ТЯЖКИЙ УДАР

Русско-английский перевод ТЯЖКИЙ УДАР

terrible blow

Русско-Английский краткий словарь по общей лексике. Russian-English short dictionary of general vocabulary. 2012

ТЯЖКИЙ УДАР — terrible blow
Русско-Английский словарь общей тематики
ТЯЖКИЙ УДАР — terrible blow
Большой Русско-Английский словарь
УДАР — m. impact, blow, stroke, shock, thrust; упругий удар, elastic impact
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
УДАР — Collision
Русско-Американский Английский словарь
ТЯЖКИЙ — Weighty
Русско-Американский Английский словарь
ТЯЖКИЙ — Heavy
Русско-Американский Английский словарь
ТЯЖКИЙ — Hard
Русско-Американский Английский словарь
ТЯЖКИЙ — Difficult
Русско-Американский Английский словарь
УДАР — 1. ( в разн. знач. ) blow; stroke; воен. тж. thrust; ( острым оружием ) stab; ( плетью ) lash, …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ТЯЖКИЙ — 1. heavy 2. ( серьёзный ) grave, terrible тяжкая болезнь — dangerous illness тяжкий удар — terrible blow тяжкое преступление …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
УДАР — body blow He has had a good many ups and downs in his life but his wife's leaving him was …
Русско-Английский словарь общей тематики
ТЯЖКИЙ — heavy; ~ая доля hard lot; ~ая болезнь serious/dangerous illness; ~ое преступление grave/serious offence/crime; пуститься во все ~ие plunge into dissipation
Русско-Английский словарь общей тематики
УДАР — 1) beat 2) blow 3) impact 4) shock 5) физиол. stroke
Новый Русско-Английский биологический словарь
УДАР — Impact
Russian Learner's Dictionary
УДАР — knock
Russian Learner's Dictionary
УДАР — м. 1. ( в разн. знач. ) blow; stroke; воен. тж. thrust; ( острым оружием ) stab; ( плетью ) …
Русско-Английский словарь
ТЯЖКИЙ — 1. heavy 2. ( серьёзный ) grave, terrible тяжкая болезнь — dangerous illness тяжкий удар — terrible blow тяжкое преступление …
Русско-Английский словарь
УДАР — м. 1. ( в разн. знач. ) blow; stroke; воен. тж. thrust; ( острым оружием ) stab; ( плетью ) …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ТЯЖКИЙ — 1. heavy 2. ( серьёзный ) grave, terrible тяжкая болезнь — dangerous illness тяжкий удар — terrible blow тяжкое преступление …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
УДАР — beat, blow, brunt, bump, clashing, crack, impulse, flap, hit, impact, impingement, kick, percussion, impact shock, shock, slap, stroke, thrust
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
УДАР — муж. 1) (в разл. знач.) blow; воен. тж. thrust; (острым оружием) stab; ( плетью ) lash, slash; ( ногой, копытом …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ТЯЖКИЙ — прил. 1) heavy 2) grave, terrible ( серьезный ) - тяжкая болезнь - тяжкий удар - тяжкое преступление 3) ( …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
УДАР — (механический) impulse, impact, knap, blow, cant, collision, shock, hit, jab, kick, knock, percussion, stroke, thrust
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
УДАР — Collision
Британский Русско-Английский словарь
УДАР — impulse, impulsion, kick, knock
Русско-Английский экономический словарь
ТЯЖКИЙ — weighty
Русско-Английский экономический словарь
УДАР — см. Размах на рубль — удар на копейку; см. Размах рублевый , удар фиговый
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
УДАР — 1. blow (тж. перен.) (рубящий) chop; (колющий) stab, thrust; (столкновение) impact; (звук от толчка, сотрясения) crash, thud; ~ ногой kick; наносить ~ кому-л. deal*/strike* smb. a …
Русско-Английский словарь - QD
ТЯЖКИЙ — heavy; ~ая доля hard lot; ~ая болезнь serious/dangerous illness; ~ое преступление grave/serious offence/crime; пуститься во все ~ие plunge into dissipation
Русско-Английский словарь - QD
УДАР — blow
Русско-Английский юридический словарь
ТЯЖКИЙ — grievous, (о нарушении) gross
Русско-Английский юридический словарь
УДАР — • Each impact of a molecule with ( or on ) a wall of the container ... • The impact …
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
УДАР — м. shock; beat; bump; knock - обратный удар
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
УДАР — impact
Русско-Английский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
УДАР — m impact
Russian-English WinCept Glass dictionary
УДАР — impact
Русско-Английский биологический словарь
УДАР — муж. 1) (в различных значениях) blow воен. тж. thrust (острым оружием) stab (плетью) lash, slash (ногой, копытом) kick (кулаком) punch, …
Большой Русско-Английский словарь
ТЯЖКИЙ — прил. 1) heavy 2) grave, terrible (серьезный) тяжкая болезнь тяжкий удар тяжкое преступление 3) (мучительный) distressing, painful (о страданиях) excruciating …
Большой Русско-Английский словарь
УДАР — удар nock;kick;hit
Русско-Английский словарь Сократ
ТЯЖКИЙ — тяжкий heavy
Русско-Английский словарь Сократ
WEIGHTY — прил. 1) тяжелый, увесистый 2) обременительный, тягостный, тяжкий Syn : burdensome, onerous 3) важный, веский, весомый, существенный Syn : significant …
Большой Англо-Русский словарь
STROKE
Большой Англо-Русский словарь
STRIKE
Большой Англо-Русский словарь
SORE — 1. сущ. 1) болячка, рана, язва canker sore ≈ гангренозная язва cold sore ≈ герпес, лихорадка (часто на губах) open …
Большой Англо-Русский словарь
LEADEN — 1. прил. 1) а) свинцовый Syn : lead, plumbeous б) темный, серый; свинцовый (о цвете) The sky looks leaden. ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
KICK
Большой Англо-Русский словарь
HEAVY — 1. прил. 1) тяжелый Syn : weighty 2) крупный; толстый The boy is so heavy he needs extra-large shirts. ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
GRIEVOUS — прил. 1) печальный, скорбный; редк. полный печали Syn : sorrowful 2) тяжкий, мучительный (о ране, боли и т. п.); горестный, …
Большой Англо-Русский словарь
CAPITAL — I сущ. 1) капитал; состояние, накопления, сбережения to borrow capital ≈ брать взаймы to establish a capital ≈ сколотить капитал …
Большой Англо-Русский словарь
BLOW
Большой Англо-Русский словарь
BACK-BREAKING — прил. изнурительный, непосильный back-breaking labour Syn : wearisome, wasting изнурительный, требующий огромного напряжения сил, непосильный; каторжный (о работе) - it's …
Большой Англо-Русский словарь
HEAVY — _I 1. ʹhevı n 1. = heavyweight I 2. 1> (the Heavies) гвардейские драгуны ( в английской армии ) 2> …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
HEAVY — I 1. [ʹhevı] n 1. = ~weight I 2. 1) (the Heavies) гвардейские драгуны ( в английской армии ) 2) …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
HEAVY — _I 1. ʹhevı n 1. = heavyweight I 2. 1> (the Heavies) гвардейские драгуны ( в английской армии ) 2> …
Большой новый Англо-Русский словарь
GRIEVOUS — прил. 1) печальный, скорбный; редк. полный печали Syn: sorrowful 2) тяжкий, мучительный ( о ране, боли и т. п. ) …
Англо-Русский словарь по общей лексике
GRIEVOUS — прил. 1) печальный, скорбный; редк. полный печали Syn: sorrowful 2) тяжкий, мучительный (о ране, боли и т. п.); горестный, тяжелый (о судьбе, событиях) - grievous …
Англо-Русский словарь общей лексики
WEIGHTY — прил. 1) тяжелый, увесистый 2) обременительный, тягостный, тяжкий Syn : burdensome, onerous 3) важный, веский, весомый, существенный Syn : significant …
Новый большой Англо-Русский словарь
STROKE
Новый большой Англо-Русский словарь
STRIKE
Новый большой Англо-Русский словарь
SORE — 1. сущ. 1) болячка, рана, язва canker sore ≈ гангренозная язва cold sore ≈ герпес, лихорадка (часто на губах) open …
Новый большой Англо-Русский словарь
LEADEN — 1. прил. 1) а) свинцовый Syn : lead, plumbeous б) темный, серый; свинцовый (о цвете) The sky looks leaden. ≈ …
Новый большой Англо-Русский словарь
KICK
Новый большой Англо-Русский словарь
HEAVY — 1. прил. 1) тяжелый Syn : weighty 2) крупный; толстый The boy is so heavy he needs extra-large shirts. ≈ …
Новый большой Англо-Русский словарь
GRIEVOUS — прил. 1) печальный, скорбный; редк. полный печали Syn : sorrowful 2) тяжкий, мучительный (о ране, боли и т. п.); горестный, …
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский краткий словарь по общей лексике

← ТЯЖКИЙ ТЯЖКОЕ ПРЕСТУПЛЕНИЕ→