С ДОСТАТОЧНОЙ ТОЧНОСТЬЮ

Русско-английский перевод С ДОСТАТОЧНОЙ ТОЧНОСТЬЮ

• To sufficient accuracy the luminosity of the solar nebula was equal to ...

Циммерман М., Веденеева К.. Русско-Английский научно-технический словарь переводчика. Russian-English scientific dictionary for translators. 2012

С. — abbrev (секунда), second (unit of time); страница, page
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
С — со prep. with, from, by, of, out of
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
С — Es
Русско-Американский Английский словарь
С — 1. со предл. ( тв. ) with; ( и ) and он приехал с детьми — he came with the …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ТОЧНОСТЬЮ — By accuracy
Russian Learner's Dictionary
С — With
Russian Learner's Dictionary
ДОСТАТОЧНОЙ — Sufficient
Russian Learner's Dictionary
С — with
Russian Learner's Dictionary
С — 1. со предл. ( тв. ) with; ( и ) and он приехал с детьми — he came with the …
Русско-Английский словарь
С — 1. со предл. ( тв. ) with; ( и ) and он приехал с детьми — he came with the …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ТОЧНОСТЬЮ — By accuracy
Russian-English Edic
С — I предл. ; ( кем-л./чем-л. ) with; and ( и ) чай с молоком — tea with milk мы с …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
С — см. вместе с ; син. а также ; включая Use is also made of forced pumping of agents with subsequent …
Русско-Английский словарь идиом по космонавтике
С — since
Русско-Английский биологический словарь
С. — ABBR.: село
Большой Русско-Английский словарь
С ` ` — c
Большой Русско-Английский словарь
С — I предл. (кем-л./чем-л. ) with and (и) чай с молоком – tea with milk мы с тобой – you and …
Большой Русско-Английский словарь
С — carbon, A-B-C-scale Rockwell machine
Большой Русско-Английский словарь
С — с ` ` c
Русско-Английский словарь Сократ
С — с with
Русско-Английский словарь Сократ
С — с c
Русско-Английский словарь Сократ
С ТОЧНОСТЬЮ ДО НАОБОРОТ — Большинство случаев употребления этой фразы распадаются на две категории - в первой «с точностью до наоборот» предполагает отрицательную оценку чего-либо …
Русско-Английский словарь общей тематики
ГЕОМАГНЕТИЗМ — земной магнетизм, магнитное поле Земли и околоземного космического пространства. Земля обладает магнитным полем дипольного типа, как будто бы в ее …
Русский словарь Colier
АТОМНАЯ — АТОМНАЯ МАССА Атомную массу можно определить либо физическими, либо химическими методами. Химические методы отличаются тем, что на одном из этапов …
Русский словарь Colier
WITHIN — 1. предл. 1) выражает отношения места в, в пределах; внутри 2) выражает предел а) не дальше чем, в пределах б) …
Большой Англо-Русский словарь
WITH — предл. 1) а) указывает на связь, совместность с, вместе с to work with smb. ≈ работать вместе с кам-л. б) …
Большой Англо-Русский словарь
WANTING — 1. прил. 1) нуждающийся wanting in initiative Syn : needy, indigent 2) недостающий, отсутствующий; недостаточный, неполноценный be found wanting Syn …
Большой Англо-Русский словарь
TOLERABLE — прил. 1) терпимый, выносимый tolerable pain ≈ переносимая боль 2) а) удовлетворительный, довольно хороший, сносный, приличный, приемлемый Syn : passable, …
Большой Англо-Русский словарь
TO — (полная форма); (редуцированная форма, употр. перед гласными); (редуцированная форма, употр. перед согласными) 1. предл. 1) местные и пространственные значения а) …
Большой Англо-Русский словарь
SINGLE-PRECISION — с обычной точностью single-precision вчт. с одинарной точностью
Большой Англо-Русский словарь
SCIENCE — сущ. 1) наука; область науки to advance, foster, promote science ≈ двигать науку, работать для науки, развивать науку applied science …
Большой Англо-Русский словарь
SATISFACTORY APPROXIMATION — мат. удовлетворительное приближение (приближение с достаточной степенью точности)
Большой Англо-Русский словарь
SAFE APPROXIMATION — хорошее приближение (приближенное решение задачи, обладающее достаточной для практических целей точностью)
Большой Англо-Русский словарь
PUSH — 1. сущ. 1) прямое значение а) толчок; толкание, пихание to give smb., smth. a push ≈ толкнуть кого-л., что-л. Syn …
Большой Англо-Русский словарь
PRESSURE — сущ. 1) давление, сжатие, стискивание She kicked at the door with her foot, and the pressure was enough to open …
Большой Англо-Русский словарь
PLACE — 1. сущ. 1) а) место to give place to ≈ уступить место (кому-л.) to take the place of ≈ занять …
Большой Англо-Русский словарь
PINPOINT — точный - pinpoint accuracy - pinpoint observation острие булавки - * rock остроконечная скала - * embroidery вышивка дырочками, швейцарское …
Большой Англо-Русский словарь
MULTIPRECISION ARITHMETIC — 1. арифметические операции с многократно увеличенной точностью 2. арифметическое устройство для работы с многократно увеличенной точностью
Большой Англо-Русский словарь
MULTIPLE PRICISION ARITHMETIC — 1. арифметические операции с многократно увеличенной точностью 2. арифметическое устройство для работы с многократно увеличенной точностью
Большой Англо-Русский словарь
MULTILENGHT ARITHMETIC — 1. арифметика повышенной точности; арифметические операции над словами многократной длины; арифметические операции с многократно увеличенной точностью 2. арифметическое устройство для …
Большой Англо-Русский словарь
ILL-EQUIPPED — плохо оборудованный - this school is * эта школа не имеет необходимого оборудования плохо подготовленный; не имеющий достаточной квалификации, некомпетентный …
Большой Англо-Русский словарь
HORSE — 1. сущ. 1) а) конь, лошадь; скаковая лошадь to break (in) a horse ≈ приучать лошадь к поводьям to breed, …
Большой Англо-Русский словарь
HELPFUL — прил. полезный (in; to) She's been very helpful to us. ≈ Она нам очень помогла. It's always helpful to be …
Большой Англо-Русский словарь
HALF-COCKED — прил. 1) на предохранительном взводе to go off half-cocked ≈ уйти слишком рано 2) неподготовленный (американизм) (разговорное) неподготовленный, не имеющий …
Большой Англо-Русский словарь
HALF-COCK — сущ.; воен. предохранительный взвод to go off half-cock ≈ говорить/поступать необдуманно, опрометчиво (военное) предохранительный взвод - at * на предохранителе …
Большой Англо-Русский словарь
FROM — (полная форма); (редуцированная форма) предл. 1) (указывает на пространственные отношения; может передаваться тж. приставками) от, из, с from here ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
ENTER — (театроведение) выход (на сцену) (редкое) вход входить - to * a room войти в комнату - to * a house …
Большой Англо-Русский словарь
DULY — нареч. 1) надлежащим образом, должным образом, правильно rightly, properly 2) в должное время, в подходящее время duly receive ≈ своевременно …
Большой Англо-Русский словарь
DIRECT — 1. [dai'rekt] прил. 1) противоположный кривому а) прямой The streets are in a direct line, and of a convenient breadth. …
Большой Англо-Русский словарь
CLOCK-WORK — 1. сущ. 1) часовой механизм 2) заводной механизм, заводное устройство 3) о чем-л., действующем, работающем точно All is clock-work, all …
Большой Англо-Русский словарь
BAR — I 1. сущ. 1) а) мн. прутья решетки The monkey rattled the bars of his cage ≈ Обезьяна гремела прутьями …
Большой Англо-Русский словарь
ADEQUATELY — нареч. 1) в достаточной мере 2) соразмерно достаточно соответственно; адекватно компетентно удовлетворительно, неплохо
Большой Англо-Русский словарь
ACUMEN — сущ. проницательность, сообразительность to demonstrate, display acumen ≈ проявить смекалку, проявить сообразительность business acumen ≈ деловая хватка legal acumen ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
ACCURACY — сущ. 1) правильность, соответствие, точность weapons that could fire with accuracy at target 3,000 yards away ≈ орудия, точно поражающие …
Большой Англо-Русский словарь
WITH — with.ogg _I 1. wıð = wthe I и II 2. wıð = withe I и II _II wıð prep 1. …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
WANTING — 1. ʹwɒntıŋ a 1. (in) (в достаточной мере) не обладающий ( чем-л. ), не имеющий ( чего-л. ) wanting in …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
TOLERABLE — tolerable.ogg ʹtɒl(ə)rəb(ə)l a 1. 1> терпимый, выносимый the pain was severe, but tolerable - боль была сильная, но терпимая 2> …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
SCIENCE — science.ogg ʹsaıəns n 1. наука exact science - точная наука pure science - чистая наука social sciences - общественные науки …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
OPEN ENROLLMENT — амер. 1. свободный приём в высшее учебное заведение ( без вступительных экзаменов, без достаточной подготовки и т. п. ) 2. …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ILL-EQUIPPED — a 1. плохо оборудованный this school is ill-equipped - эта школа не имеет необходимого оборудования 2. плохо подготовленный; не имеющий …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
HALF-COCK — 1. ͵hɑ:fʹkɒk n воен. [tn]предохранительный взвод at half-cock - на предохранителе to go off at half-cock - а) сказать или …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ENTER — enter.ogg 1. ʹentə n 1. театр. выход ( на сцену ) 2. редк. вход 2. ʹentə v 1. входить to …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
WARNING — 1) предупреждение; предостережение 2) рлк обнаружение 3) оповещение; сигнализация 4) предупреждающий сигнал • warning well in advance — метео предупреждение …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
WITH — I 1. [wıð] = ~e I и II 2. [wıð] = ~e I и II II [wıð] prep 1. указывает …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова

Русско-Английский научно-технический словарь переводчика

← С ДОСТАВКОЙ

С ДОСТАТОЧНОЙ УВЕРЕННОСТЬЮ МОЖНО СКАЗАТЬ, ЧТО→