КАПЕРСКОЕ СУДНО

Русско-английский перевод КАПЕРСКОЕ СУДНО

caper

Андрианов С.Н., Берсон А.С.. Русско-Английский юридический словарь. Russian-English law dictionary . 2003

КАПЕРСКОЕ СУДНО — в хv-хiх вв. легкое вооруженное мореходное судно частного владельца, снаряженного с разрешения правительства воюющего государства для борьбы против морской торговли …
Англо-Русско-Английский словарь морских терминов
СУДНО — n. vessel, craft
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
СУДНО — Ship
Русско-Американский Английский словарь
СУДНО — 1. с. мор. boat, ship, vessel, craft гребное судно — rowing boat парусное судно — sailing vessel паровое судно — …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
СУДНО — с. vessel; (морское тж.) ship; (малое тж.) craft (тж. pl.) (речное тж.) boat; грузовое ~ cargo ship; зафрахтованное ~ contract …
Русско-Английский словарь общей тематики
СУДНО — vessel
Новый Русско-Английский биологический словарь
СУДНО — vessel
Russian Learner's Dictionary
СУДНО — 1. с. мор. boat, ship, vessel, craft гребное судно — rowing boat парусное судно — sailing vessel паровое судно — …
Русско-Английский словарь
СУДНО — 1. с. мор. boat, ship, vessel, craft гребное судно — rowing boat парусное судно — sailing vessel паровое судно — …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
СУДНО — I ср. ; мор. ship, vessel, boat, craft; мн. ч. ; коллект. shipping, water-craft судно на подводных крыльях — hydrofoil …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
СУДНО — boat, ship, vessel
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
СУДНО — Vessel
Британский Русско-Английский словарь
СУДНО — Ship
Британский Русско-Английский словарь
СУДНО — boat, ship, vessel, water craft
Русско-Английский экономический словарь
СУДНО — с. vessel; (морское тж.) ship; (малое тж.) craft (тж. pl.) (речное тж.) boat; грузовое ~ cargo ship; зафрахтованное ~ contract carrier, chartered ship; каботажное ~ coasting …
Русско-Английский словарь - QD
СУДНО — ship, vessel
Русско-Английский юридический словарь
СУДНО — I ср. мор. ship, vessel, boat, craft мн. коллект. shipping, water-craft судно на подводных крыльях – hydrofoil судно на воздушной …
Большой Русско-Английский словарь
СУДНО — судно ship;vessel
Русско-Английский словарь Сократ
КАПЕРСКОЕ СВИДЕТЕЛЬСТВО — Во время войны правительство могло дать частному лицу письменное разрешение нападать на вражеские суда. Эти "частные лица", а точнее находившиеся …
Англо-Русско-Английский словарь морских терминов
КАПЕРСКОЕ СВИДЕТЕЛЬСТВО — letter of marque истор.
Русско-Английский экономический словарь
VESSEL — сущ. 1) сосуд 2) корабль, судно; летательный аппарат charter a vessel launch a vessel cargo vessel escort vessel oceangoing vessel …
Большой Англо-Русский словарь
SHIP — 1. сущ. 1) а) корабль; морское судно (на силовом двигателе или парусное) to abandon ship (when it is sinking) ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
MARQUE — сущ.; мор.; ист. капер (судно) letter(s) of marque ≈ каперское свидетельство (морское) (историческое) капер (судно) - letter(s) of * каперское …
Большой Англо-Русский словарь
LETTER OF MARQUE — ист. каперское свидетельство (историческое) каперское свидетельство
Большой Англо-Русский словарь
COMMISSION — 1. сущ. 1) а) доверенность; полномочие in commission to do smth б) указание, приказание действовать каким-л. образом Syn : order, …
Большой Англо-Русский словарь
CHARTER — 1. сущ. 1) хартия, грамота The Great Charter The People's Charter United Nations Charter 2) право, привилегия, льгота; документ, разрешающий …
Большой Англо-Русский словарь
CARRIER — сущ. 1) а) носильщик escort carrier ≈ проводник, провожатый Syn : bearer, porter II б) возчик; перевозчик 2) а) контейнер; …
Большой Англо-Русский словарь
BOAT — 1. сущ. 1) лодка; шлюпка; корабль; судно; подводная лодка to take the boat ≈ сесть на корабль to row boat …
Большой Англо-Русский словарь
SHIP — ship.ogg 1. ʃıp n 1. 1> корабль; судно broad-bottomed sharp-bottomed ship - плоскодонное острокильное судно merchant ship - торговое судно …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
MARQUE — n мор. ист. капер ( судно ) letter(s) of marque - каперское свидетельство
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
LETTER OF MARQUE — ист. каперское свидетельство
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
AIRCRAFT — летательный аппарат, ЛА; самолет; вертолёт; воздушное судно, ВС; проф. борт to accommodate an aircraft — размещать воздушное судно ( на …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
AIRCRAFT — летательный аппарат, ЛА; самолет; вертолёт; воздушное судно, ВС; проф. борт to accommodate an aircraft — размещать воздушное судно (на аэродроме); to align …
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
VESSEL
Англо-Русский научно-технический словарь
MARQUE — сущ.; мор.; истор.капер (судно) letter(s) of marque — каперское свидетельство
Англо-Русский словарь Tiger
MARQUE — n мор. ист. капер ( судно ) letter(s) of ~ - каперское свидетельство
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
LETTER OF MARQUE — ист. каперское свидетельство
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
MARQUE — n мор. ист. капер ( судно ) letter(s) of marque - каперское свидетельство
Большой новый Англо-Русский словарь
LETTER OF MARQUE — ист. каперское свидетельство
Большой новый Англо-Русский словарь
LETTER OF MARQUE — каперское свидетельство
English-Russian-dictionary - Bed release
LETTER OF MARQUE — каперское свидетельство
English-Russian-dictionary - Bed release
SHIP — 1. сущ. 1) а) корабль; морское судно ( на силовом двигателе или парусное ) to abandon ship (when it is …
Англо-Русский словарь по общей лексике
MARQUE — сущ. ; мор. ; ист. капер ( судно ) letter(s) of marque — каперское свидетельство
Англо-Русский словарь по общей лексике
SHIP — 1. сущ. 1) а) корабль; морское судно (на силовом двигателе или парусное) to abandon ship (when it is sinking) — покинуть (тонущее) судно to …
Англо-Русский словарь общей лексики
MARQUE — сущ.; мор.; ист. капер (судно) letter(s) of marque — каперское свидетельство
Англо-Русский словарь общей лексики
MARQUE — _n. letter(s) of marque - _мор. _ист. каперское свидетельство
Англо-Русский словарь Мюллера - 24 редакция
MARQUE — n. letter(s) of marque - мор. ист. каперское свидетельство
Англо-Русский словарь Мюллера - редакция bed
MARQUE — letter(s) of marque naut. - каперское свидетельство
Англо-Русский дополнительный словарь
LETTER OF MARQUE — истор. каперское свидетельство
Англо-Русский словарь по экономике
MARQUE — _n. letter(s) of marque _мор. _ист. каперское свидетельство
Англо-Русский словарь Мюллера
MARQUE — каперское судно
Англо-Русско-Английский словарь морских терминов
MARQUE — каперское судно
Англо-Русско-Английский словарь морских терминов
MARQUE — [n.] [мор. ист.] капер (судно) letter(s) of ~ каперское свидетельство
Morteza English-Russian Dictionary
MARQUE — n мор. ист. капер (судно) , letter(s) of ~ каперское свидетельство
Англо-Русский словарь - Королев
LETTERS OF MART — каперское свидетельство
Англо-Русский юридический словарь
LETTERS OF MARQUE AND REPRISAL — каперское свидетельство
Англо-Русский юридический словарь
LETTERS OF MARQUE — каперское свидетельство
Англо-Русский юридический словарь
КАПЕРСТВО — военные действия против военных и торговых судов враждебного государства, осуществляемые частными судами-каперами (нем. Kaper, фр. corsaire, англ. privateer), получившими на …
Русский словарь Colier
VESSEL — сущ. 1) сосуд 2) корабль, судно; летательный аппарат charter a vessel launch a vessel cargo vessel escort vessel oceangoing vessel …
Новый большой Англо-Русский словарь
SHIP — 1. сущ. 1) а) корабль; морское судно (на силовом двигателе или парусное) to abandon ship (when it is sinking) ≈ …
Новый большой Англо-Русский словарь
MARQUE — сущ.; мор.; ист. капер (судно) letter(s) of marque ≈ каперское свидетельство (морское) (историческое) капер (судно) - letter(s) of * каперское …
Новый большой Англо-Русский словарь
LETTER OF MARQUE — ист. каперское свидетельство (историческое) каперское свидетельство
Новый большой Англо-Русский словарь
CARRIER — сущ. 1) а) носильщик escort carrier ≈ проводник, провожатый Syn : bearer, porter II б) возчик; перевозчик 2) а) контейнер; …
Новый большой Англо-Русский словарь
BOAT — 1. сущ. 1) лодка; шлюпка; корабль; судно; подводная лодка to take the boat ≈ сесть на корабль to row boat …
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский юридический словарь

← КАПЕРСКОЕ СВИДЕТЕЛЬСТВО КАПЕРСТВО→