ПРИСВОЕНИЕ ЧУЖОЙ ДВИЖИМОСТИ

Русско-английский перевод ПРИСВОЕНИЕ ЧУЖОЙ ДВИЖИМОСТИ

trover

Андрианов С.Н., Берсон А.С.. Русско-Английский юридический словарь. Russian-English law dictionary . 2003

ПРИСВОЕНИЕ ЧУЖОЙ ДВИЖИМОСТИ — trover юр.
Русско-Английский экономический словарь
ПРИСВОЕНИЕ ЧУЖОЙ ДВИЖИМОСТИ — сущ., юр. trover
Большой Русско-Английский словарь
ЧУЖОЙ — adj. strange, another's
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ПРИСВОЕНИЕ — n. appropriation, awarding, assignment
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ЧУЖОЙ — Alien
Русско-Американский Английский словарь
ПРИСВОЕНИЕ — Appropriation
Русско-Американский Английский словарь
ЧУЖОЙ — 1. прил. 1. ( принадлежащий другим ) smb. else's, another's на чужой счёт — at smb. else's expense, at the …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ПРИСВОЕНИЕ — 1. с. appropriation незаконное присвоение — misappropriation 2. с. (звания и т. п. ) awarding, conferment
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ЧУЖОЙ — 1. прил. (принадлежащий другому) other people`s; another`s; belonging to someone else после сущ. ~ая собственность other people`s property; это ~ая …
Русско-Английский словарь общей тематики
ПРИСВОЕНИЕ — с. 1. appropriation; (денег, имущества) юр. embezzlement; незаконное ~ misappropriation; ~ прибавочной стоимости the appropriation of surplus value; 2. (звания …
Русско-Английский словарь общей тематики
ЧУЖОЙ — alien
Новый Русско-Английский биологический словарь
ЧУЖОЙ — Another's
Russian Learner's Dictionary
ЧУЖОЙ — 1. прил. 1. ( принадлежащий другим ) smb. else's, another's на чужой счёт — at smb. else's expense, at the …
Русско-Английский словарь
ПРИСВОЕНИЕ — 1. с. appropriation незаконное присвоение — misappropriation 2. с. (звания и т. п. ) awarding, conferment
Русско-Английский словарь
ЧУЖОЙ — 1. прил. 1. ( принадлежащий другим ) smb. else's, another's на чужой счёт — at smb. else's expense, at the …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ПРИСВОЕНИЕ — 1. с. appropriation незаконное присвоение — misappropriation 2. с. (звания и т. п. ) awarding, conferment
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ЧУЖОЙ — 1. муж. ; скл. как прил. stranger, foreigner; outsider 2. прил. 1) smb. else's, another's, other's ( принадлежащий другим ) …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ПРИСВОЕНИЕ — I ср. appropriation присвоение общественных/государственных сумм — malversation - незаконное присвоение II ср. conferment, conferring, awarding присвоение какого-л. имени — …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ЧУЖОЙ — alien
Русско-Английский экономический словарь
ПРИСВОЕНИЕ — appropriation, assumption, grab
Русско-Английский экономический словарь
ЧУЖОЙ — см. Берешь чужие — отдаешь свои ; см. кам-ин ; см. член
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
ЧУЖОЙ — 1. прил. (принадлежащий другому) other people`s; another`s; belonging to someone else после сущ. ~ая собственность other people`s property; это ~ая книга this book is …
Русско-Английский словарь - QD
ПРИСВОЕНИЕ — с. 1. appropriation; (денег, имущества) юр. embezzlement; незаконное ~ misappropriation; ~ прибавочной стоимости the appropriation of surplus value; 2. (звания и т. п.) awarding, …
Русско-Английский словарь - QD
ПРИСВОЕНИЕ — appropriation, impropriation устар.
Русско-Английский юридический словарь
ЧУЖОЙ — чуж|ой - 1. прил. (принадлежащий другому) other people`s another`s belonging to someone else после сущ. ~ая собственность other people`s property …
Большой Русско-Английский словарь
ПРИСВОЕНИЕ — I ср. appropriation присвоение общественных/государственных сумм – malversation незаконное присвоение II ср. conferment, conferring, awarding присвоение какого-л. имени – appellation …
Большой Русско-Английский словарь
ЧУЖОЙ — чужой someone else
Русско-Английский словарь Сократ
ПРИСВОЕНИЕ — присвоение apropriation;g conferring
Русско-Английский словарь Сократ
VICARIOUS — прил. 1) замещающий другого vicarious authority, vicarious power ≈ власть/право действовать по чьему-л. уполномочию; доверенность 2) сделанный за другого vicarious …
Большой Англо-Русский словарь
TROVER — сущ.; юр. присвоение (найденной) чужой собственности (юридическое) присвоение (особ. находки); незаконное завладение (чем-л.) - action of * иск о возмещении …
Большой Англо-Русский словарь
TESTAMENTARY BEQUEST — завещательный отказ движимости
Большой Англо-Русский словарь
STRANGER — сущ. 1) чужестранец, чужой; незнакомец; посторонний (человек) You are quite a stranger here. ≈ Вы редко здесь показываетесь. complete, perfect, …
Большой Англо-Русский словарь
STRANGE
Большой Англо-Русский словарь
SPONGE — 1. сущ. 1) а) губка б) мед. тампон (из марли и ваты) 2) а) предметы или явления, напоминающие губку : …
Большой Англо-Русский словарь
SPECIFIC BEQUEST — завещание движимости определенной категории (оговоренных предметов)
Большой Англо-Русский словарь
SHARE — I 1. сущ. 1) доля, часть; квота a share in ≈ доля в (чем-л.) to do one's share ≈ вложить …
Большой Англо-Русский словарь
SCORE — 1. сущ. 1) зарубка, бороздка, метка; черта Syn : cut I 2., notch 1., mark II 1. 2) а) счет …
Большой Англо-Русский словарь
RESIDUARY LEGACY — завещательный отказ движимости, оставшейся после выплаты долгов
Большой Англо-Русский словарь
RESIDUARY BEQUEST — завещание движимости, оставшейся после выплаты долгов и завещательных отказов
Большой Англо-Русский словарь
PRINCIPLE — сущ. 1) принцип а) правило; закон, норма; основная идея a question of principle ≈ принципиальный вопрос as a matter of …
Большой Англо-Русский словарь
PERFECT — 1. прил. 1) а) совершенный, безупречный; безукоризненный (без изъяна) Syn : consummate, flawless, ideal Ant : deficient, imperfect, flawed б) …
Большой Англо-Русский словарь
MORTGAGE — 1. сущ. 1) заклад; ипотека 2) закладная to give a mortgage ≈ выдавать закладную to hold; receive; take out a …
Большой Англо-Русский словарь
MISAPPROPRIATION — сущ. 1) незаконное присвоение, завладение 2) растрата, растрачивание незаконное завладение, присвоение растрата misappropriation незаконное завладение ~ незаконное присвоение ~ растрата
Большой Англо-Русский словарь
MALVERSATION — сущ. 1) злоупотребление (по службе), использование служебного положения 2) присвоение общественных/государственных сумм злоупотребление (по службе); использование служебного положения присвоение общественных …
Большой Англо-Русский словарь
LEGATEE — сущ. наследник Syn : heir, successor (юридическое) наследник, легатарий legatee насл. легатарий ~ наследник ~ наследник по завещанию (особ. движимости) …
Большой Англо-Русский словарь
LEGACY — сущ. 1) наследство; наследие to hand down a legacy ≈ оставить наследство Syn : bequest 2) функции, должность легата (посла …
Большой Англо-Русский словарь
HIRE — 1. сущ. 1) наем; прокат for hire ≈ внаем 2) плата за наем hire purchase ≈ покупка в рассрочку 2. …
Большой Англо-Русский словарь
GRAB — 1. сущ. 1) а) внезапная попытка схватить; быстрое хватательное движение Syn : clutch, grasp 1., seizure б) захват; присвоение (часто …
Большой Англо-Русский словарь
GENERAL BEQUEST — завещание движимости без перечисления завещаемых предметов
Большой Англо-Русский словарь
EMBEZZLEMENT — растрата; присвоение чужого имущества или чужих денег embezzlement присвоение, растрата (чужих денег) ~ присвоение чужих денег ~ присвоение чужого имущества …
Большой Англо-Русский словарь
EDGE — 1. сущ. 1) а) кромка, край; грань, граница cutting edge ≈ острый край jagged, ragged edge ≈ зазубренный край at, …
Большой Англо-Русский словарь
DEFALCATION — сущ. растрата, присвоение чужих денег (редкое) (денежная) растрата, присвоение чужих денег (редкое) растраченная сумма - to make up *s to …
Большой Англо-Русский словарь
CONVERSION — сущ. 1) смена одного другим а) превращение, изменение; переход (из одного состояния в другое) The conversion of the aliment into …
Большой Англо-Русский словарь
CONFERMENT — сущ. присвоение, присуждение, награждение присвоение (звания); присуждение (степени); награждение (орденом) conferment присвоение (звания); присуждение (степени)
Большой Англо-Русский словарь
CAUSA MORTIS — лат. смертельный случай; безнадежное дело gift causa mortis ≈ дарение движимости умирающим
Большой Англо-Русский словарь
BUM
Большой Англо-Русский словарь
BEQUEST — (юридическое) завещательный отказ недвижимости наследство bequest завещательный дар ~ завещательный отказ недвижимости ~ наследство; посмертный дар ~ наследство ~ оставление …
Большой Англо-Русский словарь
ASSUMPTION — сущ. 1) принятие на себя (обязанностей и т. п.), вступление (в должность) the assumption of a new position ≈ вступление …
Большой Англо-Русский словарь
APPROPRIATION — сущ. 1) присвоение 2) назначение, ассигнование (на определенную цель) Our government made an appropriation for the project. ≈ Наше государство …
Большой Англо-Русский словарь
AFTER ACQUIRED PROPERTY — 1) собственность, приобретенная после подписания соглашения 2) имущество, приобретенное залогодателем после залога движимости
Большой Англо-Русский словарь
STRANGE — strange.ogg streındʒ a 1. незнакомый, неизвестный strange voice place, device - незнакомый голос -ое место, -ое приспособление strange tongue - …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
STRANGE — a 1. незнакомый, неизвестный ~ voice [place, device] - незнакомый голос [-ое место, -ое приспособление] ~ tongue - незнакомый язык …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
STRANGE — a 1. незнакомый, неизвестный strange voice place, device - незнакомый голос -ое место, -ое приспособление strange tongue - незнакомый язык …
Большой новый Англо-Русский словарь
SERIALIZATION — 1) организация серийного производства 2) присвоение порядковых номеров; присвоение номеров партий; присвоение номеров серий 3) преобразование в последовательную форму • …
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2

Русско-Английский юридический словарь

← ПРИСВОЕНИЕ ЧУЖИХ ДЕНЕГ ПРИСВОЕННОЕ ИЛИ РАСТРАЧЕННОЕ→