ВЫДЕРЖКА ВРЕМЕНИ

Русско-английский перевод ВЫДЕРЖКА ВРЕМЕНИ

dwell time, specified time

Воскобойников Б.С., Митрович В.Л.. Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства. Russian-English dictionary of mechanical engineering and manufacturing automation. 2003

ВЫДЕРЖКА ВРЕМЕНИ — 1) backoff 2) persistence time
Русско-Английский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
ВЫДЕРЖКА ВРЕМЕНИ — delay, time limit
Большой Русско-Английский словарь
ВЫДЕРЖКА — f. self-control, restraint, excerpt, exposure; на выдержку, at random
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ВЫДЕРЖКА — Shutter speed
Русско-Американский Английский словарь
ВЫДЕРЖКА — 1. ж. 1. ( самообладание ) self-control, self-mastery, self-restraint; ( стойкость ) tenacity; ( выносливость ) staying-power, endurance 2. фот. …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ВЫДЕРЖКА — 1. (самообладание) self-control, self-possession; (выносливость) endurance; (сдержанность) reserve, restraint; 2. фото exposure; большая ~ long exposure ж. (отрывок) extract, excerpt …
Русско-Английский словарь общей тематики
ВРЕМЕНИ — Time
Russian Learner's Dictionary
ВЫДЕРЖКА — excerpt
Russian Learner's Dictionary
ВЫДЕРЖКА — 1. ж. 1. ( самообладание ) self-control, self-mastery, self-restraint; ( стойкость ) tenacity; ( выносливость ) staying-power, endurance 2. фот. …
Русско-Английский словарь
ВЫДЕРЖКА — 1. ж. 1. ( самообладание ) self-control, self-mastery, self-restraint; ( стойкость ) tenacity; ( выносливость ) staying-power, endurance 2. фот. …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ВРЕМЕНИ — times
Russian-English Edic
ВЫДЕРЖКА — (в печи при выравнивании температуры) equalizing, (при определенной температуре) soaking
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ВЫДЕРЖКА — I жен. 1) self-control, self-mastery, self-restrain ( самообладание ) ; tenacity ( стойкость ) ; endurance, staying-power ( выносливость ) …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ВЫДЕРЖКА — (при закалке) heating, (бетона) ageing, curing, (о бетоне) paper cure, dwell
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ВЫДЕРЖКА — Time-exposure
Британский Русско-Английский словарь
ВЫДЕРЖКА — Pose
Британский Русско-Английский словарь
ВЫДЕРЖКА — Laying
Британский Русско-Английский словарь
ВЫДЕРЖКА — Installation
Британский Русско-Английский словарь
ВЫДЕРЖКА — 1. (самообладание) self-control, self-possession; (выносливость) endurance; (сдержанность) reserve, restraint; 2. фото exposure; большая ~ long exposure ж. (отрывок) extract, excerpt
Русско-Английский словарь - QD
ВЫДЕРЖКА — (из документа) abbreviate, abstract, extract
Русско-Английский юридический словарь
ВЫДЕРЖКА — ТЕРПЕНИЕ, ВЫДЕРЖКА см.также ХАРАКТЕР Терпение - это искусство скрывать нетерпение. Автор неизветен Терпение - добродетель нищих. Филип Массинджер Терпение - …
English-Russian aphorisms, русские афоризмы
ВЫДЕРЖКА — I жен. 1) self-control, self-mastery, self-restrain (самообладание) tenacity (стойкость) endurance, staying-power (выносливость) 2) фото exposure II жен. (цитата) extract, excerpt, …
Большой Русско-Английский словарь
ВРЕМЕНИ — n см. время
Большой Русско-Английский словарь
ВЫДЕРЖКА — выдержка endurance;exposure{фото}
Русско-Английский словарь Сократ
ВРЕМЕНИ — времени nсм. также время
Русско-Английский словарь Сократ
TIME-EXPOSURE — сущ.; фото выдержка (фотографическое) экспозиция на время; выдержка time-exposure фото выдержка
Большой Англо-Русский словарь
TIME — 1. сущ. 1) а) время in/on one's own time ≈ в свободное время on time амер. ≈ точно, вовремя make …
Большой Англо-Русский словарь
THEN
Большой Англо-Русский словарь
STAY — I 1. сущ. 1) а) пребывание, жительство б) остановка, стоянка в) разг. выносливость; выдержка г) юр. отсрочка, приостановка судопроизводства 2) …
Большой Англо-Русский словарь
SAND — 1. сущ. 1) а) песок; гравий to scatter, spread, sprinkle, strew sand ≈ насыпать песок, посыпать песком coarse sand ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
RUN — 1. сущ. 1) бег, пробег, пробежка at a run ≈ бегом on the run ≈ на ходу, в движении We …
Большой Англо-Русский словарь
NOW — 1. нареч. 1) сейчас, теперь, в настоящий момент just now Syn : at present 2) тотчас же, сию же минуту …
Большой Англо-Русский словарь
NEAR — 1. прил. 1) а) ближний, близлежащий, близко расположенный the near fields ≈ близлежащие поля Syn : not distant б) более …
Большой Англо-Русский словарь
MODERATION — сущ. 1) смягчение 2) умеренность; сдержанность He is sensible that moderation is better than total abstinence. ≈ Он чувствует, что …
Большой Англо-Русский словарь
LONG — I 1. прил. 1) (протяженный в пространстве) а) длинный; больше своей ширины long legs/arms/fingernails/nose ≈ длинные ноги, руки, ногти, нос …
Большой Англо-Русский словарь
LAST — I 1. прил. 1) превосх. от late 1. 2) а) последний to come in last ≈ приходить последним (на скачках) …
Большой Англо-Русский словарь
LAPSE — 1. сущ. 1) упущение, небольшая ошибка; оговорка; описка (тж. lapse of the pen) a momentary, temporary lapse ≈ временный провал …
Большой Англо-Русский словарь
GUT — 1. сущ. 1) а) кишка; пищеварительный канал blind gut ≈ слепая кишка large gut ≈ толстая кишка little gut, small …
Большой Англо-Русский словарь
EXTRACT — 1. сущ. 1) вытяжка, экстракт lemon extract ≈ лимонный экстракт vanilla extract ≈ ванильный экстракт 2) выдержка, извлечение, фрагмент Read …
Большой Англо-Русский словарь
EXPOSURE — сущ. 1) а) подвергание какому-л. воздействию; суж. выставление, оставление на солнце, под дождем и т. п. Exposure to lead is …
Большой Англо-Русский словарь
EXPOSITION — сущ. 1) описание, изображение (процесс и его результат) Syn : explanation, description, account 2) выставка, экспозиция (выставление чего-л. для всеобщего …
Большой Англо-Русский словарь
EXCERPT — 1. сущ. 1) выборка, выдержка, извлечение, цитата; отрывок (из книги, музыкального произведения и т.п.) to quote an excerpt ≈ цитировать …
Большой Англо-Русский словарь
DISTANCE — 1. сущ. 1) а) расстояние; дистанция (between; from; to) good, great, long distance ≈ длинная дистанция safe distance ≈ безопасная …
Большой Англо-Русский словарь
ВРЕМЯ — 1. ( в разн. знач. ) time во всякое время — at any time много времени — a long time …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
TIME — time.ogg 1. taım n _I 1. время absolute relative, objective time - абсолютное относительное, объективное время space and time - …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
TIME — 1. [taım] n I 1. время absolute [relative, objective] ~ - абсолютное [относительное, объективное] время space and ~ - пространство …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
TIME — 1. taım n I 1. время absolute relative, objective time - абсолютное относительное, объективное время space and time - пространство …
Большой новый Англо-Русский словарь
ВРЕМЯ — с. 1. ( в разн. знач. ) time во всякое время — at any time много времени — a long …
Русско-Английский словарь
ВРЕМЯ — с. 1. ( в разн. знач. ) time во всякое время — at any time много времени — a long …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ВРЕМЯ — ср. 1) time через равные промежутки времени — at regular intervals за определенное время — in a definite time за …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ВЕРОЯТНОСТЕЙ — ВЕРОЯТНОСТЕЙ ТЕОРИЯ Современная теория вероятностей, подобно другим разделам математики, например геометрии, состоит из результатов, выводимых логическим путем из некоторых основных …
Русский словарь Colier
ВРЕМЯ — ВРЕМЯ Чтобы следить за течением времени, необходим простой способ его определения. В древности для этого использовались водяные или песочные часы. …
Русский словарь Colier
ХИМИЧЕСКАЯ — ХИМИЧЕСКАЯ КИНЕТИКА И ХИМИЧЕСКОЕ РАВНОВЕСИЕ В одном кинетическом эксперименте нередко участвуют одновременно две или несколько реакций, при этом их скорости …
Русский словарь Colier
ТЯГОТЕНИЕ — или гравитация, свойство материи, которое состоит в том, что между любыми двумя частицами существуют силы притяжения. Тяготение - универсальное взаимодействие, …
Русский словарь Colier
МЕХАНИКА — раздел физики, в котором изучается движение тел под действием сил. Механика охватывает очень широкий круг вопросов - в ней рассматриваются …
Русский словарь Colier
ВРЕМЯ — понятие, позволяющее установить, когда произошло то или иное событие по отношению к другим событиям, т.е. определить, на сколько секунд, минут, …
Русский словарь Colier
ВРЕМЯ — ВРЕМЯ Звездное время и солнечное время. Для определения среднего солнечного времени астрономы используют наблюдения не самого солнечного диска, а звезд. …
Русский словарь Colier
ВРЕМЯ — ср. 1) time сколько времени? – how long? what's the time? иметь мало времени – to be pressed for time …
Большой Русско-Английский словарь
TIME — 1. сущ. 1) а) время in/on one's own time ≈ в свободное время on time амер. ≈ точно, вовремя make …
Новый большой Англо-Русский словарь
THEN
Новый большой Англо-Русский словарь
RUN — 1. сущ. 1) бег, пробег, пробежка at a run ≈ бегом on the run ≈ на ходу, в движении We …
Новый большой Англо-Русский словарь
NOW — 1. нареч. 1) сейчас, теперь, в настоящий момент just now Syn : at present 2) тотчас же, сию же минуту …
Новый большой Англо-Русский словарь
LONG — I 1. прил. 1) (протяженный в пространстве) а) длинный; больше своей ширины long legs/arms/fingernails/nose ≈ длинные ноги, руки, ногти, нос …
Новый большой Англо-Русский словарь
GUT — 1. сущ. 1) а) кишка; пищеварительный канал blind gut ≈ слепая кишка large gut ≈ толстая кишка little gut, small …
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства

← ВЫДЕРЖКА ВЫДУВАТЬ→