ПОЛОЖЕНИЕ ПРИ СМЕНЕ

Русско-английский перевод ПОЛОЖЕНИЕ ПРИ СМЕНЕ

(напр. инструмента) exchange position

Воскобойников Б.С., Митрович В.Л.. Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства. Russian-English dictionary of mechanical engineering and manufacturing automation. 2003

ПРИ — prep. at, in, under, by, for, as; при условии, under the condition; при этом, in addition, in this connection, in …
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ПОЛОЖЕНИЕ — n. situation, position, condition, state, aspect, statement, location, level; возвращение в исходное положение, resetting; возвращать в исходное положение, v., reset; …
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ПРИ — At
Русско-Американский Английский словарь
ПОЛОЖЕНИЕ — Status
Русско-Американский Английский словарь
ПРИ — 1. attached to он живёт при станции — his house* is attached to the station госпиталь при дивизии — a …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ПОЛОЖЕНИЕ — 1. ( местонахождение ) position, whereabouts; location географическое положение — geographical situation; geographical location 2. ( расположение, поза ) posture, …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ПРИ — 1. (около, возле) at, near, by; ~ дороге by the road; 2. (в непосредственной связи с чем-л.) attached to; гараж …
Русско-Английский словарь общей тематики
ПОЛОЖЕНИЕ — с. 1. (местонахождение) position; определить ~ судна determine a ship`s position, locate a ship; 2. (поза) position, posture; в сидячем …
Русско-Английский словарь общей тематики
ПОЛОЖЕНИЕ — 1) (в пространстве) attitude 2) exposition 3) position 4) posture 5) situation 6) stance
Новый Русско-Английский биологический словарь
ПРИ — At
Russian Learner's Dictionary
ПОЛОЖЕНИЕ — Rule(situation,position)
Russian Learner's Dictionary
ПОЛОЖЕНИЕ — standing
Russian Learner's Dictionary
ПРИ — предл. (пр.) 1. attached to он живёт при станции — his house* is attached to the station госпиталь при дивизии …
Русско-Английский словарь
ПОЛОЖЕНИЕ — с. 1. ( местонахождение ) position, whereabouts; location географическое положение — geographical situation; geographical location 2. ( расположение, поза ) …
Русско-Английский словарь
ПРИ — предл. (пр.) 1. attached to он живёт при станции — his house* is attached to the station госпиталь при дивизии …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ПОЛОЖЕНИЕ — с. 1. ( местонахождение ) position, whereabouts; location географическое положение — geographical situation; geographical location 2. ( расположение, поза ) …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ПОЛОЖЕНИЕ — (в пространстве) attitude, coordinate, location, state, station
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ПРИ — предл. ; ( ком-л./чем-л. ) 1) by, at, near; of при впадении Оки в Волгу — where the Oka flows …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ПОЛОЖЕНИЕ — ср. 1) position, location, whereabouts рабочее положение — operative/working position занимать промежуточное положение — ( между ) to be intermediate …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ПОЛОЖЕНИЕ — principle, aspect, case, condition, state, point, position, process, setting
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ПОЛОЖЕНИЕ — attitude, condition, go, (обыкн. трудное) plight, position, provision, set-up, situation, state, way
Русско-Английский экономический словарь
ПРИ — 1. (около, возле) at, near, by; ~ дороге by the road; 2. (в непосредственной связи с чем-л.) attached to; гараж ~ доме garage …
Русско-Английский словарь - QD
ПОЛОЖЕНИЕ — с. 1. (местонахождение) position; определить ~ судна determine a ship`s position, locate a ship; 2. (поза) position, posture; в сидячем ~и in a …
Русско-Английский словарь - QD
ПОЛОЖЕНИЕ — character, case, condition, constitution, standing, state, station, (договора, закона) disposition, place, position, (договора, закона и т.д.) provision, rank, situation, standing …
Русско-Английский юридический словарь
ПРИ — см. тж. во время ; встречающийся ~ ; по мере ; после • I (α, φ) 200 is the intensity …
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
ПОЛОЖЕНИЕ — I см. в нижнем положении ; ведущее ~ ; возвращать в первоначальное ~ ; занимать ~ ; исправлять ~ ; …
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
ПОЛОЖЕНИЕ — с. position - закрытое положение - замкнутое положение - крайнее положение - наклонное положение - нерабочее положение - открытое положение - перевернутое положение - положение включено - положение выключено - положение …
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
ПОЛОЖЕНИЕ — 1) location 2) position
Русско-Английский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
ПОЛОЖЕНИЕ — n position
Russian-English WinCept Glass dictionary
ПРИ — см. возникающий при ; действующий при ; окажет неоценимую услугу при ; основой при решении задач служат ; применяется при …
Русско-Английский словарь идиом по космонавтике
ПОЛОЖЕНИЕ — (пункт теории) concept
Русско-Английский биологический словарь
ПРИ- — in-
Большой Русско-Английский словарь
ПРИ — предл. (ком-л./чем-л. ) 1) by, at, near of при впадении Оки в Волгу – where the Oka flows into the …
Большой Русско-Английский словарь
ПОЛОЖЕНИЕ — ср. 1) position, location, whereabouts положение вне чего-л. – exteriority 2) position, attitude, posture положение 'на плечо' – carry воен. …
Большой Русско-Английский словарь
ПРИ — при under;uponJwhen
Русско-Английский словарь Сократ
ПОЛОЖЕНИЕ — положение position
Русско-Английский словарь Сократ
PERMANENT UNDER-SECRETARY — постоянный заместитель министра (в министерствах, где глава именуется (secretary of state); непосредственно руководит деятельностью аппарата министерства; при смене правительства сохраняет …
Англо-Русский словарь Britain
PERMANENT SECRETARY — постоянный заместитель министра (в министерствах, где глава именуется Minister; непосредственно руководит деятельностью аппарата министерства; при смене правительства сохраняет свой пост; …
Англо-Русский словарь Britain
CIVIL SERVICE — государственная служба (аппарат не меняется при смене правительства; см. тж. (Civil Service Department), (civil servant)
Англо-Русский словарь Britain
WORK ROLL CHANGE DELAY — простой (стана) при смене рабочих валков
Большой Англо-Русский словарь
WHIRLIGIG — 1. сущ. 1) юла, волчок 2) карусель Syn : merry-go-round, roundabout 3) водоворот, вихрь, вращение (тж. в переносном смысле - …
Большой Англо-Русский словарь
WATCH — I сущ. часы (карманные, наручные) by my watch ≈ по моим часам to set, wind up a watch ≈ выставлять …
Большой Англо-Русский словарь
TOOL SHANK CLEANING SYSTEM — устройство очистки хвостовиков инструментов (при автоматической смене)
Большой Англо-Русский словарь
TOOL SELECTOR CIRCUIT — схема поиска инструмента (при смене)
Большой Англо-Русский словарь
TOOL GRIPPER — устройство зажима инструмента (в шпинделе станка); устройство захвата инструмента (при автоматической смене)
Большой Англо-Русский словарь
TOOL CHANGE LOCATION — положение (рабочих органов) при смене инструментов
Большой Англо-Русский словарь
TOOL CALL-UP FACILITY — устройство вызова инструмента (при автоматической смене)
Большой Англо-Русский словарь
TOOL-CHANGE POSITION — положение инструмента при смене
Большой Англо-Русский словарь
TEMPERATURE-CHANGE TEST — испытания на устойчивость к смене температур
Большой Англо-Русский словарь
TAKE-OVER — сущ. 1) захват, овладение 2) вступление во владение (вместо прежнего владельца) (военное) (разговорное) смена передача обороняемых позиций при смене (государственный) …
Большой Англо-Русский словарь
STATUS — сущ. 1) статус, общественное положение 2) положение, состояние to achieve status ≈ занимать положение legal status ≈ правовой статус to …
Большой Англо-Русский словарь
SPINDLE SURGE TIME DELAY — временная задержка при смене частоты вращения или реверсе шпинделя
Большой Англо-Русский словарь
SPILL — I 1. сущ. 1) а) проливание, разливание (жидкости) б) пролитая жидкость ∙ oil spill ≈ разлив нефти (на поверхности воды) …
Большой Англо-Русский словарь
SHIFT PREMIUM — надбавка за работу во второй или третьей смене
Большой Англо-Русский словарь
RELIEF I — n 1) облегчение (боли, страдания и т. п.) , утешение; to bring ( или to give) ~ приносить облегчение; 2) …
Большой Англо-Русский словарь
RELIEF I — n 1) облегчение (боли, страдания и т. п.) , утешение; to bring ( или to give) ~ приносить облегчение; 2) …
Большой Англо-Русский словарь
RELIEF — I сущ. 1) а) облегчение, помощь, утешение to express relief ≈ выражать облегчение to feel relief ≈ испытывать, чувствовать облегчение …
Большой Англо-Русский словарь
RAPID TEMPERATURE-CHANGE TEST — испытание на устойчивость к резкой смене температур; испытание на термоудар
Большой Англо-Русский словарь
PROVISION — 1. сущ. 1) обеспечение, предоставление; снабжение the provision of public transport ≈ предоставление общественного транспорта Syn : supply, purchasing 2) …
Большой Англо-Русский словарь
POSITION — 1. сущ. 1) а) положение, местоположение; место; позиция, расположение to assume, take a position ≈ принять какое-л. положение awkward, uncomfortable …
Большой Англо-Русский словарь
PORTABILITY — сущ. портативность портативность право перевода или сохранения пенсионной страховки (при смене места работы) portability вчт. переносимость ~ портативность ~ транспортабельность …
Большой Англо-Русский словарь
INSENSIBILITY — сущ. 1) редк. незначительность, неприметность, незаметность 2) а) потеря сознания, обморочное состояние Syn : swoon, unconsciousness б) нечувствительность (to), невосприимчивость …
Большой Англо-Русский словарь
COUNTERWEIGHT LATHE — рычажно-крюковое устройство для фиксации рычага с контргрузом (при смене валков)
Большой Англо-Русский словарь
CONDITION — 1. сущ. 1) условие (в разных значениях, см. ниже) а) условие (в логической связке, может переводиться непрямо); лог. условие, антецедент …
Большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства

← ПОЛОЖЕНИЕ ПРИ РАСФИКСАЦИИ ПОЛОЖЕНИЕ РАЗЖИМА→