ПОРАЖАТЬ В ПЕРВУЮ ОЧЕРЕДЬ

Русско-английский перевод ПОРАЖАТЬ В ПЕРВУЮ ОЧЕРЕДЬ

• This disease primarily strikes children.

Циммерман М., Веденеева К.. Русско-Английский научно-технический словарь переводчика. Russian-English scientific dictionary for translators. 2012

ПОРАЖАТЬ — поразить v. hit, strike, defeat
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ОЧЕРЕДЬ — f. turn, line, queue; на очереди, next in turn; в первую очередь, above all, chiefly, first of all, primarily; в …
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ПОРАЖАТЬ — Astound
Русско-Американский Английский словарь
ОЧЕРЕДЬ — Queue
Русско-Американский Английский словарь
ПОРАЖАТЬ — 1. ( наносить удар ) strike* ( d. ); ( неприятели ) engage ( d. ); ( попадать — о …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ОЧЕРЕДЬ — 1. turn по очереди — in turn за ним и т. п. очередь (+ инф. ) — it is his, …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ПОРАЖАТЬ — поразить 1. (наносить удар) strike* а blow (аt); (пулей и т. п.) hit* (smb., smth.) (кинжалом, ножом и т. п.) …
Русско-Английский словарь общей тематики
ОЧЕРЕДЬ — 1. (порядок) turn; соблюдать ~ wait one`s turn; в порядке ~и in order of priority; ~ за вами it is …
Русско-Английский словарь общей тематики
ПОРАЖАТЬ — (напр. о болезни) affect
Новый Русско-Английский биологический словарь
ПЕРВУЮ — First
Russian Learner's Dictionary
ОЧЕРЕДЬ — Turn
Russian Learner's Dictionary
ОЧЕРЕДЬ — queue
Russian Learner's Dictionary
ПОРАЖАТЬ — поразить ( вн. ) 1. ( наносить удар ) strike* ( d. ); ( неприятели ) engage ( d. ); …
Русско-Английский словарь
ОЧЕРЕДЬ — ж. 1. turn по очереди — in turn за ним и т. п. очередь (+ инф. ) — it is …
Русско-Английский словарь
ПОРАЖАТЬ — поразить ( вн. ) 1. ( наносить удар ) strike* ( d. ); ( неприятели ) engage ( d. ); …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ОЧЕРЕДЬ — ж. 1. turn по очереди — in turn за ним и т. п. очередь (+ инф. ) — it is …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ПОРАЖАТЬ — v. strike, hit; attack; invade; flabbergast, confound
Russian-English Edic
ПЕРВУЮ — First
Russian-English Edic
ОЧЕРЕДЬ — queue
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ПОРАЖАТЬ — несовер. - поражать; совер. - поразить 1) strike, defeat, rout 2) перен. amaze, strike, stagger, startle 3) мед. affect, strike
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ОЧЕРЕДЬ — жен. 1) turn - вне очереди - по очереди 2) ( порядок ) order, succession 3) line амер. ; queue …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ОЧЕРЕДЬ — (строительства) stage
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ОЧЕРЕДЬ — Line
Британский Русско-Английский словарь
ОЧЕРЕДЬ — Lane
Британский Русско-Английский словарь
ПОРАЖАТЬ — attack, shock
Русско-Английский экономический словарь
ОЧЕРЕДЬ — tail, turn
Русско-Английский экономический словарь
ПОРАЖАТЬ — поразить 1. (наносить удар) strike* а blow (аt); (пулей и т. п.) hit* (smb., smth.) (кинжалом, ножом и т. п.) stab (smb., …
Русско-Английский словарь - QD
ОЧЕРЕДЬ — 1. (порядок) turn; соблюдать ~ wait one`s turn; в порядке ~и in order of priority; ~ за вами it is your turn; ~ на …
Русско-Английский словарь - QD
ПОРАЖАТЬ — hit
Русско-Английский юридический словарь
ПОРАЖАТЬ — I • One is struck by the similarities between the speculations of 50 years ago and the better-understood concepts of …
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
ОЧЕРЕДЬ — см. в первую ~
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
ОЧЕРЕДЬ — queue
Русско-Английский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
ОЧЕРЕДЬ — ОЧЕРЕДЬ см.также СЕРВИС Если стоит стадо баранов, всегда найдется осел, который займет очередь. Александр Самойленко Другая очередь всегда движется быстрее. …
English-Russian aphorisms, русские афоризмы
ПОРАЖАТЬ — несовер. - поражать совер. - поразить (кого-л./что-л. ) 1) strike, defeat, rout 2) перен. amaze, strike, stagger, startle 3) мед. …
Большой Русско-Английский словарь
ОЧЕРЕДЬ — жен. 1) turn по очереди вне очереди 2) (порядок) order, succession 3) line амер. queue брит. стоять в очереди – …
Большой Русско-Английский словарь
ПОРАЖАТЬ — поражать strike
Русско-Английский словарь Сократ
ОЧЕРЕДЬ — очередь queue
Русско-Английский словарь Сократ
FIRST — 1. числ. поряд. первый а) первый по счету; следующий раньше всех по порядку б) занимающий ведущее положение, главный, лучший first …
Большой Англо-Русский словарь
VISIT — 1. сущ. 1) посещение, визит; путешествие, поездка to cancel a visit ≈ отменить визит to schedule a visit to ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
VIOLIN — сущ. 1) скрипка (инструмент) to play the violin ≈ играть на скрипке to string a violin ≈ натягивать струны на …
Большой Англо-Русский словарь
TURN
Большой Англо-Русский словарь
SURPRISE — 1. сущ. 1) удивление The Foreign Office in London has expressed surprise at these allegations. ≈ Министерство иностранных дел в …
Большой Англо-Русский словарь
STUPEFY — гл. 1) изумлять, поражать; ошеломлять, удивлять Syn : amaze, strike dumb 2) притуплять ум или чувства изумлять, ошеломлять, поражать - …
Большой Англо-Русский словарь
STRIKE
Большой Англо-Русский словарь
STARE
Большой Англо-Русский словарь
SPEED — 1. сущ. 1) а) скорость; темп to build up, pick up speed ≈ набирать скорость to maintain speed ≈ сохранять …
Большой Англо-Русский словарь
SMITE — 1. гл. 1) ударять, бить Syn : strike I 1., knock 2. 2) а) редк. хлопать; шлепать Syn : smack …
Большой Англо-Русский словарь
SHOUT — 1. сущ. 1) возглас, крик to give a shout ≈ закричать, воскликнуть loud shout ≈ громкий крик piercing shout ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
ROUND
Большой Англо-Русский словарь
QUEUE — 1. сущ. 1) коса (волос, парика) 2) очередь; хвост to form a queue ≈ организовать очередь to jump the queue …
Большой Англо-Русский словарь
OVERWHELM — гл. 1) а) уст. переворачивать кверх ногами Syn : overturn, overthrow, upset б) подавлять, сокрушать, разбивать (то, что сопротивляется); быть …
Большой Англо-Русский словарь
LINE — I 1. сущ. 1) а) линия, черта; штрих to draw a line ≈ провести линию fine, thin line ≈ тонкая …
Большой Англо-Русский словарь
HIT — 1. сущ. 1) толчок, удар 2) попадание; удачная попытка to take a hit ≈ получать прямой удар direct hit ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
FIRST AID — первая помощь to administer, give first aid ≈ оказывать первую помощь to get first aid ≈ получать первую помощь первая …
Большой Англо-Русский словарь
FIDDLE — 1. сущ. 1) разг. скрипка to play the fiddle ≈ играть на скрипке to play first fiddle ≈ играть первую …
Большой Англо-Русский словарь
DEBT — сущ. долг bad debt cancel a debt collect a debt contract debts discharge a debt incur a debt get into …
Большой Англо-Русский словарь
BET — bet : пари - even * пари с равными шансами - a * to win, place or show тройное пари …
Большой Англо-Русский словарь
ATTACK — 1. сущ. 1) атака, наступление; наступательный бой; нападение (against, on) under attack ≈ в наступлении to blunt attack ≈ сдерживать …
Большой Англо-Русский словарь
AFFECT — I 1. сущ.; псих. аффект The terms 'affect' and 'affective' denote the emotional-conative aspect of all mental activity. ≈ Термины …
Большой Англо-Русский словарь
ПЕРВЫЙ — first; ( о странице газеты ) front; ( из упомянутых выше ) former; ( самый ранний ) earliest первое января, …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
QUEUE — queue.ogg 1. kju: n 1. 1> коса ( волос ); косичка ( парика ) 2> геральд. хвост ( зверя ) …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
FIRST — 1. fɜ:st n 1. (the first) первое (число) on the first of May - первого мая 2. первый (человек) ( …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
BET — bet.ogg 1. bet n 1. пари even bet - пари с равными шансами a bet to /for/ win, place or …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
QUEUE — 1. [kju:] n 1. 1) коса ( волос ); косичка ( парика ) 2) геральд. хвост ( зверя ) 2. …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова

Русско-Английский научно-технический словарь переводчика

← ПОРАЖАТЬ ПОРАЖЁН РАКОМ→