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ВЕСТИ — Lead
Русско-Американский Английский словарь
ВЕСТИ — 1. ( в разн. знач. ) см. водить 1 2. ( вн. ; руководить ) conduct ( d. ), direct …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ВЕСТИ — 1. make* (smb.) , lead* (smb.) conduct (smb.) книжн. ~ детей на прогулку take* the children out for a walk; …
Русско-Английский словарь общей тематики
ХРОНИКУ — The chronicle
Russian Learner's Dictionary
ВЕСТИ — Messages
Russian Learner's Dictionary
ВЕСТИ — повести 1. ( в разн. знач. ) см. водить 1 2. ( вн. ; руководить ) conduct ( d. ), …
Русско-Английский словарь
ВЕСТИ — повести 1. ( в разн. знач. ) см. водить 1 2. ( вн. ; руководить ) conduct ( d. ), …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ВЕСТИ — lead
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ВЕСТИ — несовер. - вести; совер. - повести направл. 1) ( кого-л./что-л.; ненаправл. водить ) lead, guide, conduct; drive 2) ( что-л.; …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ВЕСТИ — captain, keep, lead
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ВЕСТИ — Lead
Британский Русско-Английский словарь
ВЕСТИ — Head
Британский Русско-Английский словарь
ВЕСТИ — Conduct
Британский Русско-Английский словарь
ВЕСТИ — Carry out
Британский Русско-Английский словарь
ВЕСТИ — captain, carry, conduct, lead, (дело, предприятие и т.п.) run, tend, (дела) transact, wage, (предприятие) work
Русско-Английский экономический словарь
ВЕСТИ — см. за ноздрю (вести, увозить)
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
ВЕСТИ — 1. make* (smb.) , lead* (smb.) conduct (smb.) книжн. ~ детей на прогулку take* the children out for a walk; ~ слепого lead* …
Русско-Английский словарь - QD
ВЕСТИ — (дела) administer, conduct, (войну) levy, prosecute, transact, wage
Русско-Английский юридический словарь
ВЕСТИ — несовер. - вести совер. - повести направл. 1) (кого-л./что-л. ненаправл. водить) lead, guide, conduct drive 2) (что-л. руководить) conduct, direct …
Большой Русско-Английский словарь
ВЕСТИ — переговоры вести ~ переговоры w hold~ talks
Русско-Английский словарь Сократ
ВЕСТИ — вести lead;guide;cont conduct
Русско-Английский словарь Сократ
KEESING — Кисинг (еженедельное издание; печатает хронику событий в Великобритании и в др. странах; издаётся в Лондоне компанией "Кисингз пабликейшнз лимитед" полн. …
Англо-Русский словарь Britain
GUTTER PRESS — бульварная, жёлтая пресса (газеты и журналы низкого пошиба; публикуют скандальную хронику, порнографические и др. низкопробные материалы; рассчитаны на невзыскательного читателя; …
Англо-Русский словарь Britain
LEAD — I 1. сущ. 1) хим. свинец 2) а) мор. лот to heave the lead, cast the lead ≈ бросать лот; …
Большой Англо-Русский словарь
KEEP — 1. гл. 1) держать, не отдавать You may keep the book for a month. ≈ Можете держать эту книгу месяц. …
Большой Англо-Русский словарь
DRIVE — 1. сущ. 1) а) езда full drive ≈ езда на полной скорости test drive ≈ пробная поездка (право покупателя при …
Большой Англо-Русский словарь
CONDUCT — 1. сущ. 1) руководство, управление; воен. командование Syn : guidance, leading, management, command 2) поведение (обыкн. связывается с моральными принципами) …
Большой Англо-Русский словарь
CHRONICLE — 1. сущ. 1) хроника; летопись to keep a chronicle ≈ вести летопись monthly chronicle ≈ ежемесячное периодическое издание weekly chronicle …
Большой Англо-Русский словарь
CARRY — 1. гл. 1) а) везти, перевозить The ship could carry 70 passengers. ≈ Судно могло перевезти 70 пассажиров. б) нести; …
Большой Англо-Русский словарь
BEHAVE — гл. 1) вести себя, поступать, держаться to behave oneself ≈ вести себя хорошо Syn : acquit, bear 2) вести себя …
Большой Англо-Русский словарь
CHRONICLE — chronicle.ogg 1. ʹkrɒnık(ə)l n 1. 1> хроника ( историческая ); хронологическое изложение событий; летопись small-beer chronicle - запись мелочей /незначительных …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
SHOW — show сущ.1) показ, показывание, демонстрация (чего угодно - как факт) to vote by show of hands — голосовать поднятием руки …
Англо-Русский словарь Tiger
CHRONOLOGIZE — гл.1) устар. заносить в хронику, регистрировать Syn:chronicle 2., record 2. 2) располагать в хронологическом порядке; проводить периодизацию (чего-л.) To catalogue …
Англо-Русский словарь Tiger
CHRONICLE — chronicle сущ.1) хроника; летопись to keep a chronicle — вести летопись monthly chronicle — ежемесячное периодическое издание weekly chronicle — …
Англо-Русский словарь Tiger
CHRONICLE — (v) вести хронику
English-Russian Lingvistica'98 dictionary
CHRONICLE — 1. [ʹkrɒnık(ə)l] n 1. 1) хроника ( историческая ); хронологическое изложение событий; летопись small-beer ~ - запись мелочей /незначительных событий/ …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
CHRONICLE — 1. ʹkrɒnık(ə)l n 1. 1> хроника ( историческая ); хронологическое изложение событий; летопись small-beer chronicle - запись мелочей /незначительных событий/ …
Большой новый Англо-Русский словарь
CHRONICLE — v. заносить в дневник, заносить, отмечать, вести хронику
English-Russian-dictionary - Bed release
CHRONICLE — v. заносить в дневник, заносить, отмечать, вести хронику
English-Russian-dictionary - Bed release
SHOW — 1. сущ. 1) показ, показывание, демонстрация ( чего угодно - как факт ) to vote by show of hands — …
Англо-Русский словарь по общей лексике
CHRONOLOGIZE — гл. 1) уст. заносить в хронику, регистрировать Syn: chronicle 2., record 2. 2) располагать в хронологическом порядке; проводить периодизацию ( …
Англо-Русский словарь по общей лексике
CHRONICLE — 1. сущ. 1) хроника; летопись to keep a chronicle — вести летопись monthly chronicle — ежемесячное периодическое издание weekly chronicle …
Англо-Русский словарь по общей лексике
SHOW — 1. сущ. 1) показ, показывание, демонстрация (чего угодно - как факт) to vote by show of hands — голосовать поднятием руки a show …
Англо-Русский словарь общей лексики
CHRONOLOGIZE — гл. 1) уст. заносить в хронику, регистрировать Syn: chronicle 2., record 2. 2) располагать в хронологическом порядке; проводить периодизацию (чего-л.) To catalogue and chronologize a …
Англо-Русский словарь общей лексики
CHRONICLE — 1. сущ. 1) хроника; летопись to keep a chronicle — вести летопись monthly chronicle — ежемесячное периодическое издание weekly chronicle — еженедельное периодическое издание Syn: history 2) …
Англо-Русский словарь общей лексики
CHRONICLE — 1. _n. хроника; летопись _Syn: history 2. _v. 1> заносить (в дневник, летопись) 2> отмечать (в прессе); вести хронику
Англо-Русский словарь Мюллера - 24 редакция
CHRONICLE — 1. n. хроника; летопись Syn: history 2. v. 1. заносить (в дневник, летопись) 2. отмечать (в прессе); вести хронику
Англо-Русский словарь Мюллера - редакция bed
CHRONICLE — хроника заносить (в дневник, летопись) отмечать (в прессе); вести хронику
Англо-Русский дополнительный словарь
CHRONICLE — 1. _n. хроника; летопись 2. _v. 1> заносить (в дневник, летопись) 2> отмечать (в прессе); вести хронику
Англо-Русский словарь Мюллера
ХРОНИКА — жен. 1) истор. лит. chronicle вести хронику — chronicle 2) chronicle ( сведения из текущей жизни ) ; news items …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
CHRONICLE — №_1.: [n.] хроника, летопись №_2.: [v.] 1) заносить, записывать (в летопись, дневник) 2) вести хронику (в газете), отмечать в прессе
Morteza English-Russian Dictionary
CHRONICLE — 1. n хроника, летопись; 2. v 1) заносить, записывать (в летопись, дневник) ; 2) вести хронику (в газете) , отмечать …
Англо-Русский словарь - Королев
THOMAS, LOWELL JACKSON — (1892-1981) Томас, Лоуэлл Джексон Журналист и путешественник. Учился в Денверском университете [Denver, University of], в юридическом колледже в г. Чикаго, в …
POLICE GAZETTE — ист "Полис газетт" Разговорное название еженедельника в формате таблоида [tabloid] "Национальная полицейская газета" [National Police Gazette], публиковавшего на своих страницах скандальную и …
MASTERS, EDGAR LEE — (1869-1950) Мастерс, Эдгар Ли Поэт, прозаик, драматург, автор литературных биографий. Вырос в Иллинойсе. Самоучка. Известен прежде всего как автор одного из …
LEAD — I 1. сущ. 1) хим. свинец 2) а) мор. лот to heave the lead, cast the lead ≈ бросать лот; …
Новый большой Англо-Русский словарь
KEEP — 1. гл. 1) держать, не отдавать You may keep the book for a month. ≈ Можете держать эту книгу месяц. …
Новый большой Англо-Русский словарь
DRIVE — 1. сущ. 1) а) езда full drive ≈ езда на полной скорости test drive ≈ пробная поездка (право покупателя при …
Новый большой Англо-Русский словарь
CHRONICLE — 1. сущ. 1) хроника; летопись to keep a chronicle ≈ вести летопись monthly chronicle ≈ ежемесячное периодическое издание weekly chronicle …
Новый большой Англо-Русский словарь
CARRY — 1. гл. 1) а) везти, перевозить The ship could carry 70 passengers. ≈ Судно могло перевезти 70 пассажиров. б) нести; …
Новый большой Англо-Русский словарь
BEHAVE — гл. 1) вести себя, поступать, держаться to behave oneself ≈ вести себя хорошо Syn : acquit, bear 2) вести себя …
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский словарь общей тематики

← ВЕСТИ ХОЗЯЙСТВО ВЕСТИБУЛЯРНЫЙ→