ПРОДОЛЖАТЬ ВЕРИТЬ В ТО, ЧТО

Русско-английский перевод ПРОДОЛЖАТЬ ВЕРИТЬ В ТО, ЧТО

• They persisted in the belief that ...

Циммерман М., Веденеева К.. Русско-Английский научно-технический словарь переводчика. Russian-English scientific dictionary for translators. 2012

ПРОДОЛЖАТЬ — продолжить v. continue, prolong, produce, extend
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ВЕРИТЬ — поверить1 v. believe
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ТО — That
Русско-Американский Английский словарь
ЧТО — What
Русско-Американский Английский словарь
ПРОДОЛЖАТЬ — Continue
Русско-Американский Английский словарь
ВЕРИТЬ — Believe
Русско-Американский Английский словарь
ЧТО — 1. мест. ( рд. чего, дт. чему, вн. что, тв. чем, пр. чём) 1. ( в разн. знач. ) what …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ТО — 1. 1. мест. с. см. тот то, что — what, the fact that, that which он узнал то, что ему …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ПРОДОЛЖАТЬ — 1. continue ( d. , + ger. , + to inf. ), go* on (with, + ger. ); proceed (with); …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ВЕРИТЬ — 1. ( дт. и без доп. ) believe ( d. ); ( доверять ) trust ( d. ) я этому, …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
-ТО — just, precisely, exactly в том-то и дело — that is just it этого-то я и хотел — that is precisely …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ЧТО — мест. ( рд. чего, дт. чему, вн. что, тв. чем, пр. о чем) 1. what; ~ вы сказали, купили? what …
Русско-Английский словарь общей тематики
ТО — союз 1. (тогда) then; если вы не идете, то я пойду if you don`t go, i will; если вы не …
Русско-Английский словарь общей тематики
ПРОДОЛЖАТЬ — продолжить 1. (вн., + инф.) continue ( smth. , + to inf. , + -ing), carry on (with, + -ing), …
Русско-Английский словарь общей тематики
ВЕРИТЬ — ( кому-л./чему-л.; в кого-л./что-л.; без доп.) несовер. - верить; совер. - поверить 1) ( кому-л./чему-л.; без доп.) believe; trust слепо …
Русско-Английский словарь общей тематики
-ТО — в том-то и дело that`s just the point; этого-то я и добивался that is just what i wanted; я-то согласен, …
Русско-Английский словарь общей тематики
ЧТО — That
Russian Learner's Dictionary
ПРОДОЛЖАТЬ — To continue
Russian Learner's Dictionary
ВЕРИТЬ — To trust
Russian Learner's Dictionary
ЧТО — what's
Russian Learner's Dictionary
ВЕРИТЬ — believe
Russian Learner's Dictionary
ЧТО — 1. мест. ( рд. чего, дт. чему, вн. что, тв. чем, пр. чём) 1. ( в разн. знач. ) what …
Русско-Английский словарь
ТО — 1. 1. мест. с. см. тот то, что — what, the fact that, that which он узнал то, что ему …
Русско-Английский словарь
ПРОДОЛЖАТЬ — продолжить ( вн. , + инф. ) 1. continue ( d. , + ger. , + to inf. ), go* …
Русско-Английский словарь
ВЕРИТЬ — поверить 1. ( дт. и без доп. ) believe ( d. ); ( доверять ) trust ( d. ) я …
Русско-Английский словарь
-ТО — частица just, precisely, exactly в том-то и дело — that is just it этого-то я и хотел — that is …
Русско-Английский словарь
ЧТО — 1. мест. ( рд. чего, дт. чему, вн. что, тв. чем, пр. чём) 1. ( в разн. знач. ) what …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
-ТО — частица just, precisely, exactly в том-то и дело — that is just it этого-то я и хотел — that is …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ТО — 1. 1. мест. с. см. тот то, что — what, the fact that, that which он узнал то, что ему …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ПРОДОЛЖАТЬ — продолжить ( вн. , + инф. ) 1. continue ( d. , + ger. , + to inf. ), go* …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ВЕРИТЬ — поверить 1. ( дт. и без доп. ) believe ( d. ); ( доверять ) trust ( d. ) я …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ПРОДОЛЖАТЬ — v. (perf. > продолжить ) continue, go on, keep doing something; resume; produce; prosecute; pursue
Russian-English Edic
ВЕРИТЬ — v. believe, credit; trust
Russian-English Edic
ЧТО — 1. мест. 1) what (в различных значениях) что это (такое)? — what is this? что значит это слово? — what …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ТО — 1. мест. what; that, this то, что — what, the fact that, that which он узнал то, что ему надо …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ПРОДОЛЖАТЬ — несовер. - продолжать; совер. - продолжить ( что-л. делать что-л. ) continue, go on; proceed (with), keep on
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ВЕРИТЬ — ( кому-л./чему-л.; в кого-л./что-л.; без доп. ) несовер. - верить; совер. - поверить 1) ( кому-л./чему-л.; без доп. ) believe; …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ПРОДОЛЖАТЬ — (напр. строительство, буровые работы) continue, lengthen, persist
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ВЕРИТЬ — Deem
Британский Русско-Английский словарь
ВЕРИТЬ — Believe
Британский Русско-Английский словарь
ПРОДОЛЖАТЬ — carry, keep on, proceed, pursue
Русско-Английский экономический словарь
ВЕРИТЬ — credit
Русско-Английский экономический словарь
ЧТО — мест. ( рд. чего, дт. чему, вн. что, тв. чем, пр. о чем) 1. what; ~ вы сказали, купили? what did …
Русско-Английский словарь - QD
ТО — союз 1. (тогда) then; обычно не переводится если вы не идете, то я пойду if you don`t go, i will; если вы не …
Русско-Английский словарь - QD
ПРОДОЛЖАТЬ — продолжить 1. (вн., + инф.) continue ( smth. , + to inf. , + -ing), carry on (with, + -ing), …
Русско-Английский словарь - QD
ВЕРИТЬ — 1. (в вн.; быть убежденным в чем-л.) believe (in); мы ~им в успех борьбы we believe we shall succeed in our efforts; ~ …
Русско-Английский словарь - QD
-ТО — в том-то и дело that`s just the point; этого-то я и добивался that is just what i wanted; я-то согласен, но он …
Русско-Английский словарь - QD
ПРОДОЛЖАТЬ — prosecute
Русско-Английский юридический словарь
ВЕРИТЬ — credit
Русско-Английский юридический словарь
ПРОДОЛЖАТЬ — I • We now pursue our discussion in more detail. II • We extend the line by the distance fg …
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
ПРОДОЛЖАТЬ — 1) continue 2) resume
Русско-Английский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
ПРОДОЛЖАТЬ — After disengagement Soyuz-4 with three cosmonauts aboard continued orbital flight till 9 hours 53 minutes…
Русско-Английский словарь идиом по космонавтике
ЧТО — 1.prn. what
Большой Русско-Английский словарь
ТО — 1. мест. what that, this то, что – what, the fact that, that which он узнал то, что ему надо …
Большой Русско-Английский словарь
ПРОДОЛЖАТЬ — несовер. - продолжать совер. - продолжить (что-л. делать что-л. ) continue, go on proceed (with), keep on продолж|ать -, продолжить …
Большой Русско-Английский словарь
ВЕРИТЬ — несовер. - верить совер. - поверить (кому-л./чему-л. в кого-л./что-л. без доп. ) 1) (кому-л./чему-л. без доп.) believe trust слепо верить …
Большой Русско-Английский словарь
-ТО — частица just, precisely, exactly то-то – just, exactly although oh ... этого-то я и хотел – that is precisely what …
Большой Русско-Английский словарь
ЧТО — что sthat what to
Русско-Английский словарь Сократ
ТО — что то , что sthat
Русско-Английский словарь Сократ
ТО — из чего то , из чего one from which
Русско-Английский словарь Сократ
ТО — то 3 см. также тот
Русско-Английский словарь Сократ
ПРОДОЛЖАТЬ — продолжать continue
Русско-Английский словарь Сократ
ВЕРИТЬ — верить believe
Русско-Английский словарь Сократ
THAT — 1. мест. 1) указ. тот, та, то (иногда этот и пр.) а) указывает на лицо, понятие, событие, предмет, действие, отдаленные …
Большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский научно-технический словарь переводчика

← ПРОДОЛЖАТЬ ПРОДОЛЖАТЬ ДВИГАТЬСЯ→