НАЗНАЧЕННОЕ ЛИЦО

Русско-английский перевод НАЗНАЧЕННОЕ ЛИЦО

assignee, nominee

Андрианов С.Н., Берсон А.С.. Русско-Английский юридический словарь. Russian-English law dictionary . 2003

ЛИЦО — n. (pl., лица), face, person; лицо, принимающее решение, decision maker (DM)
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ЛИЦО — Grammatical person
Русско-Американский Английский словарь
ЛИЦО — 1. с. 1. face черты лица — features 2. ( лицевая сторона ) the right side 3. ( человек, тж. …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ЛИЦО — с. 1. (часть головы) face; 2. (отличительные черты) character; не иметь своего ~а have* no character; сохранить свое ~ preserve …
Русско-Английский словарь общей тематики
ЛИЦО — 1) estimator 2) face
Новый Русско-Английский биологический словарь
НАЗНАЧЕННОЕ — Nominated
Russian Learner's Dictionary
ЛИЦО — The person
Russian Learner's Dictionary
ЛИЦО — face
Russian Learner's Dictionary
ЛИЦО — 1. с. 1. face черты лица — features 2. ( лицевая сторона ) the right side 3. ( человек, тж. …
Русско-Английский словарь
ЛИЦО — 1. с. 1. face черты лица — features 2. ( лицевая сторона ) the right side 3. ( человек, тж. …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ЛИЦО — face
Russian-English Edic
ЛИЦО — I ср. 1) face правильные черты лица — regular features строгие черты лица — regular features тонкие черты лица — …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ЛИЦО — grantor юр., person
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ЛИЦО — Face
Британский Русско-Английский словарь
ЛИЦО — Countenance
Британский Русско-Английский словарь
ЛИЦО — face, person
Русско-Английский экономический словарь
ЛИЦО — см. Били по лицу чайником ; см. каменное лицо ; см. молча (с улыбкой на лице); см. Морда лица просит …
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
ЛИЦО — с. 1. (часть головы) face; 2. (отличительные черты) character; не иметь своего ~а have* no character; сохранить свое ~ preserve one`s identity/image; 3. (человек) …
Русско-Английский словарь - QD
ЛИЦО — appellor истор., attestant, attestor, (физическое или юридическое) person, feasor, image, molester, stipulator, transferee, transfer(r)er, reported criminal, would-be criminal, voluntary grantee, …
Русско-Английский юридический словарь
ЛИЦО — face
Русско-Английский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
ЛИЦО — ЛИЦО см.также ВНЕШНОСТЬ , НАРУЖНОСТЬ , ЗЕРКАЛО У него было типично британское лицо. Такое лицо, стоит его однажды увидеть, потом …
English-Russian aphorisms, русские афоризмы
ЛИЦО — I ср. 1) face правильные черты лица – regular features строгие черты лица – regular features тонкие черты лица – …
Большой Русско-Английский словарь
ЛИЦО — принимающий решения лицо , принимающий решения decision-maker
Русско-Английский словарь Сократ
ЛИЦО — ведущий отчетность лицо , ведущий отчетность caster of accounts
Русско-Английский словарь Сократ
ЛИЦО — лицо person
Русско-Английский словарь Сократ
ТОЧНО В НАЗНАЧЕННОЕ ВРЕМЯ — точно в назначенное время promptly on time
Русско-Английский словарь Сократ
В НАЗНАЧЕННОЕ ВРЕМЯ — в назначенное время at the appointed time
Русско-Английский словарь Сократ
WRONG — 1. сущ. 1) неправда; заблуждение, ошибочность Is anything wrong with the documents? ≈ Разве что-нибудь не в порядке с документами? …
Большой Англо-Русский словарь
TIME — 1. сущ. 1) а) время in/on one's own time ≈ в свободное время on time амер. ≈ точно, вовремя make …
Большой Англо-Русский словарь
TERM — 1. сущ. 1) а) срок, определенный период jail term prison term for term of life term of office serve term …
Большой Англо-Русский словарь
SET
Большой Англо-Русский словарь
RELIEF — I сущ. 1) а) облегчение, помощь, утешение to express relief ≈ выражать облегчение to feel relief ≈ испытывать, чувствовать облегчение …
Большой Англо-Русский словарь
PRESCRIBE — гл. 1) предписывать; приказывать; поручать, давать наказ It is prescribed by law. ≈ Это предписано законом. Here is a list …
Большой Англо-Русский словарь
PERSON — сущ. 1) а) человек; личность, особа; субъект not a single person ≈ ни единой живой души, никого missing person ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
OMBUDSMAN — сущ. 1) омбудсмен (лицо, назначенное правительством для разбора жалоб частных лиц на государственные учреждения) 2) лицо, разбирающее жалобы (студентов, покупателей) …
Большой Англо-Русский словарь
OFFICIAL — 1. прил. 1) служебный; связанный с исполнением служебных обязанностей; должностной official duties ≈ служебные обязанности 2) а) официальный official statement …
Большой Англо-Русский словарь
OFFICER — 1. сущ. 1) чиновник, должностное лицо; служащий; член правления (клуба и т. п.) probation officer public officer public-relations officer revenue …
Большой Англо-Русский словарь
NOMINEE — сущ. кандидат, предложенный на какую-л. должность или выдвинутый на выборах presidential nominee ≈ кандидат на пост президента кандидат (на выборах); …
Большой Англо-Русский словарь
NOMINATIVE — 1. сущ. 1) грам. именительный падеж; слово в именительном падеже; форма именительного падежа 2) лицо, назначенное (на должность) 2. прил. …
Большой Англо-Русский словарь
KEEP — 1. гл. 1) держать, не отдавать You may keep the book for a month. ≈ Можете держать эту книгу месяц. …
Большой Англо-Русский словарь
INJUNCTIVE RELIEF — назначенное пособие
Большой Англо-Русский словарь
IMPOSED PENALTY — назначенное наказание
Большой Англо-Русский словарь
IMPOSED INFLICTED PENALTY — назначенное наказание
Большой Англо-Русский словарь
FACE — 1. сущ. 1) а) лицо; физиономия; лик to look smb. in the face ≈ смотреть кому-л. в глаза to powder …
Большой Англо-Русский словарь
ASSIGNED UNIT — назначенное [закрепленное] устройство (при распределении ресурсов) attached 1. подсоединенный блок 2. назначенное [закрепленное] устройство (при распределении ресурсов)
Большой Англо-Русский словарь
APPOINTMENT — сущ. 1) назначение (на должность, место) midnight appointment ≈ назначение "под занавес" (в конце срока пребывания у власти правительства или …
Большой Англо-Русский словарь
APPOINTED — прил. 1) назначенный, определенный to come at the appointed time ≈ прийти в назначенное время 2) оборудованный, обставленный well appointed …
Большой Англо-Русский словарь
KEEP AN APPOINTMENT — прийти в назначенное время, прийти в назначенное место
English-Russian-dictionary - Bed release
KEEP AN APPOINTMENT — прийти в назначенное время, прийти в назначенное место
English-Russian-dictionary - Bed release
ASSIGNED UNIT — назначенное [закреплённое] устройство (при распределении ресурсов) attached 1) подсоединённый блок 2) назначенное [закреплённое] устройство (при распределении ресурсов)
Англо-Русский словарь по вычислительной технике и программированию
RE-SENTENCE — 1) пересмотр вынесенного приговора, назначенного наказания | пересматривать вынесенный приговор, назначенное наказание 2) вновь вынесенный приговор, вновь назначенное наказание
Англо-Русский юридический словарь
PERSON — 1) лицо (физическое или юридическое) 2) человек • person about to commit an offence — лицо, намеревающееся совершить преступление; person affected — потерпевший; person aided …
Англо-Русский юридический словарь
EXAMINER — 1) лицо, назначенное (судом) для снятия свидетельских показаний; лицо, производящее опрос или допрос свидетеля 2) лицо, назначенное (судом) для проведения экспертизы 3) …
Англо-Русский юридический словарь
ASSIGNEE — сущ. 1) юр. представитель, уполномоченный, агент; назначенное лицо 2) эк., юр. цессионарий, цессионар, правопреемник а)(лицо, к которому переходит собственность или право) б) (лицо, назначенное …
Новый Англо-Русский толковый словарь по маркетингу и торговле
ADMINISTRATOR
Новый англо-русский толковый словарь по менеджменту и экономике труда
ADMINISTRATOR
Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовому менеджменту
PERSON — сущ. 1) а) человек; личность, особа; субъект not a single person ≈ ни единой живой души, никого missing person ≈ …
Новый большой Англо-Русский словарь
OMBUDSMAN — сущ. 1) омбудсмен (лицо, назначенное правительством для разбора жалоб частных лиц на государственные учреждения) 2) лицо, разбирающее жалобы (студентов, покупателей) …
Новый большой Англо-Русский словарь
OFFICIAL — 1. прил. 1) служебный; связанный с исполнением служебных обязанностей; должностной official duties ≈ служебные обязанности 2) а) официальный official statement …
Новый большой Англо-Русский словарь
NOMINATIVE — 1. сущ. 1) грам. именительный падеж; слово в именительном падеже; форма именительного падежа 2) лицо, назначенное (на должность) 2. прил. …
Новый большой Англо-Русский словарь
FACE — 1. сущ. 1) а) лицо; физиономия; лик to look smb. in the face ≈ смотреть кому-л. в глаза to powder …
Новый большой Англо-Русский словарь
ASSIGNED UNIT — назначенное [закрепленное] устройство (при распределении ресурсов) attached 1. подсоединенный блок 2. назначенное [закрепленное] устройство (при распределении ресурсов)
Новый большой Англо-Русский словарь
APPOINTMENT — сущ. 1) назначение (на должность, место) midnight appointment ≈ назначение "под занавес" (в конце срока пребывания у власти правительства или …
Новый большой Англо-Русский словарь
APPOINTED — прил. 1) назначенный, определенный to come at the appointed time ≈ прийти в назначенное время 2) оборудованный, обставленный well appointed …
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский юридический словарь

← НАЗНАЧЕНИЕ ШТРАФА НАЗНАЧЕННОЕ НАКАЗАНИЕ→