ПОДВЕРГНУТЬСЯ ДИСКВАЛИФИКАЦИИ

Русско-английский перевод ПОДВЕРГНУТЬСЯ ДИСКВАЛИФИКАЦИИ

incur disqualification

Андрианов С.Н., Берсон А.С.. Русско-Английский юридический словарь. Russian-English law dictionary . 2003

ПОДВЕРГНУТЬСЯ — Yield
Русско-Американский Английский словарь
ПОДВЕРГНУТЬСЯ — несовер. - подвергаться совер. - подвергнуться возвр. (чему-л. ) undergo be exposed подвергнуться опасности подвергнуться изучению подвергаться унижениям см. подвергаться
Большой Русско-Английский словарь
ПОДВЕРГНУТЬСЯ — подвергнуться см. также подвергаться
Русско-Английский словарь Сократ
VIOLENTLY — нареч. 1) очень, сильно Syn : heavily, strongly 2) неистово, яростно 3) жестоко; бесчеловечно die violently ≈ погибнуть при трагических …
Большой Англо-Русский словарь
UNDERGO — гл. испытывать, переносить, подвергаться (чему-л.) испытывать, переносить - they underwent much suffering они много страдали подвергаться undergo (underwent; undergone) испытывать, …
Большой Англо-Русский словарь
TASTE — 1. сущ. 1) а) вкус (как одно из чувств, как само ощущение, как свойство чего-л., чему присуще такое ощущение) to …
Большой Англо-Русский словарь
RUSH — I сущ. 1) бот. тростник, камыш 2) пустяк, ерунда, мелочь not to care a rush not to give a rush …
Большой Англо-Русский словарь
PUTREFY — гл. 1) гнить, разлагаться (о трупе) Syn : rot, decay 2. 2) вызывать гниение 3) а) разлагаться (морально) б) подвергнуться …
Большой Англо-Русский словарь
OVERHAUL — 1. сущ. 1) тщательный осмотр, изучение; пересмотр, ревизия overhaul of the school curriculum ≈ тщательная проверка школьного учебного плана 2) …
Большой Англо-Русский словарь
MELTING-POT — сущ. тигель Syn : crucible to go into the melting-pot ≈ подвергнуться коренному изменению п тигель to go into the …
Большой Англо-Русский словарь
MEET — 1. гл.; прош. вр. и прич. прош. вр. - met 1) а) встречать meet up Syn : contact, encounter, see …
Большой Англо-Русский словарь
LASH — 1. сущ. 1) плеть; бич; ремень; ремешок (кнута) 2) удар хлыстом, бичом, плетью He received 30 lashes for the crime. …
Большой Англо-Русский словарь
KNIFE — 1. сущ. 1) нож to plunge a knife into smb. ≈ пырнуть кого-л. нажом to pull a knife (on smb.) …
Большой Англо-Русский словарь
GAUNTLET — I сущ. 1) рукавица; перчатка с крагами 2) ист. латная рукавица ∙ Syn : challenge to throw/fling down the gauntlet …
Большой Англо-Русский словарь
GANTLOPE — прогон сквозь строй (наказание; тж. перен.) - a shopping * муки добывания нужных товаров - to run the * пройти …
Большой Англо-Русский словарь
GANTLET — (историческое) латная рукавица прогон сквозь строй (наказание; тж. перен.) - a shopping * муки добывания нужных товаров - to run …
Большой Англо-Русский словарь
EXPOSE — I гл. 1) подвергать действию (радиации, солнца и т. п.); оставлять незащищенным (to) For an instant his whole back was …
Большой Англо-Русский словарь
OVERHAUL — overhaul.ogg 1. ʹəʋvəhɔ:l n 1. тщательный осмотр to undergo a thorough overhaul - подвергнуться тщательному осмотру 2. капитальный ремонт 3. …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
GAUNTLET — gauntlet.ogg _I ʹgɔ:ntlıt n 1. рукавица, перчатка с крагами ( у шофёра, фехтовальщика и т. п. ) 2. ист. латная …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
EXPOSE — expose.ogg ıkʹspəʋz v 1. (to) 1> выставлять, подвергать действию ( солнца, непогоды и т. п. ) to be exposed to …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
UNDERLIE — underlie гл.; прош. вр. - underlay; прич. прош. вр. - underlain1) лежать под чем-л. 2) лежать в основе (чего-л.) 3) …
Англо-Русский словарь Tiger
OVERHAUL — 1. [ʹəʋvəhɔ:l] n 1. тщательный осмотр to undergo a thorough ~ - подвергнуться тщательному осмотру 2. капитальный ремонт 3. производство …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
GAUNTLET — I [ʹgɔ:ntlıt] n 1. рукавица, перчатка с крагами ( у шофёра, фехтовальщика и т. п. ) 2. ист. латная рукавица …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
EXPOSE — v 1. (to) 1) выставлять, подвергать действию ( солнца, непогоды и т. п. ) to be ~d to rain - …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
OVERHAUL — 1. ʹəʋvəhɔ:l n 1. тщательный осмотр to undergo a thorough overhaul - подвергнуться тщательному осмотру 2. капитальный ремонт 3. производство …
Большой новый Англо-Русский словарь
GAUNTLET — _I ʹgɔ:ntlıt n 1. рукавица, перчатка с крагами ( у шофёра, фехтовальщика и т. п. ) 2. ист. латная рукавица …
Большой новый Англо-Русский словарь
EXPOSE — v 1. (to) 1> выставлять, подвергать действию ( солнца, непогоды и т. п. ) to be exposed to rain - …
Большой новый Англо-Русский словарь
ПОБЕДА — victory; (торжество тж.) triumph; спорт. ~ ввиду неявки или отказа соперника (в боксе, борьбе) walk-over; ~ ввиду дисквалификации соперника victory …
Русско-Английский словарь общей тематики
INCUR DISQUALIFICATION — 1) подвергнуться дисквалификации 2) подвергнуться лишению права, правопоражению
Англо-Русский юридический словарь
ПОБЕДА — victory; (торжество тж.) triumph; спорт. ~ ввиду неявки или отказа соперника (в боксе, борьбе) walk-over; ~ ввиду дисквалификации соперника victory as a result …
Русско-Английский словарь - QD
CHALLENGE — 1. юр отвод Отклонение кандидатуры в коллегию присяжных [jury] путем ее дисквалификации представителем одной из сторон в судебном процессе. см тж struck jury 2. …
CHALLENGE — 1. юр. отвод Отклонение кандидатуры в коллегию присяжных путем ее дисквалификации представителем одной из сторон в судебном процессе.См. тж. struck …
OCCUPATIONAL PENSIONS REGULATORY AUTHORITY — сокр. OPRA эк. тр., юр., брит. Орган государственного регулирования профессиональных пенсионных выплат*(действует на основе закона "О пенсиях", 1995 г.; должен …
Новый англо-русский толковый словарь по менеджменту и экономике труда
DIRECTORS DISQUALIFICATION — юр., упр., брит. дисквалификация директоров (санкция, наложенная на директора компании на основе постановления суда и запрещающая ему занимать как его …
Новый англо-русский толковый словарь по менеджменту и экономике труда
DIRECTORS DISQUALIFICATION — юр., упр., брит. дисквалификация директоров (санкция, наложенная на директора компании на основе постановления суда и запрещающая ему занимать как его …
Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовому менеджменту
COMPANY DIRECTORS DISQUALIFICATION ACT 1986 — эк., юр., брит. закон "О дисквалификации директоров компаний", 1986 г. (законодательный акт, являющийся важной частью законодательства о компаниях Великобритании; вступил …
Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовому менеджменту
ПОБЕДА — жен. victory triumph блистательная победа – glorious victory легкая победа – (в состязании) walkaway, walkover одерживать победу – to gain/win …
Большой Русско-Английский словарь
TASTE — 1. сущ. 1) а) вкус (как одно из чувств, как само ощущение, как свойство чего-л., чему присуще такое ощущение) to …
Новый большой Англо-Русский словарь
MELTING-POT — сущ. тигель Syn : crucible to go into the melting-pot ≈ подвергнуться коренному изменению п тигель to go into the …
Новый большой Англо-Русский словарь
MEET — 1. гл.; прош. вр. и прич. прош. вр. - met 1) а) встречать meet up Syn : contact, encounter, see …
Новый большой Англо-Русский словарь
LASH — 1. сущ. 1) плеть; бич; ремень; ремешок (кнута) 2) удар хлыстом, бичом, плетью He received 30 lashes for the crime. …
Новый большой Англо-Русский словарь
KNIFE — 1. сущ. 1) нож to plunge a knife into smb. ≈ пырнуть кого-л. нажом to pull a knife (on smb.) …
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский юридический словарь

← ПОДВЕРГНУТЬ ПЕРЕКРЕСТНОМУ ДОПРОСУ

ПОДВЕРГНУТЬСЯ ЛИШЕНИЮ ПРАВА→