НА БОЛЬШОМ РАССТОЯНИИ ДРУГ ОТ ДРУГА

Русско-английский перевод НА БОЛЬШОМ РАССТОЯНИИ ДРУГ ОТ ДРУГА

• The storage facilities are widely spaced ( or separated ).

• The particles must be kept well ( or far ) apart .

Циммерман М., Веденеева К.. Русско-Английский научно-технический словарь переводчика. Russian-English scientific dictionary for translators. 2012

НА БОЛЬШОМ РАССТОЯНИИ ДРУГ ОТ ДРУГА — wide apart
Большой Русско-Английский словарь
НА БОЛЬШОМ РАССТОЯНИИ ДРУГ ОТ ДРУГА — на большом расстоянии друг от друга wide apart
Русско-Английский словарь Сократ
ДРУГ — 1. м. friend близкий друг — intimate / close friend закадычный друг — bosom-friend; chum разг. ; pal разг. это …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ДРУГ — 1. м. friend близкий друг — intimate / close friend закадычный друг — bosom-friend; chum разг. ; pal разг. это …
Русско-Английский словарь
ДРУГ — 1. м. friend близкий друг — intimate / close friend закадычный друг — bosom-friend; chum разг. ; pal разг. это …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ОТ — prep. from, away from, of
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
НА — prep. on, onto, upon, in, to, towards, at; на самом деле, in reality, actually
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ДРУГ — m., friend
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
РАССТОЯНИИ — Distances
Русско-Американский Английский словарь
ОТ — Of
Русско-Американский Английский словарь
НА — On
Русско-Американский Английский словарь
ДРУГА — Argument
Русско-Американский Английский словарь
ДРУГ — Friend
Русско-Американский Английский словарь
ОТ — 1. ( в разн. знач. ) from; ( при обозначении удаления тж. ) away from считать от одного до десяти …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
НА — 1. предл. 1. ( пр. , вн. ; сверху, на поверхности, имея основанием, поддержкой ; тж. перен. ) on, upon …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ОТ — 1. (указывает на исходную точку чего-л.) from, away from; отъехать от города drive* away from the town; от города до …
Русско-Английский словарь общей тематики
НА- — прист. 1) on, onto наплевать — to spit on 2) (указывает на неожиданную встречу или столкновение) наехать — to run …
Русско-Английский словарь общей тематики
НА — предлог 1. (сверху, на поверхности) on; на стене, на стену on a wall; 2. (при обозначении стран, местностей, улиц) in; …
Русско-Английский словарь общей тематики
ДРУГ — friend; ~ детства childhood friend, playfellow; ~ дома friend of the family; старый ~ лучше новых двух посл. an old …
Русско-Английский словарь общей тематики
РАССТОЯНИИ — Distance
Russian Learner's Dictionary
НА — On
Russian Learner's Dictionary
ДРУГА — The friend
Russian Learner's Dictionary
ДРУГ — The friend
Russian Learner's Dictionary
БОЛЬШОМ — Large
Russian Learner's Dictionary
НА — onto
Russian Learner's Dictionary
ДРУГ — friend
Russian Learner's Dictionary
ОТ — ото предл. ( рд. ) 1. ( в разн. знач. ) from; ( при обозначении удаления тж. ) away from …
Русско-Английский словарь
НА — 1. предл. 1. ( пр. , вн. ; сверху, на поверхности, имея основанием, поддержкой ; тж. перен. ) on, upon …
Русско-Английский словарь
ОТ — ото предл. ( рд. ) 1. ( в разн. знач. ) from; ( при обозначении удаления тж. ) away from …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
НА — 1. предл. 1. ( пр. , вн. ; сверху, на поверхности, имея основанием, поддержкой ; тж. перен. ) on, upon …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ОТ — предл. ; ( кого-л./чего-л. ) 1) (указывает на исходную точку или на источник чего-л.) from письмо от друга — letter …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
НА — I предл. 1) ( сверху, на поверхности ) on на стене, на стену — on a wall 2) in ( …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ДРУГ — I муж. friend дорогой друг! — (my) dear friend! старый друг лучше новых двух — посл. old friends and old …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ДРУГ — Mate
Британский Русско-Английский словарь
ДРУГ — Friend
Британский Русско-Английский словарь
ДРУГ — Fellow-thinker
Британский Русско-Английский словарь
ДРУГ — Companion
Британский Русско-Английский словарь
ДРУГ — Boyfriend
Британский Русско-Английский словарь
ДРУГ — ДРУГ , -а, м. Любой человек; обращение к любому человеку. Тебя какой-то друг на Волге обставил (обогнал). Белый друг — …
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
ОТ — 1. (указывает на исходную точку чего-л.) from, away from; отъехать от города drive* away from the town; от города до станции from …
Русско-Английский словарь - QD
НА — предлог 1. (сверху, на поверхности) on; на стене, на стену on a wall; 2. (при обозначении стран, местностей, улиц) in; (при обозначении учреждений, …
Русско-Английский словарь - QD
ДРУГ — friend; ~ детства childhood friend, playfellow; ~ дома friend of the family; старый ~ лучше новых двух посл. an old friend is better …
Русско-Английский словарь - QD
ДРУГ — friend
Русско-Английский юридический словарь
ОТ — см. в ~личие ~ ; гарантирован ~ ; зависеть ~ ; защита ~ ; изолировать ~ ; независимо ~ ; …
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
ОТ — см. в зависимости от ; в отличие от ; возможны значительные отклонения … от ; далек от ; зависеть от …
Русско-Английский словарь идиом по космонавтике
НА — см. аппаратура, размещаемая на ; воздействуя на ; выдавать команду на ; губительно действует на ; действие … основано на …
Русско-Английский словарь идиом по космонавтике
ОТ — предл. (кого-л./чего-л. ) 1) (указывает на исходную точку или на источник чего-н.) from письмо от друга – letter from one's …
Большой Русско-Английский словарь
НА — I предл. 1) (сверху, на поверхности) on на стене, на стену – on a wall 2) in (при обозначении стран, …
Большой Русско-Английский словарь
ДРУГ — I муж. friend дорогой друг! – (my) dear friend! старый друг лучше новых двух – посл. old friends and old …
Большой Русско-Английский словарь
ОТ — от from
Русско-Английский словарь Сократ
НА — на on;upon;to;per;t for
Русско-Английский словарь Сократ
ДРУГ — друг friend
Русско-Английский словарь Сократ
WIDE — 1. прил. 1) широкий, обширный Syn : vast, spacious, broad 2) имеющий определенную ширину 3) широко раскрытый (напр., о глазах) …
Большой Англо-Русский словарь
OFF — 1. нареч. 1) указывает на отдаление, удаление от чего-л. He had to be off. ≈ Ему нужно было уйти. to …
Большой Англо-Русский словарь
LONG — I 1. прил. 1) (протяженный в пространстве) а) длинный; больше своей ширины long legs/arms/fingernails/nose ≈ длинные ноги, руки, ногти, нос …
Большой Англо-Русский словарь
FAR — 1. прил.; сравн. - farther, further; превосх. - farthest, furthest 1) дальний, отдаленный, уединенный Syn : remote 2) дальний (из …
Большой Англо-Русский словарь
EACH OTHER — мест.; взаимн. друг друга We looked at each other in silence, each equally shocked. ≈ Мы молча смотрели друг на …
Большой Англо-Русский словарь
APART — нареч. 1) в стороне, отдельно, в отдалении, обособленно; в сторону The Spartans lived in villages apart. ≈ Спартанцы жили в …
Большой Англо-Русский словарь
ONE
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ONE
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
ONE
Большой новый Англо-Русский словарь
АРИСТОТЕЛЬ — (ок. 384-322 до н.э.), древнегреческий философ и педагог, родился в Стагире в 384 или 383 до н.э., умер в Халкиде …
Русский словарь Colier
АНТИЛОПЫ — общее название для многих парнокопытных млекопитающих, относящихся к семейству полорогих (Bovidae), но отличающихся от других его представителей более изящным телосложением …
Русский словарь Colier
ЭЛЕКТРОМАГНИТНОЕ — электромагнитные волны, возбуждаемые различными излучающими объектами, - заряженными частицами, атомами, молекулами, антеннами и пр. В зависимости от длины волны различают …
Русский словарь Colier

Русско-Английский научно-технический словарь переводчика

← НА БОЛЬШОЙ ВЫСОТЕ НА БОЛЬШОМ РАССТОЯНИИ ОТ→