НИКАК НЕЛЬЗЯ ОТЛИЧИТЬ ОТ

Русско-английский перевод НИКАК НЕЛЬЗЯ ОТЛИЧИТЬ ОТ

• These molecules can in no way be distinguished from each other.

Циммерман М., Веденеева К.. Русско-Английский научно-технический словарь переводчика. Russian-English scientific dictionary for translators. 2012

ОТ — prep. from, away from, of
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
НИКАК — adv. in no way
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
НЕЛЬЗЯ — pred. one cannot, it is impossible
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ОТЛИЧИТЬ — Distinguish
Русско-Американский Английский словарь
ОТ — Of
Русско-Американский Английский словарь
НИКАК — Nohow
Русско-Американский Английский словарь
НЕЛЬЗЯ — Must not
Русско-Американский Английский словарь
ОТЛИЧИТЬ — сов. см. отличать 1, 2
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ОТ — 1. ( в разн. знач. ) from; ( при обозначении удаления тж. ) away from считать от одного до десяти …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
НИКАК — 1. нареч. никак не — ( никаким способом не ) in no way, nowise; или передаётся через отрицание при глаголе …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
НЕЛЬЗЯ — 1. (+ инф. ; невозможно ) it is impossible (+ to inf. ); ( о человеке тж. ) one cannot, …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ОТ — 1. (указывает на исходную точку чего-л.) from, away from; отъехать от города drive* away from the town; от города до …
Русско-Английский словарь общей тематики
НИКАК — нареч. simply, just; ~ (никаким образом не) simply (+ гл. в отрицательной форме) ~ не могу i simply can`t; он …
Русско-Английский словарь общей тематики
НЕЛЬЗЯ — в знач. сказ. (обыкн. + инф.) 1. (невозможно) it is impossible (+ to inf) ~терять ни минуты there`s not a …
Русско-Английский словарь общей тематики
ОТЛИЧИТЬ — To distinguish
Russian Learner's Dictionary
НИКАК — In any way
Russian Learner's Dictionary
НЕЛЬЗЯ — It is impossible
Russian Learner's Dictionary
ОТЛИЧИТЬ — сов. см. отличать 1, 2
Русско-Английский словарь
ОТ — ото предл. ( рд. ) 1. ( в разн. знач. ) from; ( при обозначении удаления тж. ) away from …
Русско-Английский словарь
НИКАК — 1. нареч. никак не — ( никаким способом не ) in no way, nowise; или передаётся через отрицание при глаголе …
Русско-Английский словарь
НЕЛЬЗЯ — предик. безл. 1. (+ инф. ; невозможно ) it is impossible (+ to inf. ); ( о человеке тж. ) …
Русско-Английский словарь
ОТЛИЧИТЬ — сов. см. отличать 1, 2
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ОТ — ото предл. ( рд. ) 1. ( в разн. знач. ) from; ( при обозначении удаления тж. ) away from …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
НИКАК — 1. нареч. никак не — ( никаким способом не ) in no way, nowise; или передаётся через отрицание при глаголе …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
НЕЛЬЗЯ — предик. безл. 1. (+ инф. ; невозможно ) it is impossible (+ to inf. ); ( о человеке тж. ) …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ОТЛИЧИТЬ — To distinguish
Russian-English Edic
НЕЛЬЗЯ — It is impossible
Russian-English Edic
ОТЛИЧИТЬ — ( кого-л./что-л. ) несовер. - отличать; совер. - отличить 1) ( от кого-л./чего-л. ) distinguish (from); tell (from) 2) ( …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ОТ — предл. ; ( кого-л./чего-л. ) 1) (указывает на исходную точку или на источник чего-л.) from письмо от друга — letter …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
НИКАК — 1. нареч. by no means, not at all, in no way, nowise он никак не мог узнать ее адрес — …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
НЕЛЬЗЯ — предик. ; безл. 1) ( делать что-л.; невозможно ) (it is) impossible, one cannot, one must not - нельзя не …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
НИКАК — In no way
Британский Русско-Английский словарь
НИКАК — см. в никаке ; см. Крылья никак сложить не может
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
НЕЛЬЗЯ — см. Висит груша, нельзя скушать ; см. слонам нельзя
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
ОТ — 1. (указывает на исходную точку чего-л.) from, away from; отъехать от города drive* away from the town; от города до станции from …
Русско-Английский словарь - QD
НИКАК — нареч. simply, just; ~ (никаким образом не) simply (+ гл. в отрицательной форме) ~ не могу i simply can`t; он ~ не …
Русско-Английский словарь - QD
НЕЛЬЗЯ — в знач. сказ. (обыкн. + инф.) 1. (невозможно) it is impossible (+ to inf) ~терять ни минуты there`s not a minute …
Русско-Английский словарь - QD
ОТ — см. в ~личие ~ ; гарантирован ~ ; зависеть ~ ; защита ~ ; изолировать ~ ; независимо ~ ; …
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
НЕЛЬЗЯ — см. невозможно ; этого ~ сказать о
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
ОТ — см. в зависимости от ; в отличие от ; возможны значительные отклонения … от ; далек от ; зависеть от …
Русско-Английский словарь идиом по космонавтике
ОТЛИЧИТЬ — несовер. - отличать совер. - отличить (кого-л./что-л. ) 1) (от кого-л./чего-л.) distinguish (from) tell (from) 2) (отмечать наградой) decorate reward, …
Большой Русско-Английский словарь
ОТ — предл. (кого-л./чего-л. ) 1) (указывает на исходную точку или на источник чего-н.) from письмо от друга – letter from one's …
Большой Русско-Английский словарь
НИКАК — 1. нареч. by no means, not at all, in no way, nowise он никак не мог узнать ее адрес – …
Большой Русско-Английский словарь
НЕЛЬЗЯ! — no!
Большой Русско-Английский словарь
НЕЛЬЗЯ — предик. безл. 1) (делать что-л.) (невозможно) (it is) impossible, one cannot, one must not нельзя не признать нельзя не 2) …
Большой Русско-Английский словарь
ОТЛИЧИТЬ — отличить см. также отличать
Русско-Английский словарь Сократ
ОТ — от from
Русско-Английский словарь Сократ
НИКАК — никак at all
Русско-Английский словарь Сократ
НЕЛЬЗЯ — нельзя fit is impossible
Русско-Английский словарь Сократ
FROM — (полная форма); (редуцированная форма) предл. 1) (указывает на пространственные отношения; может передаваться тж. приставками) от, из, с from here ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
ОТЛИЧАТЬ, ОТЛИЧИТЬ — 1. (различать) distinguish (smb., smth.) , tell* (smb., smth.) from; я не ~аю их друг от друга i can`t tell …
Русско-Английский словарь общей тематики
ОТЛИЧАТЬ, ОТЛИЧИТЬ — 1. (различать) distinguish (smb., smth.) , tell* (smb., smth.) from; я не ~аю их друг от друга i can`t tell one …
Русско-Английский словарь - QD
ОТЛИЧАТЬ, ОТЛИЧИТЬ — отлич|ать, отличить - (вн.) 1. (различать) distinguish (smb., smth.), tell* (smb., smth.) from я не ~аю их друг от друга …
Большой Русско-Английский словарь
FROM — (полная форма); (редуцированная форма) предл. 1) (указывает на пространственные отношения; может передаваться тж. приставками) от, из, с from here ≈ …
Новый большой Англо-Русский словарь
ОТЛИЧАТЬ — отличить v. distinguish
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
BARONET — баронет (низший наследственный титул; перед именем баронета ставится титул сэр (sir) 2); на письме после фамилии баронета часто ставятся буквы …
Англо-Русский словарь Britain
TIME — 1. сущ. 1) а) время in/on one's own time ≈ в свободное время on time амер. ≈ точно, вовремя make …
Большой Англо-Русский словарь
TELL
Большой Англо-Русский словарь
SUBNET MASK — маска подсети (32-разрядное значение, позволяющее получателю пакетов IP отличить часть идентификатора сети от идентификатора хоста в IP адресе), см. address …
Большой Англо-Русский словарь
SETTLE — I сущ. скамья(-ларь) II гл. 1) а) поселить(ся), водворить(ся), обосноваться (тж. settle down) б) населять заселять (какой-л. район) Syn : …
Большой Англо-Русский словарь
PICK OUT — 1) выдергивать; вытаскивать 2) выбирать Pick out the dress that you like best. ≈ Выбери платья, которые больше всего тебе …
Большой Англо-Русский словарь
ONE
Большой Англо-Русский словарь
OFF — 1. нареч. 1) указывает на отдаление, удаление от чего-л. He had to be off. ≈ Ему нужно было уйти. to …
Большой Англо-Русский словарь
OF — (полная форма); (редуцированная форма) предл. 1) указывает на отношение принадлежности; передается род. падежом а) указывает на "владельца", кому принадлежит pages …
Большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский научно-технический словарь переводчика

← НИЗКОСОРТНЫЙ НИКАКОЙ→