ВТОРОСТЕПЕННОЕ ЗНАЧЕНИЕ

Русско-английский перевод ВТОРОСТЕПЕННОЕ ЗНАЧЕНИЕ

см. иметь ~

Циммерман М., Веденеева К.. Русско-Английский научно-технический словарь переводчика. Russian-English scientific dictionary for translators. 2012

ВТОРОСТЕПЕННОЕ ЗНАЧЕНИЕ — secondary importance
Русско-Английский словарь общей тематики
ВТОРОСТЕПЕННОЕ ЗНАЧЕНИЕ — secondary importance
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ЗНАЧЕНИЕ — n. value (of a function), meaning, sense (of a word), significance (of a theorem), valuation; иметь значение, to mean; собственное …
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ЗНАЧЕНИЕ — Meaning
Русско-Американский Английский словарь
ЗНАЧЕНИЕ — 1. ( смысл ) significance, meaning, sense буквальное значение — literal meaning / sense прямое значение — direct sense / …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ЗНАЧЕНИЕ — с. 1. (смысл) meaning, sense, significance; в буквальном ~и слова in the literal sense of the word; 2. (важность) importance, …
Русско-Английский словарь общей тематики
ЗНАЧЕНИЕ — 1) significance 2) value
Новый Русско-Английский биологический словарь
ЗНАЧЕНИЕ — Value
Russian Learner's Dictionary
ЗНАЧЕНИЕ — meaning
Russian Learner's Dictionary
ЗНАЧЕНИЕ — с. 1. ( смысл ) significance, meaning, sense буквальное значение — literal meaning / sense прямое значение — direct sense …
Русско-Английский словарь
ЗНАЧЕНИЕ — с. 1. ( смысл ) significance, meaning, sense буквальное значение — literal meaning / sense прямое значение — direct sense …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ЗНАЧЕНИЕ — magnitude, meaning, moment, import, value
Russian-English Edic
ЗНАЧЕНИЕ — magnitude, value
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ЗНАЧЕНИЕ — ср. 1) significance, meaning, sense буквальное значение — literal meaning/sense лексическое значение — lexical meaning переносное значение — figurative sense/meaning …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ЗНАЧЕНИЕ — implication, value, sense
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ЗНАЧЕНИЕ — Significance
Британский Русско-Английский словарь
ЗНАЧЕНИЕ — Sense
Британский Русско-Английский словарь
ЗНАЧЕНИЕ — account, concern, consequence, effect, importance, interest, magnitude, moment, part, sense, significance, value
Русско-Английский экономический словарь
ЗНАЧЕНИЕ — см. Не имеет никакого полового значения
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
ЗНАЧЕНИЕ — с. 1. (смысл) meaning, sense, significance; в буквальном ~и слова in the literal sense of the word; 2. (важность) importance, significance; иметь (большое) …
Русско-Английский словарь - QD
ЗНАЧЕНИЕ — sense
Русско-Английский юридический словарь
ЗНАЧЕНИЕ — I см. тж. иметь много значений ; присваивать ~ • Some values of ... are listed in Table 3. • …
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
ЗНАЧЕНИЕ — с. value предельное значение крутящего момента — torque limit предельное значение параметра на шкале прибора — redline заданное значение регулируемой величины — set point - …
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
ЗНАЧЕНИЕ — 1) meaning 2) value, VAL
Русско-Английский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
ЗНАЧЕНИЕ — n value
Russian-English WinCept Glass dictionary
ЗНАЧЕНИЕ — value
Русско-Английский биологический словарь
ЗНАЧЕНИЕ — ср. 1) significance, meaning, sense лексическое значение – lexical meaning буквальное значение – literal meaning/sense прямое значение – direct sense/meaning …
Большой Русско-Английский словарь
ВТОРОСТЕПЕННОЕ — second
Большой Русско-Английский словарь
ЗНАЧЕНИЕ — значение value;sense;meaning
Русско-Английский словарь Сократ
BYE — noun что-либо второстепенное
Dirty English-Russian vocab
SECONDARY PICKETING — второстепенное пикетирование (пикетирование (picketing) бастующими рабочими одного предприятия у ворот другого, имеющего с ним торговую связь или производящего сходные изделия)
Англо-Русский словарь Britain
VALUE — 1. сущ. 1) а) ценность; справедливое возмещение, справедливая оценка Syn : merit б) мн. достоинства, ценности to cherish values, to …
Большой Англо-Русский словарь
SUBDISTINCTION — второстепенное различие
Большой Англо-Русский словарь
SIDE-SHOW — сущ. 1) интермедия, вставной номер 2) второстепенное событие, дело
Большой Англо-Русский словарь
SECONDARY CONSTRAINT — мат. второстепенное ограничение
Большой Англо-Русский словарь
SECOND — I 1. сущ. 1) а) помощник; следующий по рангу second in command ≈ заместитель командира б) полигр. помощник наборщика 2) …
Большой Англо-Русский словарь
MINORITY STAKE — второстепенное участие (в капитале); меньшая доля меньшая часть
Большой Англо-Русский словарь
MINOR ATTRIBUTE — второстепенное свойство
Большой Англо-Русский словарь
MEANING — 1. сущ. значение; смысл to misconstrue a meaning ≈ неправильно понимать accepted meaning ≈ общепринятое понимание clear meaning ≈ ясное/понятное …
Большой Англо-Русский словарь
INFERIOR — 1. сущ. 1) подчиненный; младший по чину; стоящий ниже (по развитию, уму и т. п.) (in; to) inferior in rank …
Большой Англо-Русский словарь
INCIDENT — 1. сущ. 1) а) случай, случайность; происшествие, событие, эпизод amusing, funny, humorous incident ≈ забавный случай curious incident ≈ любопытный …
Большой Англо-Русский словарь
FIDDLE — 1. сущ. 1) разг. скрипка to play the fiddle ≈ играть на скрипке to play first fiddle ≈ играть первую …
Большой Англо-Русский словарь
EPIPHENOMENON — (специальное) сопутствующее или второстепенное явление (медицина) вторичное патологическое явление; осложнение (болезни) (философское) эпифеномен
Большой Англо-Русский словарь
CONNOTE — гл. 1) иметь ассоциативную связь с чем-либо, ассоциироваться, связываться Syn : mean 2) а) иметь побочное/второстепенное значение (о слове), дополнительно …
Большой Англо-Русский словарь
CONNOTATE — = connote иметь дополнительное значение вызывать смысловые ассоциации (разговорное) означать - war *s unhappiness for all война несет горе всем …
Большой Англо-Русский словарь
BYE — сущ. 1) что-л. побочное, вспомогательное, второстепенное Ant : main 2) спорт позиция участника соревнований, переходящего в следующий круг без игры …
Большой Англо-Русский словарь
BE OF MINOR IMPORTANCE — иметь второстепенное значение
Большой Англо-Русский словарь
BACKGROUND — 1. сущ. 1) задний план, фон; незаметная позиция appropriatebackground, fitting background ≈ подходящий фон the low cottage in the background …
Большой Англо-Русский словарь
ASIDE — 1. нареч. 1) (обозначает отход в сторону от пути, темы разговора) в сторону; в стороне 2) в стороне (от остальных), …
Большой Англо-Русский словарь
ADMINICLE — дополнительное, вспомогательное средство (юридическое) второстепенное, побочное доказательство
Большой Англо-Русский словарь
ACCOUNT — 1. сущ. 1) счет, расчет; подсчет Some banks make it difficult to open an account. ≈ В некоторых банках трудно …
Большой Англо-Русский словарь
SUBDISTINCTION — n второстепенное различие
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
STRESS — stress.ogg 1. stres n 1. давление, нажим; напряжение times of stress - тяжёлые времена stress of weather - непогода; буря …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
SECOND — _I ʹsekənd n 1. секунда ( мера времени ) 60 seconds make one minute - в минуте 60 секунд 2. …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
INCIDENTAL — incidental.ogg 1. ͵ınsıʹdent(ə)l n 1. случай, происшествие 2. pl мелкие расходы the expense on cigarettes and incidentals - расход на …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
FIDDLE — 1. ʹfıdl n 1. разг. 1> скрипка 2> струнный инструмент 2. шотл. 1> скрипач 2> весельчак, шутник, душа общества 3. …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ASIDE — aside.ogg 1. əʹsaıd n 1. 1> театр. ремарка «в сторону» 2> замечание сделанное «про себя» 2. отступление ( в речи …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
VALUE — 1) величина 2) значение 3) нормировать 4) оценивать 5) показатель 6) расценивать 7) стоимость 8) цена 9) ценить 10) ценностный 11) ценность 12) число • absolute value of a vector — матем. величина …
Англо-Русский научно-технический словарь
ASIDE — 1. [əʹsaıd] n 1. 1) театр. ремарка «в сторону» 2) замечание сделанное «про себя» 2. отступление ( в речи ); …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
ASIDE — 1. əʹsaıd n 1. 1> театр. ремарка «в сторону» 2> замечание сделанное «про себя» 2. отступление ( в речи ); …
Большой новый Англо-Русский словарь
АКСАКОВ — (1817-1860), русский философ, публицист, поэт. Сын писателя С.Т.Аксакова, брат И.С.Аксакова. Родился 29 марта 1817 в с. Ново-Аксаково Бугурусланского уезда Оренбургской …
Русский словарь Colier
VALUE — 1. сущ. 1) а) ценность; справедливое возмещение, справедливая оценка Syn : merit б) мн. достоинства, ценности to cherish values, to …
Новый большой Англо-Русский словарь
MEANING — 1. сущ. значение; смысл to misconstrue a meaning ≈ неправильно понимать accepted meaning ≈ общепринятое понимание clear meaning ≈ ясное/понятное …
Новый большой Англо-Русский словарь
FIDDLE — 1. сущ. 1) разг. скрипка to play the fiddle ≈ играть на скрипке to play first fiddle ≈ играть первую …
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский научно-технический словарь переводчика

← ВТОРОЙ ПО ТВЁРДОСТИ ВТОРОСТЕПЕННОЙ ВАЖНОСТИ→