С УЧЕТОМ

Русско-английский перевод С УЧЕТОМ

taking into account/consideration

Русско-Английский краткий словарь по общей лексике. Russian-English short dictionary of general vocabulary. 2012

С УЧЕТОМ — taking into account/consideration
Русско-Английский словарь общей тематики
С УЧЁТОМ
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
С УЧЕТОМ — син. учитывая …its impact temperature, considering partial energy loss on dissociation, is as high as 6000° - 8000°K. …evolved the …
Русско-Английский словарь идиом по космонавтике
С УЧЕТОМ — taking into account/consideration with provision for
Большой Русско-Английский словарь
С УЧЕТОМ — с учетом with provision for
Русско-Английский словарь Сократ
С. — abbrev (секунда), second (unit of time); страница, page
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
С — со prep. with, from, by, of, out of
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
С — Es
Русско-Американский Английский словарь
С — 1. со предл. ( тв. ) with; ( и ) and он приехал с детьми — he came with the …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
УЧЕТОМ — By the count
Russian Learner's Dictionary
С — With
Russian Learner's Dictionary
С — with
Russian Learner's Dictionary
С — 1. со предл. ( тв. ) with; ( и ) and он приехал с детьми — he came with the …
Русско-Английский словарь
С — 1. со предл. ( тв. ) with; ( и ) and он приехал с детьми — he came with the …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
С — I предл. ; ( кем-л./чем-л. ) with; and ( и ) чай с молоком — tea with milk мы с …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
С — см. вместе с ; син. а также ; включая Use is also made of forced pumping of agents with subsequent …
Русско-Английский словарь идиом по космонавтике
С — since
Русско-Английский биологический словарь
УЧЕТОМ — n см. учет
Большой Русско-Английский словарь
С. — ABBR.: село
Большой Русско-Английский словарь
С ` ` — c
Большой Русско-Английский словарь
С — I предл. (кем-л./чем-л. ) with and (и) чай с молоком – tea with milk мы с тобой – you and …
Большой Русско-Английский словарь
С — carbon, A-B-C-scale Rockwell machine
Большой Русско-Английский словарь
УЧЕТОМ — учетом nсм. также учет
Русско-Английский словарь Сократ
С — с ` ` c
Русско-Английский словарь Сократ
С — с with
Русско-Английский словарь Сократ
С — с c
Русско-Английский словарь Сократ
WITH
Большой Англо-Русский словарь
TURNAROUND — сущ.; мор. оборот (судна) с учетом времени на погрузку и выгрузку поездка или полет туда и обратно оборачиваемость; время между …
Большой Англо-Русский словарь
STREAMING — 1. прил. текучий и пр. [см. stream 2. ] 2. сущ. распределение учащихся по параллельным классам с учетом их способностей …
Большой Англо-Русский словарь
STREAM — 1. сущ. 1) поток, река, ручей; струя, течение to ford a stream ≈ переходить ручей вброд mountain stream ≈ горный …
Большой Англо-Русский словарь
SOLUTION — сущ. 1) а) растворение б) раствор; мед. микстура, жидкое лекарство saline solution ≈ соляной раствор strong solution ≈ крепкий раствор …
Большой Англо-Русский словарь
SEASONALLY ADJUSTED PRODUCTION INDEX — индекс производства с учетом сезонных изменений в спросе, с учетом сезонного регулирования
Большой Англо-Русский словарь
PRICE — 1. сущ. 1) цена at a price ≈ по дорогой цене, дорого price for ≈ цена на/за (что-л.) to bring, …
Большой Англо-Русский словарь
FROM — (полная форма); (редуцированная форма) предл. 1) (указывает на пространственные отношения; может передаваться тж. приставками) от, из, с from here ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
COST-PLUS — сущ. издержки плюс фиксированная прибыль (метод назначения цены с учетом издержек и определенного процента прибыли) "издержки плюс фиксированная прибыль" (метод …
Большой Англо-Русский словарь
CORRECTED — 1) исправленный 2) уточненный 3) скорректированный 4) корригированный ∙ corrected sum of squares ≈ исправленная сумма квадратов - corrected altitude …
Большой Англо-Русский словарь
CASE-SENSITIVE — с учетом регистра клавиатуры (прописных и строчных букв) case-sensitive вчт. с учетом регистра
Большой Англо-Русский словарь
BARRIER-FREE — невыпрямляющий - barrier-free contact barrier-free: ~ architectural design строительство с учетом возможности передвижения инвалидов barrier-free: ~ architectural design строительство с …
Большой Англо-Русский словарь
ALLOWANCE — 1. сущ. 1) норма выдачи денег а) содержание (денежное на определенный срок - суточные и т.д.) family allowance grant an …
Большой Англо-Русский словарь
ADJUSTED — прил. урегулированный, установленный; выверенный, заданный adjusted fire воен. ≈ прицельный огонь Syn : established, fixed отрегулированный, настроенный, приспособленный; подогнанный уточненный; …
Большой Англо-Русский словарь
WITH — with.ogg _I 1. wıð = wthe I и II 2. wıð = withe I и II _II wıð prep 1. …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
WITH — I 1. [wıð] = ~e I и II 2. [wıð] = ~e I и II II [wıð] prep 1. указывает …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
WITH — _I 1. wıð = wthe I и II 2. wıð = withe I и II _II wıð prep 1. указывает …
Большой новый Англо-Русский словарь
FEATURE-BASED MACHINING — обработка с учётом фактических производственных ситуаций, обработка с компьютеризованным учётом фактических производственных ситуаций
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2
ENGINEER — 1) инженер 2) конструктор; разработчик || конструировать; проектировать; разрабатывать 3) механик, слесарь-механик; наладчик 4) оператор машины; машинист 5) строить; сооружать …
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2
DFMA — сокр. от design for manufacturing and assembly проектирование с учётом требований технологии изготовления и сборки, проектирование с учётом требований технологии …
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2
FEATURE-BASED MACHINING — обработка с учётом фактических производственных ситуаций, обработка с компьютеризованным учётом фактических производственных ситуаций
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ENGINEER — 1) инженер 2) конструктор; разработчик || конструировать; проектировать; разрабатывать 3) механик, слесарь-механик; наладчик 4) оператор машины; машинист 5) строить; сооружать • to custom engineer — проектировать …
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства
DFMA — сокр. от design for manufacturing and assembly проектирование с учётом требований технологии изготовления и сборки, проектирование с учётом требований технологии изготовления …
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства
DESIGN — 1. проектирование; конструирование; разработка; расчёт || проектировать; конструировать; разрабатывать; рассчитывать 2. модель; конструкция; образец design for reliability — проектирование с учётом …
Большой Англо-Русский словарь по нефти и газу
ADJUSTED PRICE — торг., фин. скорректированная цена* (первоначальная цена, пересчитанная с учетом какого-либо фактора (напр., цена товара, пересчитанная с учетом инфляции или конкретных …
Новый Англо-Русский толковый словарь по маркетингу и торговле
РОМАН — детализированное повествование, которое, как правило, создает впечатление рассказа о реальных людях и событиях, на самом деле таковыми не являющихся. Какого …
Русский словарь Colier
РАКЕТНОЕ — РАКЕТНОЕ ОРУЖИЕ Баллистические ракеты. Баллистические ракеты предназначаются для транспортировки термоядерных зарядов к цели. Их можно классифицировать следующим образом: 1) межконтинентальные …
Русский словарь Colier
МИФОЛОГИЯ — МИФОЛОГИЯ КЛАССИЧЕСКАЯ В греческой мифологии, герои, иногда называемые также Диоскурами, т.е. "сынами Зевса". Римская форма имени Полидевка - Поллукс. Согласно …
Русский словарь Colier
ГЕОМАГНЕТИЗМ — земной магнетизм, магнитное поле Земли и околоземного космического пространства. Земля обладает магнитным полем дипольного типа, как будто бы в ее …
Русский словарь Colier
СОЛНЕЧНАЯ — СОЛНЕЧНАЯ СИСТЕМА В центре Солнечной системы расположено Солнце - типичная одиночная звезда радиусом около 700 000 км и массой 2?1030 …
Русский словарь Colier
СОЗВЕЗДИЕ
Русский словарь Colier
ОТНОСИТЕЛЬНОСТЬ — ОТНОСИТЕЛЬНОСТЬ Ньютоновская механика. Данная статья написана так, что ее можно читать, не имея специальной математической подготовки. Необходимо лишь некоторое знание …
Русский словарь Colier
ОПТИКА — ОПТИКА Геометрическая оптика основывается на представлении о прямолинейном распространении света. Главную роль в ней играет понятие светового луча. В волновой …
Русский словарь Colier
АРИФМЕТИКА — искусство вычислений, производимых с положительными действительными числами. Краткая история арифметики. С глубокой древности работа с числами подразделялась на две различные …
Русский словарь Colier
TRADE-WEIGHTED — прил. эк. взвешенный по объемам (внешней) торговли, взвешенный с учетом объемов (внешней) торговли (о средневзвешенном экономическом показателе, при расчете которого в …
Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовым рынкам
ADJUSTED PRICE — торг., фин. скорректированная цена*(первоначальная цена, пересчитанная с учетом какого-л. фактора; напр. цена товара, пересчитанная с учетом инфляции или конкретных условий …
Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовым рынкам
ADJUSTED PRICE — торг., фин. скорректированная цена*(первоначальная цена, пересчитанная с учетом какого-л. фактора; напр. цена товара, пересчитанная с учетом инфляции или конкретных условий …
Англо-Русский словарь бухгалтерского учета и аудита
WITH
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский краткий словарь по общей лексике

← С УПРЕКОМ С ХИТРОЙ УЛЫБКОЙ→