ЦЕНИТЬСЯ ЗА

Русско-английский перевод ЦЕНИТЬСЯ ЗА

• The ormer is valued for its beautiful shell.

• Butter is prized for the flavour that comes from ...

Циммерман М., Веденеева К.. Русско-Английский научно-технический словарь переводчика. Russian-English scientific dictionary for translators. 2012

ЗА — prep. for, as, at, in, over, across beyond, with
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ЗА — Behind
Русско-Американский Английский словарь
ЦЕНИТЬСЯ — 1. ( иметь цену ) be valued / estimated цениться в тысячу рублей — be valued / estimated at one …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ЗА- — 1. (глагольная приставка) употребляется в разн. знач. ; в знач. начала действия обычно переводится формами глагола : begin* (+ to …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ЗА — 1. предл. 1. ( позади ) ( тв. ; где? ) behind; ( вн. ; куда? ) behind; ( через …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ЦЕНИТЬСЯ — I несовер. be valued/estimated (иметь цену) цениться в сто рублей — to be valued/estimated at one hundred roubles . страд. …
Русско-Английский словарь общей тематики
ЗА — 1. (no ту сторону) beyond, the other side of; (через) across, over; (позади) behind; жить за рекой live the other …
Русско-Английский словарь общей тематики
ЗА — For
Russian Learner's Dictionary
ЦЕНИТЬСЯ — 1. ( иметь цену ) be valued / estimated цениться в тысячу рублей — be valued / estimated at one …
Русско-Английский словарь
ЗА- — 1. (глагольная приставка) употребляется в разн. знач. ; в знач. начала действия обычно переводится формами глагола : begin* (+ to …
Русско-Английский словарь
ЗА — 1. предл. 1. ( позади ) ( тв. ; где? ) behind; ( вн. ; куда? ) behind; ( через …
Русско-Английский словарь
ЦЕНИТЬСЯ — 1. ( иметь цену ) be valued / estimated цениться в тысячу рублей — be valued / estimated at one …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ЗА- — 1. (глагольная приставка) употребляется в разн. знач. ; в знач. начала действия обычно переводится формами глагола : begin* (+ to …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ЗА — 1. предл. 1. ( позади ) ( тв. ; где? ) behind; ( вн. ; куда? ) behind; ( через …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ЗА — 1. предл. 1) ( кого-л./что-л.; кем-л./чем-л. ) behind; over, across, beyond, the other side of; out of; outside ( вне …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ЗА — Per
Британский Русско-Английский словарь
ЗА — By
Британский Русско-Английский словарь
ЗА — At
Британский Русско-Английский словарь
ЗА — back from
Русско-Английский экономический словарь
ЗА — 1. (no ту сторону) beyond, the other side of; (через) across, over; (позади) behind; жить за рекой live the other side of the …
Русско-Английский словарь - QD
ЗА — pro лат.
Русско-Английский юридический словарь
ЗА — см. тж. вслед ~ ; наблюдать ~ ; после • The pickle plant handles 1000 tons of pickles a ( …
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
ЗА — ЗА И ПРОТИВ см.также ОППОЗИЦИЯ , СОГЛАСИЕ , ОТКАЗ Я за, и даже против. Один из «законов Мерфи» в версии …
English-Russian aphorisms, русские афоризмы
ЦЕНИТЬСЯ — I несовер. возвр. be valued/estimated (иметь цену) цениться в сто рублей – to be valued/estimated at one hundred roubles II …
Большой Русско-Английский словарь
ЗА — 1. предл. 1) (кого-л./что-л. кем-л./чем-л.) behind over, across, beyond, the other side of out of outside (вне) за кроватью, за …
Большой Русско-Английский словарь
ЗА — счет за ~ счет w to~ account
Русско-Английский словарь Сократ
ЗА — за for;behind
Русско-Английский словарь Сократ
WORTH — I 1. сущ. 1) цена, стоимость, ценность intrinsic worth ≈ внутренняя ценность comparable worth net worth Syn : merit 2) …
Большой Англо-Русский словарь
STAND HIGH — 1) быть в почете 2) высоко цениться Corn stands high this year. ≈ В этом году цены на кукурузу высокие.
Большой Англо-Русский словарь
PURCHASE — 1. сущ. 1) а) покупка; закупка, купля (приобретение чего-л. за деньги) to make some purchases ≈ делать покупки, закупаться purchase …
Большой Англо-Русский словарь
GOLD — 1. сущ. 1) золото (тж. богатство, сокровища; деньги) to mine, prospect for gold ≈ искать золото to strike gold ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
GO
Большой Англо-Русский словарь
FOR — (полная форма); (редуцированная форма) 1. союз 1) ибо; ввиду того, что (вводит придаточное причины) This is no party question, for …
Большой Англо-Русский словарь
FEE — 1. сущ. 1) а) вознаграждение, гонорар, заработная плата a fee for ≈ плата за for a fee ≈ за плату …
Большой Англо-Русский словарь
DISCOUNT — 1. сущ. 1) а) прям. коммерч. скидка A discount of 5 percent is offered for payment of this account before …
Большой Англо-Русский словарь
COUNT WITH — цениться кем-л. All men count with you. ≈ Все тебя уважают.
Большой Англо-Русский словарь
CHARGE — 1. сущ. 1) а) заряд charge of gunpowder ≈ пороховой заряд positive (negative) charge ≈ положительный (отрицательный) заряд б) амер. …
Большой Англо-Русский словарь
AT — I (полная форма); (редуцированная форма) предл. 1) (самое общее значение нахождения в некоторой точке пространства) у, в, за, на He …
Большой Англо-Русский словарь
WORTH — worth.ogg _I 1. wɜ:θ n 1. ценность, значение; достоинство discoveries of great worth - открытия, имеющие важное значение poems of …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
GOLD — gold.ogg 1. gəʋld n 1. золото pure gold - чистое золото ср. тж. 3 native /virgin/ gold - самородное золото …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
DISCOUNT — discount.ogg 1. ʹdıskaʋnt n 1. ком. скидка, сбавка to give 10% discount for cash - делать десятипроцентную скидку при условии …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
COUNT WITH — цениться кем-л. If neither foes nor loving friends can hurt you, and all men count with you, but none too …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
STAND HIGH — 1) быть в почете 2) высоко цениться Corn stands high this year. — В этом году цены на кукурузу высокие.
Англо-Русский словарь Tiger
PURCHASE — purchase сущ.1) а) покупка; закупка, купля (приобретение чего-л. за деньги) to make some purchases — делать покупки, закупаться purchase and …
Англо-Русский словарь Tiger
COUNT WITH — цениться кем-л. All men count with you. — Все тебя уважают.
Англо-Русский словарь Tiger
WORTH — I 1. [wɜ:θ] n 1. ценность, значение; достоинство discoveries of great ~ - открытия, имеющие важное значение poems of little …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
GOLD — 1. [gəʋld] n 1. золото pure ~ - чистое золото [ ср. тж. 3] native /virgin/ ~ - самородное золото …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
DISCOUNT — 1. [ʹdıskaʋnt] n 1. ком. скидка, сбавка to give 10% ~ for cash - делать десятипроцентную скидку при условии расплаты …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
WORTH — _I 1. wɜ:θ n 1. ценность, значение; достоинство discoveries of great worth - открытия, имеющие важное значение poems of little …
Большой новый Англо-Русский словарь
GOLD — 1. gəʋld n 1. золото pure gold - чистое золото ср. тж. 3 native /virgin/ gold - самородное золото wrought …
Большой новый Англо-Русский словарь
DISCOUNT — 1. ʹdıskaʋnt n 1. ком. скидка, сбавка to give 10% discount for cash - делать десятипроцентную скидку при условии расплаты …
Большой новый Англо-Русский словарь
BE VALUED — цениться
English-Russian-dictionary - Bed release
BE VALUED — цениться
English-Russian-dictionary - Bed release
STAND HIGH — 1) быть в почете 2) высоко цениться Corn stands high this year. — В этом году цены на кукурузу высокие.
Англо-Русский словарь по общей лексике
QUARTER — 1. сущ. 1) а) четверть, четвертая часть A quarter of the population voted for him. — За него проголосовало четверть …
Англо-Русский словарь по общей лексике
PURCHASE — 1. сущ. 1) а) покупка; закупка, купля ( приобретение чего-л. за деньги ) to make some purchases — делать покупки, …
Англо-Русский словарь по общей лексике
COUNT WITH — фраз. гл. цениться кем-л. All men count with you. — Все тебя уважают.
Англо-Русский словарь по общей лексике
STAND HIGH — 1) быть в почете 2) высоко цениться Corn stands high this year. — В этом году цены на кукурузу высокие.
Англо-Русский словарь общей лексики
QUARTER — 1. сущ. 1) а) четверть, четвертая часть A quarter of the population voted for him. — За него проголосовало четверть населения. exactly a quarter …
Англо-Русский словарь общей лексики
GO
Новый большой Англо-Русский словарь
FOR — (полная форма); (редуцированная форма) 1. союз 1) ибо; ввиду того, что (вводит придаточное причины) This is no party question, for …
Новый большой Англо-Русский словарь
FEE — 1. сущ. 1) а) вознаграждение, гонорар, заработная плата a fee for ≈ плата за for a fee ≈ за плату …
Новый большой Англо-Русский словарь
CHARGE — 1. сущ. 1) а) заряд charge of gunpowder ≈ пороховой заряд positive (negative) charge ≈ положительный (отрицательный) заряд б) амер. …
Новый большой Англо-Русский словарь
AT — I (полная форма); (редуцированная форма) предл. 1) (самое общее значение нахождения в некоторой точке пространства) у, в, за, на He …
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский научно-технический словарь переводчика

← ЦЕНА СНИЗИТСЯ ЦЕНТР→