УБЕЖДАТЬСЯ В ТОМ, ЧТО


Русско-английский перевод УБЕЖДАТЬСЯ В ТОМ, ЧТО

• The scientist must assure himself that the errors are stated on a reasonable basis.

• Check that the liquid is of the correct specific gravity.

• Fuel injectors should be (carefully) tested to determine that they are functioning properly.

• Ensure that the mains supply is switched off.

• Make ( or Be ) sure that the voltage selector is set correctly.

• See ( to it ) that the face against which the leather fits is quite clean.

• In order to make certain that a parent tree will produce offspring with ...

• Thus Kepler satisfied himself that the orbit was oval.

• By recalculating vu 2 we were able to verify ( or ascertain ) that the approach of this section is consistent with ...

• To convince yourself that this is correct, use appropriate unity factors.

Циммерман М., Веденеева К.. Русско-Английский научно-технический словарь переводчика.      Russian-English scientific dictionary for translators.