ДЫШАТЬ НА ЛАДАН

Русско-английский перевод ДЫШАТЬ НА ЛАДАН

разг. to be at death's door, to have one foot in the grave, to be at one's last gasp

Русско-Английский краткий словарь по общей лексике. Russian-English short dictionary of general vocabulary. 2012

ДЫШАТЬ НА ЛАДАН — разг. to be at death's door, to have one foot in the grave, to be at one's last gasp
Русско-Английский словарь общей тематики
ДЫШАТЬ НА ЛАДАН — разг. to be at death's door, to have one foot in the grave, to be at one's last gasp
Большой Русско-Английский словарь
ДЫШАТЬ — breathe ( d. ), respire ( d. ) тяжело дышать — pant; ( запыхаться ) puff, blow*, puff and blow*; …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ДЫШАТЬ — несовер. - дышать совер. - подышать без доп. breathe, respire дышать свежим воздухом – to take the air тяжело дышать …
Большой Русско-Английский словарь
НА — prep. on, onto, upon, in, to, towards, at; на самом деле, in reality, actually
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
НА — On
Русско-Американский Английский словарь
ЛАДАН — Frankincense
Русско-Американский Английский словарь
ДЫШАТЬ — Breathe
Русско-Американский Английский словарь
НА — 1. предл. 1. ( пр. , вн. ; сверху, на поверхности, имея основанием, поддержкой ; тж. перен. ) on, upon …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ЛАДАН — incense, frankincense дышать на ладан — be at death's door, have one foot in the grave
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
НА- — прист. 1) on, onto наплевать — to spit on 2) (указывает на неожиданную встречу или столкновение) наехать — to run …
Русско-Английский словарь общей тематики
НА — предлог 1. (сверху, на поверхности) on; на стене, на стену on a wall; 2. (при обозначении стран, местностей, улиц) in; …
Русско-Английский словарь общей тематики
ЛАДАН — incense, frankincense курить ладаном - to burn incense oo дышать на ладан разг. - be at death's door, have one …
Русско-Английский словарь общей тематики
ДЫШАТЬ — 1. breathe; (тв.) перен. be* fragrant (with), emanate (smth.) тяжело ~ breathe hard, pant; чуть ~а hardly daring to breathe; …
Русско-Английский словарь общей тематики
ДЫШАТЬ — breathe
Новый Русско-Английский биологический словарь
НА — On
Russian Learner's Dictionary
ДЫШАТЬ — To breathe
Russian Learner's Dictionary
НА — onto
Russian Learner's Dictionary
ДЫШАТЬ — breathe
Russian Learner's Dictionary
НА — 1. предл. 1. ( пр. , вн. ; сверху, на поверхности, имея основанием, поддержкой ; тж. перен. ) on, upon …
Русско-Английский словарь
ЛАДАН — м. incense, frankincense дышать на ладан — be at death's door, have one foot in the grave
Русско-Английский словарь
ДЫШАТЬ — ( тв. ) breathe ( d. ), respire ( d. ) тяжело дышать — pant; ( запыхаться ) puff, blow*, …
Русско-Английский словарь
НА — 1. предл. 1. ( пр. , вн. ; сверху, на поверхности, имея основанием, поддержкой ; тж. перен. ) on, upon …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ЛАДАН — м. incense, frankincense ♢ дышать на ладан — be at death's door, have one foot in the grave
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ДЫШАТЬ — ( тв. ) breathe ( d. ), respire ( d. ) тяжело дышать — pant; ( запыхаться ) puff, blow*, …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ДЫШАТЬ — v. breathe, draw breath, respire
Russian-English Edic
НА — I предл. 1) ( сверху, на поверхности ) on на стене, на стену — on a wall 2) in ( …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ЛАДАН — муж. incense, frankincense курить ладаном — to burn incense •• дышать на ладан разг. — be at death's door, have …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ДЫШАТЬ — несовер. - дышать; совер. - подышать без доп. breathe, respire дышать свежим воздухом — to take the air дышать с …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ЛАДАН — Incense
Британский Русско-Английский словарь
ДЫШАТЬ — Breathe
Британский Русско-Английский словарь
ДЫШАТЬ — ДЫШАТЬ , дышу, дышишь; несов. , по кому, о ком (или глубоко, неровно дышать ). Быть влюбленным в кого-л. См. …
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
НА — предлог 1. (сверху, на поверхности) on; на стене, на стену on a wall; 2. (при обозначении стран, местностей, улиц) in; (при обозначении учреждений, …
Русско-Английский словарь - QD
ЛАДАН — incense, frankincense; росный ~ benzoin; курить ~ом burn incense; дышать на ~ have* (one`s) foot in the grave
Русско-Английский словарь - QD
ДЫШАТЬ — 1. breathe; (тв.) перен. be* fragrant (with), emanate (smth.) тяжело ~ breathe hard, pant; чуть ~а hardly daring to breathe; 2. (на вн. , …
Русско-Английский словарь - QD
НА — см. аппаратура, размещаемая на ; воздействуя на ; выдавать команду на ; губительно действует на ; действие … основано на …
Русско-Английский словарь идиом по космонавтике
НА — I предл. 1) (сверху, на поверхности) on на стене, на стену – on a wall 2) in (при обозначении стран, …
Большой Русско-Английский словарь
ЛАДАН — муж. incense, frankincense курить ладаном – to burn incense дышать на ладан разг. – be at death's door, have one …
Большой Русско-Английский словарь
НА — на on;upon;to;per;t for
Русско-Английский словарь Сократ
ЛАДАН — ладан incense
Русско-Английский словарь Сократ
ДЫШАТЬ — дышать breathe
Русско-Английский словарь Сократ
WHEEZE — 1. сущ. 1) тяжелое дыхание, одышка, сопение, хрип 2) а) шутка, набившая оскомину, часто повторяемая эстрадниками б) банальное изречение 2. …
Большой Англо-Русский словарь
TO
Большой Англо-Русский словарь
THUS — нареч. 1) так, таким образом; поэтому (амер. тж. thus and so) 2) до, до такой степени ладан смола (еловая или …
Большой Англо-Русский словарь
TAX — 1. сущ. 1) (государственный) налог; пошлина, сбор to levy a tax on ≈ облагать (кого-л., что-л.) налогом direct taxes ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
RESPIRE — гл. 1) а) дышать; вдыхать и выдыхать воздух Syn : breathe б) перен. дышать (чем-л.) Men seemed only to respire …
Большой Англо-Русский словарь
PUFF
Большой Англо-Русский словарь
PANT — 1. гл. 1) а) часто и тяжело дышать, задыхаться After the long race, the runner was panting for breath. ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
OVER — 1. предл. 1) а) указывает на движение или нахождение над каким-л. предметом над, выше a flight over the sea ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
ON — 1. предл. 1) а) в пространственном значении указывает на нахождение на поверхности какого-л. предмета, на чем-л. на a house on …
Большой Англо-Русский словарь
OLIBANUM — ладан; ароматическая смола
Большой Англо-Русский словарь
LABOUR — 1. сущ.; амер. labor 1) труд manual, physical labour ≈ физический труд sweated, sweatshop labour ≈ тяжелая работа menial labour …
Большой Англо-Русский словарь
INCENSE I — 1. n ладан, фимиам; 2. v кадить, курить фимиам
Большой Англо-Русский словарь
INCENSE I — 1. n ладан, фимиам; 2. v кадить, курить фимиам
Большой Англо-Русский словарь
INCENSE — 1. сущ. ладан, фимиам to burn incense ≈ воскурять фимиам incense burner ≈ курильница 2. гл. кадить; курить фимиам Syn …
Большой Англо-Русский словарь
GO
Большой Англо-Русский словарь
FRANKINCENSE — сущ. ладан Syn : incense благовоние, ладан frankincense ладан
Большой Англо-Русский словарь
BREATHE — гл. 1) о перемещении массы воздуха а) дышать breathe again breathe freely б) дуть, поддувать (о ветре); дыхнуть, выдыхать в) …
Большой Англо-Русский словарь
BREATH — сущ. 1) дыхание; вздох below/under one's breath ≈ тихо, шепотом to bate one's breath ≈ затаить дыхание to catch, hold …
Большой Англо-Русский словарь
BLOW
Большой Англо-Русский словарь
AT — I (полная форма); (редуцированная форма) предл. 1) (самое общее значение нахождения в некоторой точке пространства) у, в, за, на He …
Большой Англо-Русский словарь
INCENSE — Ладан
Американский Англо-Русский словарь
FRANKINCENSE — Ладан
Американский Англо-Русский словарь
РОСНЫЙ — росный ладан церк. — benzoin, benjamin
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей

Русско-Английский краткий словарь по общей лексике

← ДЫШАТЬ ДЫШАТЬ С ПРИСВИСТОМ→