ОБЕСПЕЧИВАТЬ ПРЕИМУЩЕСТВА

Русско-английский перевод ОБЕСПЕЧИВАТЬ ПРЕИМУЩЕСТВА

• Britain's impressive resources could give it an edge in the economic competition with ...

Циммерман М., Веденеева К.. Русско-Английский научно-технический словарь переводчика. Russian-English scientific dictionary for translators. 2012

ОБЕСПЕЧИВАТЬ — обеспечить v. ensure, guarantee, provide
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ПРЕИМУЩЕСТВА — Vantages
Русско-Американский Английский словарь
ПРЕИМУЩЕСТВА — Preferences
Русско-Американский Английский словарь
ПРЕИМУЩЕСТВА — Overweights
Русско-Американский Английский словарь
ПРЕИМУЩЕСТВА — Dominations
Русско-Американский Английский словарь
ПРЕИМУЩЕСТВА — Benefits
Русско-Американский Английский словарь
ПРЕИМУЩЕСТВА — Ascendants
Русско-Американский Английский словарь
ПРЕИМУЩЕСТВА — Advantages
Русско-Американский Английский словарь
ОБЕСПЕЧИВАТЬ — Ensure
Русско-Американский Английский словарь
ОБЕСПЕЧИВАТЬ — 1. ( вн. тв. ; снабжать ) provide ( d. with) обеспечить потребность в сырье — meet* the requirements in …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ОБЕСПЕЧИВАТЬ — обеспечить 1. (вн.; гарантировать) secure (smth.) , ensure (smth.) ~ безопасность движения achieve safety on the roads; ensure road safety; …
Русско-Английский словарь общей тематики
ПРЕИМУЩЕСТВА — Advantage
Russian Learner's Dictionary
ОБЕСПЕЧИВАТЬ — обеспечить 1. ( вн. тв. ; снабжать ) provide ( d. with) обеспечить потребность в сырье — meet* the requirements …
Русско-Английский словарь
ОБЕСПЕЧИВАТЬ — обеспечить 1. ( вн. тв. ; снабжать ) provide ( d. with) обеспечить потребность в сырье — meet* the requirements …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ОБЕСПЕЧИВАТЬ — v. (perf. > обеспечить ) ensure, guarantee; provide; procure; find; instate
Russian-English Edic
ОБЕСПЕЧИВАТЬ — secure
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ОБЕСПЕЧИВАТЬ — ( кого-л./что-л. ) несовер. - обеспечивать; совер. - обеспечить 1) ( кем-л./чем-л. ) ( снабжать ) provide (for; with); supply …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ОБЕСПЕЧИВАТЬ — accommodate, ensure, (денежное, страховое покрытие) cover ком., guarantee, procure
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ОБЕСПЕЧИВАТЬ — assure, ensure, find, guarantee, insure, keep, make provision, make provision for
Русско-Английский экономический словарь
ОБЕСПЕЧИВАТЬ — обеспечить 1. (вн.; гарантировать) secure (smth.) , ensure (smth.) ~ безопасность движения achieve safety on the roads; ensure road safety; ~ мир во всем …
Русско-Английский словарь - QD
ОБЕСПЕЧИВАТЬ — assure, keep, provide, secure
Русско-Английский юридический словарь
ОБЕСПЕЧИВАТЬ — см. тж. давать • The combination of so many properties is difficult to achieve . • A coating of zinc …
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
ОБЕСПЕЧИВАТЬ — см. чтобы обеспечить ; син. давать возможность ; позволять ; представлять возможность The ground tracking and data gathering facilities provide …
Русско-Английский словарь идиом по космонавтике
ОБЕСПЕЧИВАТЬ — provide, ensure
Русско-Английский биологический словарь
ОБЕСПЕЧИВАТЬ — несовер. - обеспечивать совер. - обеспечить (кого-л./что-л. ) 1) (кем-л./чем-л.) (снабжать) provide (for with) supply (with), find smb. in smth. …
Большой Русско-Английский словарь
ОБЕСПЕЧИВАТЬ — обеспечивать ensure;b supply
Русско-Английский словарь Сократ
UPMANSHIP — сущ. умение добиться преимущества сокр. от one-upmanship (разговорное) умение добиться преимущества, поставить соперника в невыгодное положение
Большой Англо-Русский словарь
SECURE — 1. прил. 1) а) уст. уверенный, самонадеянный б) уверенный (of - в чем-л.) Syn : confident 2) а) тихий, спокойный …
Большой Англо-Русский словарь
SCRATCH — I сущ. сл. сатана (с определенным артиклем с заглавной буквы, чаще Old scratch) II 1. сущ. 1) а) царапина; перен. …
Большой Англо-Русский словарь
PROVIDE — гл. 1) заготовлять, запасать; сберегать 2) а) снабжать; доставлять; обеспечивать (чем-л. материальным) (with) to provide smb. with goods ≈ снабдить …
Большой Англо-Русский словарь
PROCURE — гл. 1) доставать, доставлять; добывать, раздобывать; обеспечивать I know where I can procure that rare book for you. ≈ Я …
Большой Англо-Русский словарь
PRIVILEGE — 1. сущ. привилегия; преимущество; честь, преимущественное право to abuse a privilege ≈ злоупотреблять правами на что-л. to enjoy, exercise a …
Большой Англо-Русский словарь
POLICE — 1. сущ. 1) а) полиция city police municipal police local police mounted police secret police security police state police police …
Большой Англо-Русский словарь
KEEP — 1. гл. 1) держать, не отдавать You may keep the book for a month. ≈ Можете держать эту книгу месяц. …
Большой Англо-Русский словарь
GUARANTEE — 1. сущ. 1) гарантирующая сторона, гарант; поручитель She went guarantee for me. ≈ Она стала моим поручителем. Syn : guarantor, …
Большой Англо-Русский словарь
FIND — 1. гл.; прош. вр. и прич. прош. вр. - found 1) а) находить, встречать, обнаруживать (в различных смыслах); заставать They …
Большой Англо-Русский словарь
ENFORCE — принуждать, заставлять - to * obedience заставить слушаться, принудить к послушанию; добиться повиновения - the doctor *d a strict dietary …
Большой Англо-Русский словарь
ENDOW — обеспечивать постоянным доходом; назначать доход, содержание; материально обеспечивать; делать дар (учреждению, на благотворительные цели); жертвовать вклад (монастырю) - to * …
Большой Англо-Русский словарь
CARD
Большой Англо-Русский словарь
BALANCE — 1. сущ. 1) весы (любой конструкции) quick balance Roman balance 2) равновесие (в прямом и переносном смысле) balance of forces …
Большой Англо-Русский словарь
ADVANTAGE — 1. сущ. 1) преимущество (of, over - над) Our team had the advantage of experience. ≈ У нашей команды было …
Большой Англо-Русский словарь
CARD
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ADVANTAGE — advantage.ogg 1. ədʹvɑ:ntıdʒ n 1. преимущество; превосходство the advantages of a good education - преимущества хорошего образования to gain /to …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
SCRATCH — 1. [skrætʃ] n 1. 1) царапина a ~ on the face [on fresh paint, on a silver tray] - царапина …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
CARD
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
ADVANTAGE — 1. [ədʹvɑ:ntıdʒ] n 1. преимущество; превосходство the ~s of a good education - преимущества хорошего образования to gain /to get, …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
SCRATCH — 1. skrætʃ n 1. 1> царапина a scratch on the face on fresh paint, on a silver tray - царапина …
Большой новый Англо-Русский словарь
CARD
Большой новый Англо-Русский словарь
ADVANTAGE — 1. ədʹvɑ:ntıdʒ n 1. преимущество; превосходство the advantages of a good education - преимущества хорошего образования to gain /to get, …
Большой новый Англо-Русский словарь
PRIVILEGE — 1. сущ. привилегия; преимущество; честь, преимущественное право to abuse a privilege — злоупотреблять правами на что-л. to enjoy, exercise a …
Англо-Русский словарь по общей лексике
GERRYMANDER — 1. сущ. 1) предвыборные махинации особ. перекраивание избирательных округов для получения преимущества на выборах 2) избирательный округ, созданный в результате …
Англо-Русский словарь по общей лексике
PRIVILEGE — 1. сущ. привилегия; преимущество; честь, преимущественное право to abuse a privilege — злоупотреблять правами на что-л. to enjoy, exercise a privilege — пользоваться …
Англо-Русский словарь общей лексики
GERRYMANDER — 1. сущ. 1) предвыборные махинации особ. перекраивание избирательных округов для получения преимущества на выборах 2) избирательный округ, созданный в результате предвыборных махинаций 2. …
Англо-Русский словарь общей лексики
SCRATCH — 1. _n. 1> царапина; to get off with a scratch отделаться царапиной; легко отделаться 2> росчерк; пометка; каракули; a scratch …
Англо-Русский словарь Мюллера
ЦИФРЫ — ЦИФРЫ И СИСТЕМЫ СЧИСЛЕНИЯ Хотя десятичная система счисления является наиболее широко применимой, это отнюдь не означает, что она самая лучшая. …
Русский словарь Colier
ADVERSE IMPACT NOT JUSTIFIED BY BUSINESS NECESSITY — эк. тр., юр., амер. экономически необоснованные действия, препятствующие найму*(одна из форм дискриминации в сфере трудовых отношений; включает в себя тесты …
Новый англо-русский толковый словарь по менеджменту и экономике труда
SECURE — 1. прил. 1) а) уст. уверенный, самонадеянный б) уверенный (of - в чем-л.) Syn : confident 2) а) тихий, спокойный …
Новый большой Англо-Русский словарь
SCRATCH — I сущ. сл. сатана (с определенным артиклем с заглавной буквы, чаще Old scratch) II 1. сущ. 1) а) царапина; перен. …
Новый большой Англо-Русский словарь
PROVIDE — гл. 1) заготовлять, запасать; сберегать 2) а) снабжать; доставлять; обеспечивать (чем-л. материальным) (with) to provide smb. with goods ≈ снабдить …
Новый большой Англо-Русский словарь
PROCURE — гл. 1) доставать, доставлять; добывать, раздобывать; обеспечивать I know where I can procure that rare book for you. ≈ Я …
Новый большой Англо-Русский словарь
GUARANTEE — 1. сущ. 1) гарантирующая сторона, гарант; поручитель She went guarantee for me. ≈ Она стала моим поручителем. Syn : guarantor, …
Новый большой Англо-Русский словарь
FIND — 1. гл.; прош. вр. и прич. прош. вр. - found 1) а) находить, встречать, обнаруживать (в различных смыслах); заставать They …
Новый большой Англо-Русский словарь
BALANCE — 1. сущ. 1) весы (любой конструкции) quick balance Roman balance 2) равновесие (в прямом и переносном смысле) balance of forces …
Новый большой Англо-Русский словарь
ADVANTAGE — 1. сущ. 1) преимущество (of, over - над) Our team had the advantage of experience. ≈ У нашей команды было …
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский научно-технический словарь переводчика

← ОБЕСПЕЧИВАТЬ ПРЕВЫШЕНИЕ ПРЕДЛОЖЕНИЯ НАД СПРОСОМ

ОБЕСПЕЧИВАТЬ ПУТЁМ→