ПРАВИЛО(ПРАВЛЕНИЕ)

Русско-английский перевод ПРАВИЛО(ПРАВЛЕНИЕ)

rule

Английский словарь для изучающих русский язык. Russian learner's dictionary. 2012

ПРАВИЛО — n. rule, principle, law; правило очков (or баллов), score (or scoring) rule; правило выбора, choice role; правило принятия решений, decision …
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ПРАВЛЕНИЕ — Board
Русско-Американский Английский словарь
ПРАВИЛО — Rule
Русско-Американский Английский словарь
ПРАВЛЕНИЕ — 1. governing, government образ правления — form of government 2. ( учреждение ) board of administration, board (of directors) правление …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ПРАВИЛО — _I с. 1. rule; мн. тж. regulations соблюдать правила — keep* the rules / regulations четыре правила арифметики — the …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ПРАВЛЕНИЕ — с. 1. (управление государством) government; образ ~я form of government; 2. (выборный орган) (management) board; ~ акционерного общества board (of …
Русско-Английский словарь общей тематики
ПРАВИЛО — с. 1. rule; грамматическое ~ rule of grammar; 2. обыкн. мн. (положения, служащие руководством) regulations; ~а внутреннего распорядка rules and …
Русско-Английский словарь общей тематики
ПРАВИЛО — 1) law 2) rule
Новый Русско-Английский биологический словарь
ПРАВЛЕНИЕ — Board
Russian Learner's Dictionary
ПРАВИЛО — Rule
Russian Learner's Dictionary
ПРАВЛЕНИЕ — board
Russian Learner's Dictionary
ПРАВЛЕНИЕ — с. 1. governing, government образ правления — form of government 2. ( учреждение ) board of administration, board (of directors) …
Русско-Английский словарь
ПРАВИЛО — _I с. 1. rule; мн. тж. regulations соблюдать правила — keep* the rules / regulations четыре правила арифметики — the …
Русско-Английский словарь
ПРАВЛЕНИЕ — с. 1. governing, government образ правления — form of government 2. ( учреждение ) board of administration, board (of directors) …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ПРАВИЛО — I с. 1. rule; мн. тж. regulations соблюдать правила — keep* the rules / regulations четыре правила арифметики — the …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ПРАВИЛО — law, principle, rule
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ПРАВЛЕНИЕ — ср. 1) government 2) ( учреждение ) board of directors/administration, managing/executive committee •• - бразды правления
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ПРАВИЛО — ср. 1) rule; regulations мн. ч. санитарные правила — sanitary regulations правила внутреннего распорядка (в учреждении) — office regulations цепное …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ПРАВЛЕНИЕ — board, board of management
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ПРАВИЛО — act, principle, regulation, law, smoothing board, canon, dresser, hand finisher, float, (для бетонных работ) lute, (для штукатурных работ) rod, rule
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ПРАВИЛО — Rule
Британский Русско-Английский словарь
ПРАВЛЕНИЕ — governing board, direction, directory, rule, administrative board
Русско-Английский экономический словарь
ПРАВИЛО — canon, rule
Русско-Английский экономический словарь
ПРАВИЛО — (блат.) 1) спpавка, 2) нож тайное воpовское судилище, уличение в пpедательстве и избиение
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
ПРАВИЛО — Избиение уличенных в предательстве.
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
ПРАВЛЕНИЕ — с. 1. (управление государством) government; образ ~я form of government; 2. (выборный орган) (management) board; ~ акционерного общества board (of directors); быть членом ~я …
Русско-Английский словарь - QD
ПРАВИЛО — с. 1. rule; грамматическое ~ rule of grammar; 2. обыкн. мн. (положения, служащие руководством) regulations; ~а внутреннего распорядка rules and regulations; standing order; ~а игры …
Русско-Английский словарь - QD
ПРАВЛЕНИЕ — directorate, court амер., direction, management, regency, rule, board, board of directors
Русско-Английский юридический словарь
ПРАВИЛО — canon, principle, establishment, regulation, rule
Русско-Английский юридический словарь
ПРАВИЛО — см. выводить ~ ; как общее ~ ; как ~ ; нарушать ~ ; соблюдение правил ; твёрдое ~
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
ПРАВИЛО — 1) algorithm, ALG 2) law 3) method 4) regulation 5) (например, в нечеткой логике) rule
Русско-Английский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
ПРАВЛЕНИЕ — ср. 1) government, government 2) (учреждение) board of directors/administration, managing/executive committee || бразды правления правлени|е - с. 1. (управление государством) …
Большой Русско-Английский словарь
ПРАВИЛО — ср. 1) rule regulations мн. санитарные правила – sanitary regulations правила внутреннего распорядка (в учреждении) – office regulations цепное правило …
Большой Русско-Английский словарь
ПРАВЛЕНИЕ — правление rule;board
Русско-Английский словарь Сократ
ПРАВИЛО — правило rule
Русско-Английский словарь Сократ
RULE — 1. сущ. 1) а) правило, норма to adopt a rule ≈ принять за правило to apply, enforce a rule ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
RULE — 1. сущ. 1) а) правило, норма to adopt a rule ≈ принять за правило to apply, enforce a rule ≈ …
Новый большой Англо-Русский словарь
PROTECTOR — 2) протектор (титул Джона Ланкастера, герцога Бедфордского [John of Lancaster, Duke of Bedfort] - осуществлял правление в 1422-42; титул Ричарда, …
Англо-Русский словарь Britain
RULING — 1. сущ. 1) заведование, руководство, управление, правление (about, on) to hand down амер., make a ruling ≈ управлять fair, just …
Большой Англо-Русский словарь
PRINCIPLE — сущ. 1) принцип а) правило; закон, норма; основная идея a question of principle ≈ принципиальный вопрос as a matter of …
Большой Англо-Русский словарь
MANAGEMENT — сущ. 1) управление; заведование, руководство, менеджмент The zoo needed better management rather than more money. ≈ Зоопарку требуются не столько …
Большой Англо-Русский словарь
DIRECTORATE — сущ. 1) дирекция (комплекс помещений, находящихся в ведении директора или директората) 2) а) правление, директорат (коллегия директоров крупного учреждения) Syn …
Большой Англо-Русский словарь
DIRECTION — сущ. 1) а) адрес (на письме и т. п.); амер. юр. адрес и наименование суда, куда направляется жалоба или иск …
Большой Англо-Русский словарь
BOARD — 1. сущ. 1) плоский предмет из дерева а) доска; планка, плашка; паркетина Floor boards ought to be an inch in …
Большой Англо-Русский словарь
RULE — rule.ogg 1. ru:l n 1. правило; норма; принцип unanimity rule - принцип единогласия rule of the road - а) правила …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
RULE
Англо-Русский научно-технический словарь
RULE — rule сущ.1) а) правило, норма to adopt a rule — принять за правило to apply, enforce a rule — ввести …
Англо-Русский словарь Tiger
RULE — 1. [ru:l] n 1. правило; норма; принцип unanimity ~ - принцип единогласия ~ of the road - а) правила дорожного …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
RULE — 1. ru:l n 1. правило; норма; принцип unanimity rule - принцип единогласия rule of the road - а) правила дорожного …
Большой новый Англо-Русский словарь
RULE — №_1.: [n.] 1) правило, принцип, норма, [юр.] ~ of procedure процессуальные нормы ~ hard and fast жёсткое правило to be …
Morteza English-Russian Dictionary
RULE — 1. n 1) правило, принцип, норма, юр. ~ of procedure процессуальные нормы; ~ hard and fast жёсткое правило; to be …
Англо-Русский словарь - Королев
ФРАНЦИЯ — ФРАНЦИЯ Галлия при Меровингах. 4 и 5 столетия были периодом политического брожения. На смену Западной Римской империи пришли германские государства, …
Русский словарь Colier
АНГЛИЯ — АНГЛИЯ И УЭЛЬС: ИСТОРИЯ Период правления Тюдоров охватывает чуть менее столетия с четвертью, прошедших между восшествием на трон Генриха VII …
Русский словарь Colier
ФРАНЦИЯ — ФРАНЦИЯ Эпоха французского Ренессанса. За три десятилетия между смертью Людовика ХI (1483) и восхождением на престол Франциска I (1515) Франция …
Русский словарь Colier
ЕГИПЕТ — ЕГИПЕТ Об истории додинастического и династического Египта см. ЕГИПЕТ ДРЕВНИЙ. См. также: ЕГИПЕТ: ИСТОРИЯ - А. ГРЕКО-РИМСКИЙ И ВИЗАНТИЙСКИЙ ПЕРИОД …
Русский словарь Colier
ДОМИЦИАН — (Titus Flavius Domitianus) (51-96 н.э.), римский император (правил в 81-96), младший сын императора Веспасиана, полное имя Тит Флавий Домициан. Когда …
Русский словарь Colier
БЛИЖНИЙ — БЛИЖНИЙ И СРЕДНИЙ ВОСТОК От экспедиции Наполеона до смещения хедива Исмаила (1798-1879). В 18 в. ослабление Османской и Персидской империй …
Русский словарь Colier
PRINCIPLE — сущ. 1) принцип а) правило; закон, норма; основная идея a question of principle ≈ принципиальный вопрос as a matter of …
Новый большой Англо-Русский словарь
MANAGEMENT — сущ. 1) управление; заведование, руководство, менеджмент The zoo needed better management rather than more money. ≈ Зоопарку требуются не столько …
Новый большой Англо-Русский словарь
DIRECTORATE — сущ. 1) дирекция (комплекс помещений, находящихся в ведении директора или директората) 2) а) правление, директорат (коллегия директоров крупного учреждения) Syn …
Новый большой Англо-Русский словарь
DIRECTION — сущ. 1) а) адрес (на письме и т. п.); амер. юр. адрес и наименование суда, куда направляется жалоба или иск …
Новый большой Англо-Русский словарь
BOARD — 1. сущ. 1) плоский предмет из дерева а) доска; планка, плашка; паркетина Floor boards ought to be an inch in …
Новый большой Англо-Русский словарь

Russian Learner's Dictionary

← ПРАВИЛО(ВЛАСТЬ) ПРАВИЛЬНО→