СБЕРЕГАТЬ ВРЕМЯ

Русско-английский перевод СБЕРЕГАТЬ ВРЕМЯ

to save time

Русско-Английский краткий словарь по общей лексике. Russian-English short dictionary of general vocabulary. 2012

СБЕРЕГАТЬ ВРЕМЯ — to save time
Русско-Английский словарь общей тематики
СБЕРЕГАТЬ ВРЕМЯ — to save time
Большой Русско-Английский словарь
ВРЕМЯ — n. time, tense; в то время, at that time, while; всё время, continually, always; по временам, from time to time; …
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
СБЕРЕГАТЬ — Save
Русско-Американский Английский словарь
ВРЕМЯ — Time
Русско-Американский Английский словарь
СБЕРЕГАТЬ — 1. ( сохранять ) save ( d. ), preserve ( d. ); ( предохранять ) protect ( d. ) сберечь …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ВРЕМЯ — 1. ( в разн. знач. ) time во всякое время — at any time много времени — a long time …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
СБЕРЕГАТЬ — сберечь 1. (сохранять в целости) look after (smth.) , save (smth.) ~ силы conserve one`s strength/energies; 2. (уберегать от ущерба, …
Русско-Английский словарь общей тематики
ВРЕМЯ — с. 1. time; солнечное ~ solar time; промежуток ~ени interval; местное ~ local time; полетное ~ airborne time; поясное ~ …
Русско-Английский словарь общей тематики
ВРЕМЯ — 1) season 2) time
Новый Русско-Английский биологический словарь
ВРЕМЯ — Time
Russian Learner's Dictionary
ВРЕМЯ — time
Russian Learner's Dictionary
СБЕРЕГАТЬ — сберечь ( вн. ) 1. ( сохранять ) save ( d. ), preserve ( d. ); ( предохранять ) protect …
Русско-Английский словарь
ВРЕМЯ — с. 1. ( в разн. знач. ) time во всякое время — at any time много времени — a long …
Русско-Английский словарь
СБЕРЕГАТЬ — сберечь ( вн. ) 1. ( сохранять ) save ( d. ), preserve ( d. ); ( предохранять ) protect …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ВРЕМЯ — с. 1. ( в разн. знач. ) time во всякое время — at any time много времени — a long …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
СБЕРЕГАТЬ — v. conserve; reserve; treasure; protect
Russian-English Edic
ВРЕМЯ — time
Russian-English Edic
ВРЕМЯ — time
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
СБЕРЕГАТЬ — несовер. - сберегать; совер. - сберечь 1) save, preserve ( сохранять ) ; protect ( предохранять ) сберегать пальто от …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ВРЕМЯ — ср. 1) time через равные промежутки времени — at regular intervals за определенное время — in a definite time за …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ВРЕМЯ — hour, life, time
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ВРЕМЯ — Time
Британский Русско-Английский словарь
СБЕРЕГАТЬ — conserve, reserve, (деньги) save
Русско-Английский экономический словарь
ВРЕМЯ — date, day, period, time, amount of time
Русско-Английский экономический словарь
ВРЕМЯ — (блат.) 1) деньги, 2) возвpащение вновь в места лишения свободы
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
СБЕРЕГАТЬ — сберечь 1. (сохранять в целости) look after (smth.) , save (smth.) ~ силы conserve one`s strength/energies; 2. (уберегать от ущерба, порчи) protect …
Русско-Английский словарь - QD
ВРЕМЯ — с. 1. time; солнечное ~ solar time; промежуток ~ени interval; местное ~ local time; полетное ~ airborne time; поясное ~ standard time, zone time; сталийное ~ …
Русско-Английский словарь - QD
ВРЕМЯ — season, time
Русско-Английский юридический словарь
ВРЕМЯ — см. в кратчайшее ~ ; в настоящее ~ ; в наше ~ ; в период ; в последнее ~ ; …
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
СБЕРЕГАТЬ — save
Современный Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ВРЕМЯ — ВРЕМЯ Чтобы следить за течением времени, необходим простой способ его определения. В древности для этого использовались водяные или песочные часы. …
Русский словарь Colier
ВРЕМЯ — понятие, позволяющее установить, когда произошло то или иное событие по отношению к другим событиям, т.е. определить, на сколько секунд, минут, …
Русский словарь Colier
ВРЕМЯ — ВРЕМЯ Звездное время и солнечное время. Для определения среднего солнечного времени астрономы используют наблюдения не самого солнечного диска, а звезд. …
Русский словарь Colier
ВРЕМЯ — с. time время, в течение которого замкнуты контакты прерывателя системы зажигания — dwell время, в течение которого ток протекает через первичную обмотку катушки …
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
ВРЕМЯ — см. в любой заданный момент времени ; в настоящее время ; в нужное время ; в то время как ; …
Русско-Английский словарь идиом по космонавтике
ВРЕМЯ — ВРЕМЯ см.также ВЕЧНОСТЬ , СЕГОДНЯ - ЗАВТРА - ВЧЕРА , ЧАСЫ , ЭПОХА Что же такое время? Если никто меня …
English-Russian aphorisms, русские афоризмы
СБЕРЕГАТЬ — несовер. - сберегать совер. - сберечь (кого-л./что-л. ) 1) save, preserve (сохранять) protect (предохранять) сберегать пальто от моли – to …
Большой Русско-Английский словарь
ВРЕМЯ — ср. 1) time сколько времени? – how long? what's the time? иметь мало времени – to be pressed for time …
Большой Русско-Английский словарь
СБЕРЕГАТЬ — сберегать save
Русско-Английский словарь Сократ
ВРЕМЯ — время time;tense;a period
Русско-Английский словарь Сократ
KWIK SAVE — Куик сейв (название фирменных продовольственных магазинов самообслуживания и универсамов искаж. quick - быстро и save - сберегать
Англо-Русский словарь Britain
TUCK AWAY — 1) убирать; засовывать, прятать The papers were all tucked away behind the books. ≈ Все бумаги были спрятаны за книгами. …
Большой Англо-Русский словарь
TREASURE — 1. сущ. сокровище (тж. перен.) to raise sunken treasure from the bottom of the sea ≈ поднять затопленные сокровища со …
Большой Англо-Русский словарь
TIME — 1. сущ. 1) а) время in/on one's own time ≈ в свободное время on time амер. ≈ точно, вовремя make …
Большой Англо-Русский словарь
STORE UP — фраз. гл. запасать, сберегать, заготовлять Syn : hive, lay in a stock запасать хранить
Большой Англо-Русский словарь
SPARE — 1. сущ. 1) запасная часть (машины) 2) запасная шина 3) спорт запасной игрок 4) дубликат; вещь про запас (напр., запасной …
Большой Англо-Русский словарь
SAVE — 1. гл. 1) спасать to save smb.'s life ≈ спасать жизнь (кому-л.) to save smb. from drowning ≈ спасать утопающего …
Большой Англо-Русский словарь
RESERVE — 1. сущ. 1) а) запас, резерв (также фин.); тж. мн., воен., мор. резерв, запас, резервист, военнослужащий запаса to call out/up …
Большой Англо-Русский словарь
LAY AWAY — 1) сберегать (деньги) I have a little money laid away for a rainy day. ≈ У меня немного отложено на …
Большой Англо-Русский словарь
CONSERVE — 1. гл. 1) беречь, охранять, сберегать, сохранять to conserve woods ≈ охранять лес to conserve one's strength ≈ беречь силы …
Большой Англо-Русский словарь
TIME — time.ogg 1. taım n _I 1. время absolute relative, objective time - абсолютное относительное, объективное время space and time - …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
TIME — 1. [taım] n I 1. время absolute [relative, objective] ~ - абсолютное [относительное, объективное] время space and ~ - пространство …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
TIME — 1. taım n I 1. время absolute relative, objective time - абсолютное относительное, объективное время space and time - пространство …
Большой новый Англо-Русский словарь
RESERVE — 1. сущ. 1) а) общ. запас, резерв Syn: stockpile, stock б) фин., тж. мн. резервный фонд, резерв, резервы (средства, которые не используются, оставлены для будущих …
Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовым рынкам
RESERVE — 1. сущ. 1) а) общ. запас, резерв Syn: stockpile, stock б) фин., тж. мн. резервный фонд, резерв, резервы (средства, которые не используются, оставлены для будущих …
Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовому менеджменту
RESERVE — 1. сущ. 1) а) общ. запас, резерв Syn: stockpile, stock б) фин., тж. мн. резервный фонд, резерв, резервы (средства, которые не используются, оставлены для будущих …
Англо-Русский словарь бухгалтерского учета и аудита
СБЕРЕЧЬ — несовер. - сберегать совер. - сберечь (кого-л./что-л. ) 1) save, preserve (сохранять) protect (предохранять) сберегать пальто от моли – to …
Большой Русско-Английский словарь
TUCK AWAY — 1) убирать; засовывать, прятать The papers were all tucked away behind the books. ≈ Все бумаги были спрятаны за книгами. …
Новый большой Англо-Русский словарь
TREASURE — 1. сущ. сокровище (тж. перен.) to raise sunken treasure from the bottom of the sea ≈ поднять затопленные сокровища со …
Новый большой Англо-Русский словарь
TIME — 1. сущ. 1) а) время in/on one's own time ≈ в свободное время on time амер. ≈ точно, вовремя make …
Новый большой Англо-Русский словарь
SPARE — 1. сущ. 1) запасная часть (машины) 2) запасная шина 3) спорт запасной игрок 4) дубликат; вещь про запас (напр., запасной …
Новый большой Англо-Русский словарь
SAVE — 1. гл. 1) спасать to save smb.'s life ≈ спасать жизнь (кому-л.) to save smb. from drowning ≈ спасать утопающего …
Новый большой Англо-Русский словарь
RESERVE — 1. сущ. 1) а) запас, резерв (также фин.); тж. мн., воен., мор. резерв, запас, резервист, военнослужащий запаса to call out/up …
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский краткий словарь по общей лексике

← СБЕРЕГАТЬ СБЕРЕЖЕНИЕ→