НАРЕЗАТЬ РЕЗЬБУ

Русско-английский перевод НАРЕЗАТЬ РЕЗЬБУ

screw, thread

Воскобойников Б.С., Митрович В.Л.. Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства. Russian-English dictionary of mechanical engineering and manufacturing automation. 2003

НАРЕЗАТЬ РЕЗЬБУ — screw
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
НАРЕЗАТЬ РЕЗЬБУ — v cut a thread
Russian-English WinCept Glass dictionary
НАРЕЗАТЬ РЕЗЬБУ — cut a thread
Большой Русско-Английский словарь
РЕЗЬБУ — Embossments
Русско-Американский Английский словарь
РЕЗЬБУ — Embossment
Русско-Американский Английский словарь
РЕЗЬБУ — Embossing
Русско-Американский Английский словарь
РЕЗЬБУ — Chiselling
Русско-Американский Английский словарь
РЕЗЬБУ — Chiseling
Русско-Американский Английский словарь
РЕЗЬБУ — Carving
Русско-Американский Английский словарь
НАРЕЗАТЬ — To draw the long bow
Русско-Американский Английский словарь
НАРЕЗАТЬ — Fib
Русско-Американский Английский словарь
НАРЕЗАТЬ — Chop
Русско-Американский Английский словарь
НАРЕЗАТЬ — Chase
Русско-Американский Английский словарь
НАРЕЗАТЬ — _I 1. нарезать ( вн. ) 1. cut* (into pieces) ( d. ); ( ломтями ) slice ( d. ); …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
НАРЕЗАТЬ — нарезать 1. cut* (smth.) (хлеб) slice (smth.) cut* (smth.) into slices; (мясо за столом) carve (smth.) 2. (винт) thread (smth.) …
Русско-Английский словарь общей тематики
НАРЕЗАТЬ — To cut
Russian Learner's Dictionary
НАРЕЗАТЬ — _I 1. нарезать ( вн. ) 1. cut* (into pieces) ( d. ); ( ломтями ) slice ( d. ); …
Русско-Английский словарь
НАРЕЗАТЬ — I 1. нарезать ( вн. ) 1. cut* (into pieces) ( d. ); ( ломтями ) slice ( d. ); …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
НАРЕЗАТЬ — v. (also:нарезывать) slice; chop up; rifle; dent; thread; chase
Russian-English Edic
НАРЕЗАТЬ — I ( что-л. ) несовер. - нарез`ать; совер. - нар`езать 1) cut (into pieces); slice ( ломтями ) ; carve …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
НАРЕЗАТЬ — slice, dent, thread, rifle, (внутреннюю резьбу) T-antenna
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
НАРЕЗАТЬ — НАРЕЗЫВАТЬ , -аю, -аешь; несов. ( сов. НАРЕЗАТЬ , -ежу, -ежешь), откуда и без доп. Уходить, убегать, сматывать удочки. Винт …
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
НАРЕЗАТЬ — нарезать 1. cut* (smth.) (хлеб) slice (smth.) cut* (smth.) into slices; (мясо за столом) carve (smth.) 2. (винт) thread (smth.) (ствол оружия) rifle (smth.) 3. (участки …
Русско-Английский словарь - QD
НАРЕЗАТЬ — I несовер. - нарез`ать совер. - нар`езать (что-л. ) 1) cut (into pieces) slice (ломтями) carve (мясо за столом) 2) …
Большой Русско-Английский словарь
НАРЕЗАТЬ — нарезать cut
Русско-Английский словарь Сократ
THREAD — 1. сущ. 1) а) прям. перен. нитка, нить to make, spin thread ≈ прясть, сучить нить to resume, to take …
Большой Англо-Русский словарь
TAP — I 1. сущ. 1) а) затычка, пробка б) кран (водопроводный, газовый и т. п.) 2) а) то же, что taproom …
Большой Англо-Русский словарь
SCREW — I 1. сущ. 1) а) болт, винт, шуруп; нарезанная часть буравчика, клуппа to turn/apply the screw, to put the screw(s) …
Большой Англо-Русский словарь
THREAD — 1) резьба || нарезать резьбу 2) виток резьбы 3) навинчивать, навинчиваться; наворачивать, наворачиваться • thread per inch — число витков …
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2
THREAD — 1) резьба || нарезать резьбу 2) виток резьбы 3) навинчивать, навинчиваться; наворачивать, наворачиваться • thread per inch — число витков резьбы to thread buttress — …
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства
TURN OVER — 1) переворачивать to turn over a boat ≈ перевернуть лодку 2) переворачиваться the car turned over ≈ машина перевернулась 3) …
Большой Англо-Русский словарь
TOOTH — 1. сущ. 1) зуб crown of the tooth ≈ коронка зуба neck of the tooth ≈ шейка зуба to brush, …
Большой Англо-Русский словарь
THREAD STRENGTH — допускаемая нагрузка на резьбу
Большой Англо-Русский словарь
TAPPING HOLE — отверстие под резьбу
Большой Англо-Русский словарь
TAP II — 1. n 1) кран, затычка (в бочке с вином) , on ~ распивочно, из бочки; to leave a ~ running …
Большой Англо-Русский словарь
TAP II — 1. n 1) кран, затычка (в бочке с вином) , on ~ распивочно, из бочки; to leave a ~ running …
Большой Англо-Русский словарь
TAP DRILL — сверло под резьбу
Большой Англо-Русский словарь
TAP A NUT — нарезать резьбу у гайки
Большой Англо-Русский словарь
STRIP — 1. сущ. 1) длинный узкий кусок; полоса; лента; полоска centre strip median strip 2) взлетно-посадочная полоса (тж. air strip, landing …
Большой Англо-Русский словарь
SLIT — 1. сущ. длинный узкий разрез, прорезь, щель slit skirt ≈ юбка с разрезом She watched them through a slit in …
Большой Англо-Русский словарь
SLICE — 1. сущ. 1) ломтик, ломоть; тонкий слой (чего-л.) slice of bread ≈ ломтик хлеба slices of lemon ≈ кружочки лимона …
Большой Англо-Русский словарь
RIFLE — I 1. сущ. 1) винтовка, нарезное оружие to aim, point a rifle ≈ целиться из винтовки to assemble a rifle …
Большой Англо-Русский словарь
DICE — I 1. сущ.; мн.; ед. - die 1) кости (игральные); тж. игра в кости roll of the dice ≈ фигура, …
Большой Англо-Русский словарь
DENT — I 1. сущ. выбоина, впадина, вогнутое или вдавленное место; вмятина to hammer out, remove, straighten out a dent ≈ выправить …
Большой Англо-Русский словарь
CHOP — I 1. сущ. 1) сильный удар (топором, колуном и т.п.); рубящий удар 2) небольшой кусок мяса, отбивная (котлета) pork chop …
Большой Англо-Русский словарь
THREAD — 1) нить; нитка; волосок 2) комплексная нить 3) одно сложение кручёной нити 4) волокно 5) гидр. линия тока 6) горн. …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
THREAD — 1) нить; нитка; волосок 2) комплексная нить 3) одно сложение кручёной нити 4) волокно 5) гидр. линия тока 6) горн. тонкий прожилок 7) нитевидная свиль (порок …
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
RETHREAD — прогонять резьбу метчиком; прогонять резьбу плашкой
Англо-Русский научно-технический словарь
CUT — 1) бороздка 2) огранка 3) выруб, вырез || вырубать, вырезать 4) углубление, выемка; врез 5) подрубка || подрубать 6) геод. засечка 7) канавка 8) ж.-д. (рельсовый) стык 9) …
Англо-Русский научно-технический словарь
TAP — 1) метчик || нарезать внутреннюю резьбу метчиком 2) отвод; ответвление || делать отвод; ответвлять 3) тройниковый сросток ( провода ) …
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2
RETHREAD — повторно нарезать резьбу; прогонять метчиком повреждённую резьбу
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2
TAP — 1) метчик || нарезать внутреннюю резьбу метчиком 2) отвод; ответвление || делать отвод; ответвлять 3) тройниковый сросток (провода), тройник • to solid tap — …
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства
RETHREAD — повторно нарезать резьбу; прогонять метчиком повреждённую резьбу
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства
RETHREAD — повторно нарезать резьбу, прогонять резьбу метчиком
Англо-Русский словарь по строительству и новым строительным технологиям
THREAD — 1. резьба; нарезка || нарезать резьбу 2. виток резьбы; ход винта 3. продевать трос через блок threads per inch — число …
Большой Англо-Русский словарь по нефти и газу
THREAD — 1. сущ. 1) а) прям. перен. нитка, нить to make, spin thread ≈ прясть, сучить нить to resume, to take …
Новый большой Англо-Русский словарь
TAP — I 1. сущ. 1) а) затычка, пробка б) кран (водопроводный, газовый и т. п.) 2) а) то же, что taproom …
Новый большой Англо-Русский словарь
STRIP — 1. сущ. 1) длинный узкий кусок; полоса; лента; полоска centre strip median strip 2) взлетно-посадочная полоса (тж. air strip, landing …
Новый большой Англо-Русский словарь
SLIT — 1. сущ. длинный узкий разрез, прорезь, щель slit skirt ≈ юбка с разрезом She watched them through a slit in …
Новый большой Англо-Русский словарь
SLICE — 1. сущ. 1) ломтик, ломоть; тонкий слой (чего-л.) slice of bread ≈ ломтик хлеба slices of lemon ≈ кружочки лимона …
Новый большой Англо-Русский словарь
SCREW — I 1. сущ. 1) а) болт, винт, шуруп; нарезанная часть буравчика, клуппа to turn/apply the screw, to put the screw(s) …
Новый большой Англо-Русский словарь
CHOP — I 1. сущ. 1) сильный удар (топором, колуном и т.п.); рубящий удар 2) небольшой кусок мяса, отбивная (котлета) pork chop …
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства

← НАРЕЗАТЬ МЕЛКИЕ ЗУБЬЯ НАРЕЗАТЬ РЕЗЬБУ ГРЕБЕНКОЙ→