АКТ СУДЕБНОЙ ВЛАСТИ

Русско-английский перевод АКТ СУДЕБНОЙ ВЛАСТИ

judicial act, judicial action

Андрианов С.Н., Берсон А.С.. Русско-Английский юридический словарь. Russian-English law dictionary . 2003

АКТ СУДЕБНОЙ ВЛАСТИ — judicial act
Русско-Английский экономический словарь
АКТ СУДЕБНОЙ ВЛАСТИ — judicial act
Большой Русско-Английский словарь
АКТ — m. act
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ВЛАСТИ — Authorities
Русско-Американский Английский словарь
АКТ — Act
Русско-Американский Английский словарь
АКТ — 1. ( действие, поступок ) act 2. театр. act 3. юр. deed, document обвинительный акт — (bill of) indictment 4. …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
АКТ — 1. (поступок, действие) act; ~ протеста act of protest; 2. театр. act; комедия в трех ~ах a three-act comedy; 3. …
Русско-Английский словарь общей тематики
СУДЕБНОЙ — Judicial
Russian Learner's Dictionary
ВЛАСТИ — Authorities
Russian Learner's Dictionary
ВЛАСТИ — authorities
Russian Learner's Dictionary
АКТ — м. 1. ( действие, поступок ) act 2. театр. act 3. юр. deed, document обвинительный акт — (bill of) indictment …
Русско-Английский словарь
АКТ — м. 1. ( действие, поступок ) act 2. театр. act 3. юр. deed, document обвинительный акт — (bill of) indictment …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
АКТ — муж. 1) ( действие, поступок ) act акт благотворительности — alms-deed акт вежливости — devoir акт возмездия — act of …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
АКТ — act, action, (напр. о приемке груза) formal note, report
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
АКТ — Act
Британский Русско-Английский словарь
ВЛАСТИ — authorities, officials, sapiential authority
Русско-Английский экономический словарь
АКТ — act, article
Русско-Английский экономический словарь
АКТ — 1. (поступок, действие) act; ~ протеста act of protest; 2. театр. act; комедия в трех ~ах a three-act comedy; 3. юр. deed; законодательный ~ legislative …
Русско-Английский словарь - QD
АКТ — act, (составляемый для зафиксирования каких-л. действий или обстоятельств) formal note
Русско-Английский юридический словарь
АКТ — м. act; certificate - аварийный акт - акт испытаний - акт о конфискации груза - акт осмотра - акт приемки - акт таможенного досмотра - акт экспертизы - законодательный …
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
АКТ — m act
Russian-English WinCept Glass dictionary
ВЛАСТИ — сущ. мн. authorities, officials, sapiential authority authorities
Большой Русско-Английский словарь
АКТ — муж. 1) (действие, поступок) act диверсионный акт – act of sabotage акт благотворительности – alms-deed акт вежливости – devoir акт …
Большой Русско-Английский словарь
ВЛАСТИ — власти authorities
Русско-Английский словарь Сократ
АКТ — акт act;report{протокол}
Русско-Английский словарь Сократ
АРГЕНТИНА — АРГЕНТИНА Действующая в настоящее время конституция Аргентины была принята в 1853 и сохранялась без изменений в течение последующих семидесяти лет. …
Русский словарь Colier
TRY — 1. сущ. 1) а) попытка; заход, подход to have/make a try at/for smth. ≈ попытаться сделать что-л. Syn : attempt, …
Большой Англо-Русский словарь
STATUTE
Большой Англо-Русский словарь
SETTLEMENT — сущ. 1) а) колония, поселение Syn : colony б) ист. сеттльмент (европейский квартал в некоторых городах стран Востока) в) небольшой …
Большой Англо-Русский словарь
REMEDY — 1. сущ. 1) а) средство от болезни, медикамент, лекарство (от - for) to prescribe a remedy ≈ выписать лекарство to …
Большой Англо-Русский словарь
REMEDIES — Возмещение remedies: ~ for breach of contract средства судебной защиты при нарушении договора remedies: ~ for breach of contract средства …
Большой Англо-Русский словарь
RELIEF — I сущ. 1) а) облегчение, помощь, утешение to express relief ≈ выражать облегчение to feel relief ≈ испытывать, чувствовать облегчение …
Большой Англо-Русский словарь
PROCEEDINGS — сущ.; мн. дела - divorce proceedings - disciplinary proceedings - course of the proceedings - conduct of proceedings - civil …
Большой Англо-Русский словарь
POWER — 1. сущ. 1) а) сила, мощь; могущество Syn : strength, might, vigour, energy, force б) способность, возможность to develop one's …
Большой Англо-Русский словарь
OFFICE — сущ. 1) а) пост, должность, служба assume an office be in office come into office enter upon office get into …
Большой Англо-Русский словарь
LORD LIEUTENANT — название должностей различных официальных лиц, исполняющих волю короля в данном отдельном регионе а) глава судебной и исполнительной власти в графстве …
Большой Англо-Русский словарь
LORD LIEUTENANT — название должностей различных официальных лиц, исполняющих волю короля в данном отдельном регионе а) глава судебной и исполнительной власти в графстве …
Большой Англо-Русский словарь
LAW-TERM — сущ. 1) юридический термин 2) период судебной сессии юридический термин период судебной сессии law-term период судебной сессии ~ юридический термин
Большой Англо-Русский словарь
JUSTICIABLE — прил. подсудный, подлежащий судебной ответственности (юридическое) подлежащий судебной ответственности или рассмотрению судом - that offense is not * in a …
Большой Англо-Русский словарь
JUDICATURE — сущ. 1) судопроизводство, отправление правосудия; устройство судебной системы (тж. court of judicature) Supreme Court of Judicature Judicature Acts 2) суд, …
Большой Англо-Русский словарь
INSTRUMENT — 1. сущ. 1) а) орудие; инструмент, приспособление б) аппарат, механизм, прибор blunt instrument ≈ тупой инструмент delicate instrument ≈ тонкий …
Большой Англо-Русский словарь
EXECUTIVE — 1. прил. 1) а) исполнительный, принадлежащий к структурам исполнительной власти to go into executive session амер. ≈ удаляться на закрытое …
Большой Англо-Русский словарь
DEED — 1. сущ. 1) а) действие, деяние brave, daring, heroic deed ≈ смелый, героический поступок, подвиг chivalrous deed ≈ благородный, рыцарский …
Большой Англо-Русский словарь
COMMIT — гл. 1) совершать (обычно выходящее за какие-л. рамки действие и т. п.) Crimes committed in the name of national survival. …
Большой Англо-Русский словарь
CITE — гл. 1) ссылаться (на что-л.); цитировать, приводить цитату Syn : adduce, quote, refer 2) вызывать в суд 3) воен. упоминать …
Большой Англо-Русский словарь
CERTIFICATE — 1. сущ. 1) документ, свидетельство, сертификат baptismal certificate ≈ свидетельство о крещении death certificate ≈ свидетельство о смерти gift certificate …
Большой Англо-Русский словарь
AUTHORITY — сущ. 1) власть (for, over) (исконное значение "право требовать подчинения") to assume authority ≈ взять власть to delegate authority ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
ACT
Большой Англо-Русский словарь
ВЛАСТЬ — ( в разн. знач. ) power, authority, ( владычество ) rule государственная власть — State power, State authority, the power …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ACT — act.ogg 1. ækt n 1. дело; поступок act of kindness - доброе дело act of cruelty - жестокий поступок; проявление …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
REMEDY — remedy сущ.1) а) средство от болезни, медикамент, лекарство (от - for) to prescribe a remedy — выписать лекарство to resort …
Англо-Русский словарь Tiger
ACT — 1. [ækt] n 1. дело; поступок ~ of kindness - доброе дело ~ of cruelty - жестокий поступок; проявление жестокости …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
ACT — 1. ækt n 1. дело; поступок act of kindness - доброе дело act of cruelty - жестокий поступок; проявление жестокости …
Большой новый Англо-Русский словарь
REMEDY — 1. сущ. 1) а) средство от болезни, медикамент, лекарство ( от - for ) to prescribe a remedy — выписать …
Англо-Русский словарь по общей лексике
REMEDY — 1. сущ. 1) а) средство от болезни, медикамент, лекарство (от - for) to prescribe a remedy — выписать лекарство to resort to a remedy …
Англо-Русский словарь общей лексики
ВЛАСТЬ — ж. ( в разн. знач. ) power, authority, ( владычество ) rule государственная власть — State power, State authority, the …
Русско-Английский словарь
ВЛАСТЬ — ж. ( в разн. знач. ) power, authority, ( владычество ) rule государственная власть — State power, State authority, the …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
REMEDY — средство судебной защиты, средство защиты права | предоставлять средство правовой защиты remedy at law — 1. средство правовой, судебной защиты 2. …
Англо-Русский юридический словарь
REMEDIAL — 1) предоставляющий средство судебной защиты 2) являющийся средством судебной защиты 3) касающийся средства судебной зашиты
Англо-Русский юридический словарь
RELIEF — 1) помощь 2) пособие 3) средство судебной защиты 4) удовлетворение требования, правопритязания 5) освобождение (от уплаты, от ответственности) 6) скидка (с налога) • relief at law — …
Англо-Русский юридический словарь
PRAYER — просьба, ходатайство (в суде) prayer for alternative relief — ходатайство о предоставлении альтернативного средства судебной защиты; часть искового заявления с ходатайством …
Англо-Русский юридический словарь
JUDICIAL SELF-RESTRAINT — самоограничение судебной власти Тенденция судебной власти узко трактовать правовые нормы и воздерживаться от оценки действий органов исполнительной и законодательной власти. За …
JUDICIAL SELF-RESTRAINT — самоограничение судебной власти Тенденция судебной власти узко трактовать правовые нормы и воздерживаться от оценки действий органов исполнительной и законодательной власти. …
ЮГОСЛАВИЯ — ЮГОСЛАВИЯ Славянские племена, перемещавшиеся в район южнее рек Дунай и Сава в конце 6 в. и в течение 7 в., …
Русский словарь Colier

Русско-Английский юридический словарь

← АКТ РЕВИЗИИ АКТ ФЕДЕРАЛЬНОЙ ВЛАСТИ→