ОСНОВАНЫ НА АНАЛОГИЧНОМ ПРИНЦИПЕ

Русско-английский перевод ОСНОВАНЫ НА АНАЛОГИЧНОМ ПРИНЦИПЕ

• The charge-coupled device shares much the same technological base with the transistor.

Циммерман М., Веденеева К.. Русско-Английский научно-технический словарь переводчика. Russian-English scientific dictionary for translators. 2012

НА — prep. on, onto, upon, in, to, towards, at; на самом деле, in reality, actually
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
НА — On
Русско-Американский Английский словарь
НА — 1. предл. 1. ( пр. , вн. ; сверху, на поверхности, имея основанием, поддержкой ; тж. перен. ) on, upon …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
НА- — прист. 1) on, onto наплевать — to spit on 2) (указывает на неожиданную встречу или столкновение) наехать — to run …
Русско-Английский словарь общей тематики
НА — предлог 1. (сверху, на поверхности) on; на стене, на стену on a wall; 2. (при обозначении стран, местностей, улиц) in; …
Русско-Английский словарь общей тематики
ПРИНЦИПЕ — Principle
Russian Learner's Dictionary
ОСНОВАНЫ — Are based
Russian Learner's Dictionary
НА — On
Russian Learner's Dictionary
НА — onto
Russian Learner's Dictionary
НА — 1. предл. 1. ( пр. , вн. ; сверху, на поверхности, имея основанием, поддержкой ; тж. перен. ) on, upon …
Русско-Английский словарь
НА — 1. предл. 1. ( пр. , вн. ; сверху, на поверхности, имея основанием, поддержкой ; тж. перен. ) on, upon …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ОСНОВАНЫ — Are based
Russian-English Edic
НА — I предл. 1) ( сверху, на поверхности ) on на стене, на стену — on a wall 2) in ( …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
НА — предлог 1. (сверху, на поверхности) on; на стене, на стену on a wall; 2. (при обозначении стран, местностей, улиц) in; (при обозначении учреждений, …
Русско-Английский словарь - QD
НА — см. аппаратура, размещаемая на ; воздействуя на ; выдавать команду на ; губительно действует на ; действие … основано на …
Русско-Английский словарь идиом по космонавтике
НА — I предл. 1) (сверху, на поверхности) on на стене, на стену – on a wall 2) in (при обозначении стран, …
Большой Русско-Английский словарь
НА — на on;upon;to;per;t for
Русско-Английский словарь Сократ
В АНАЛОГИЧНОМ СЛУЧАЕ — in pari materia лат.; юр.
Русско-Английский экономический словарь
В АНАЛОГИЧНОМ СЛУЧАЕ — in pari materia лат.
Русско-Английский юридический словарь
В АНАЛОГИЧНОМ СЛУЧАЕ — лат., юр. in pari materia
Большой Русско-Английский словарь
WOODARD SCHOOLS — вудард-скулз, школы Вударда (частные средние школы-интернаты, обыкн. привилегированные [см. (public school); находятся под влиянием англиканской церкви (Church of England). Были …
Англо-Русский словарь Britain
SPECIAL RELATIONSHIP — особые отношения (между Великобританией и США; выражаются, в частности, в тесном сотрудничестве этих стран во внешнеполитической и военной области; основаны …
Англо-Русский словарь Britain
ROYAL CALEDONIAN SCHOOLS — Королевские шотландские школы (приюты для сирот- шотландцев в графстве Хартфордшир, Англия. Были основаны в 1815 как школы для сыновей шотландских …
Англо-Русский словарь Britain
ASHMOLEAN — Музей Ашмола (музей и библиотека древней истории, изящных искусств и археологии при Оксфордском университете (Oxford University). Основаны в 1683) по …
Англо-Русский словарь Britain
TO
Большой Англо-Русский словарь
TAX — 1. сущ. 1) (государственный) налог; пошлина, сбор to levy a tax on ≈ облагать (кого-л., что-л.) налогом direct taxes ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
PRINCIPLE — сущ. 1) принцип а) правило; закон, норма; основная идея a question of principle ≈ принципиальный вопрос as a matter of …
Большой Англо-Русский словарь
OVER — 1. предл. 1) а) указывает на движение или нахождение над каким-л. предметом над, выше a flight over the sea ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
ON — 1. предл. 1) а) в пространственном значении указывает на нахождение на поверхности какого-л. предмета, на чем-л. на a house on …
Большой Англо-Русский словарь
INDEXED BOND — индексированная облигация (облигации, проценты с которых и сумма погашения основаны на изменениях прожиточного минимума, это делается для того, чтобы поддерживалась …
Большой Англо-Русский словарь
IN PRINCIPLE — в принципе в принципе
Большой Англо-Русский словарь
IN PARI MATERIA — лат., юр. в аналогичном случае
Большой Англо-Русский словарь
HOLD
Большой Англо-Русский словарь
FOUND — I гл. 1) начинать строительство, закладывать (фундамент, город) 2) основывать, учреждать; создавать (on/upon) Syn : establish 3) а) обосновывать, подводить …
Большой Англо-Русский словарь
AT — I (полная форма); (редуцированная форма) предл. 1) (самое общее значение нахождения в некоторой точке пространства) у, в, за, на He …
Большой Англо-Русский словарь
AGRICULTURAL BANK — сельскохозяйственный банк (банки такого типа были основаны специально для того, чтобы способствовать развитию сельского хозяйства; они предоставляют фермерам займы и …
Большой Англо-Русский словарь
ON — on.ogg 1. ɒn a 1. ближний, внутренний the on side - более близкая ( к собеседнику, зрителю и т. п. …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
FOUND — found.ogg _I faʋnd n геол. поиск, разведка _II faʋnd v 1. основывать ( город и т. п. ); закладывать ( …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
MAKE GOOD — 1) возместить You must make good the time that you have wasted this afternoon, by working late tonight. — Чтобы …
Англо-Русский словарь Tiger
ON — 1. [ɒn] a 1. ближний, внутренний the ~ side - более близкая ( к собеседнику, зрителю и т. п. ) …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
FOUND — I [faʋnd] n геол. поиск, разведка II [faʋnd] v 1. основывать ( город и т. п. ); закладывать ( фундамент …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
ON — 1. ɒn a 1. ближний, внутренний the on side - более близкая ( к собеседнику, зрителю и т. п. ) …
Большой новый Англо-Русский словарь
FOUND — _I faʋnd n геол. поиск, разведка _II faʋnd v 1. основывать ( город и т. п. ); закладывать ( фундамент …
Большой новый Англо-Русский словарь
POP — I pɔp 1. сущ. все значения основаны на звукоподражаниях 1) а) отрывистый звук лопающегося пакета, пистона, открывающего предохранительного клапана, извлекаемой …
Англо-Русский словарь по общей лексике
MAKE GOOD — 1) возместить You must make good the time that you have wasted this afternoon, by working late tonight. — Чтобы …
Англо-Русский словарь по общей лексике
POP — I [Ј€Ј] pop.wav 1. сущ. все значения основаны на звукоподражаниях 1) а) отрывистый звук лопающегося пакета, пистона, открывающего предохранительного клапана, извлекаемой из бутылки пробки …
Англо-Русский словарь общей лексики
MAKE GOOD — 1) возместить You must make good the time that you have wasted this afternoon, by working late tonight. — Чтобы возместить …
Англо-Русский словарь общей лексики
PRINCIPLE — _n. 1> принцип; правило; закон; as a matter of principle - в принципе; unanimity principle - принцип единогласия; in principle …
Англо-Русский словарь Мюллера - 24 редакция
PRINCIPLE — n. 1. принцип; правило; закон; as a matter of principle - в принципе; unanimity principle - принцип единогласия; in principle …
Англо-Русский словарь Мюллера - редакция bed
INTEL CORPORATION — американская фирма; разрабатывает и производит полупроводниковые приборы. В фирме Intel были разработаны первые микропроцессоры (Intel 4004 и 8008), использовавшиеся в …
Англо-Русский словарь по компьютерам
INDEXED BOND — индексированная облигация (облигации, проценты с которых и сумма погашения основаны на изменениях прожиточного минимума, это делается для того, чтобы поддерживалась …
Англо-Русский словарь по экономике
IN PARI MATERIA — лат., юр. в аналогичном случае
Англо-Русский словарь по экономике
AGRICULTURAL BANK — сельскохозяйственный банк (банки такого типа были основаны специально для того, чтобы способствовать развитию сельского хозяйства; они предоставляют фермерам займы и …
Англо-Русский словарь по экономике
PRINCIPLE — _n. 1> принцип; правило; закон; as a matter of principle в принципе; unanimity principle принцип единогласия; in principle в принципе; …
Англо-Русский словарь Мюллера
СЕЛЬСКОХОЗЯЙСТВЕННЫЙ БАНК — (банки такого типа были основаны специально для того, чтобы способствовать развитию сельского хозяйства; они предоставляют фермерам займы и ссуды на …
Русско-Английский экономический словарь
IN PARI MATERIA — лат. в аналогичном случае
Англо-Русский юридический словарь
BLACK COLLEGE — негритянский колледж Любой колледж или университет [black university], созданный специально для афро-американцев [Afro-Americans], для которых они являются предметом гордости, так как …
BLACK COLLEGE — негритянский колледж Любой колледж или университет [black university], созданный специально для афро-американцев [Afro-Americans], для которых они являются предметом гордости, так …
JOIN THE CLUB — expr excl BrE sl "I have a very bad cold" "Join the club, I have one too" — "Я сильно простыл" …
Новый Англо-Русский словарь современной разговорной лексики - Глазунов
JOIN THE CLUB — expr excl BrE sl "I have a very bad cold" "Join the club, I have one too" — "Я сильно …
Новый Англо-Русский словарь современной разговорной лексики
JOIN THE CLUB — join the club expr excl BrE sl "I have a very bad cold" "Join the club, I have one too" …
Англо-Русский новый словарь современного неформального английского языка
JOIN THE CLUB — "I have a very bad cold" "Join the club, I have one too" — "Я сильно простыл" - "Аналогично! У …
Новый Англо-Русский словарь современного неформального английского
ЭЛЕКТРИЧЕСКИЕ — ЭЛЕКТРИЧЕСКИЕ ИЗМЕРЕНИЯ В случае изменяющихся во времени сигналов переменного тока обычно требуется измерять некоторые их характеристики, связанные с мгновенными значениями …
Русский словарь Colier
ЧЖУ — Чжу Юаньхуэй, Чжу Чжунхуэй, Чжу Хуэйань (1130-1200), выдающийся китайский философ, ученый-энциклопедист, литератор, текстолог и комментатор конфуцианских канонических произведений, педагог, главный …
Русский словарь Colier

Русско-Английский научно-технический словарь переводчика

← ОСНОВАННЫЙ НА ОСНОВНАЯ ЕДИНИЦА→