ЗАСЕДАНИЕ СУДА

Русско-английский перевод ЗАСЕДАНИЕ СУДА

sitting of the court

Русско-Английский краткий словарь по общей лексике. Russian-English short dictionary of general vocabulary. 2012

ЗАСЕДАНИЕ СУДА — sitting of the court
Русско-Английский словарь общей тематики
ЗАСЕДАНИЕ СУДА — diet шотл.
Русско-Английский юридический словарь
ЗАСЕДАНИЕ СУДА — sitting of the court
Большой Русско-Английский словарь
ЗАСЕДАНИЕ — n. meeting, conference, session
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
СУДА — Suda
Русско-Американский Английский словарь
ЗАСЕДАНИЕ — Sitting
Русско-Американский Английский словарь
ЗАСЕДАНИЕ — sitting; ( собрание ) meeting; ( совещание ) conference; ( суда ) session открыть заседание — open the meeting закрыть …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ЗАСЕДАНИЕ — с. conference, meeting; (суда, парламента и т. п.) session, sitting; на утреннем ~и at the morning session ср. sitting; session …
Русско-Английский словарь общей тематики
СУДА — Court
Russian Learner's Dictionary
ЗАСЕДАНИЕ — Session
Russian Learner's Dictionary
СУДА — ships
Russian Learner's Dictionary
ЗАСЕДАНИЕ — sitting
Russian Learner's Dictionary
ЗАСЕДАНИЕ — с. sitting; ( собрание ) meeting; ( совещание ) conference; ( суда ) session открыть заседание — open the meeting …
Русско-Английский словарь
ЗАСЕДАНИЕ — с. sitting; ( собрание ) meeting; ( совещание ) conference; ( суда ) session открыть заседание — open the meeting …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ЗАСЕДАНИЕ — ср. sitting; session (трибунала) ; meeting ( собрание ) ; conference ( совещание ) проводить закрытое заседание — to meet …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ЗАСЕДАНИЕ — Sitting
Британский Русско-Английский словарь
ЗАСЕДАНИЕ — Showing
Британский Русско-Английский словарь
ЗАСЕДАНИЕ — Session
Британский Русско-Английский словарь
ЗАСЕДАНИЕ — Meeting
Британский Русско-Английский словарь
ЗАСЕДАНИЕ — I
Британский Русско-Английский словарь
СУДА — tonnage, water craft
Русско-Английский экономический словарь
ЗАСЕДАНИЕ — meeting, session, sitting
Русско-Английский экономический словарь
ЗАСЕДАНИЕ — с. conference, meeting; (суда, парламента и т. п.) session, sitting; на утреннем ~и at the morning session
Русско-Английский словарь - QD
ЗАСЕДАНИЕ — meeting, (напр. суда) sederunt, session, sitting
Русско-Английский юридический словарь
СУДА — обычно отличаются по конструкции от океанских пассажирских и торговых судов, поскольку предназначены для плавания по спокойной воде. Пассажирские суда как …
Русский словарь Colier
СУДА — речные или морские суда, использующие устройство в форме крыла для того, чтобы поднять корпус судна над водой и уменьшить силы …
Русский словарь Colier
СУДА — аппараты, поддерживающие себя над опорной (земной или водной) поверхностью с помощью воздушной подушки, создаваемой судовыми вентиляторами. В отличие от обычных …
Русский словарь Colier
СУДА — сущ. tonnage, water craft
Большой Русско-Английский словарь
ЗАСЕДАНИЕ — ср. sitting session (трибунала) meeting (собрание) conference (совещание) проводить закрытое заседание – to meet in closed/private session закрывать заседание – …
Большой Русско-Английский словарь
ЗАСЕДАНИЕ — заседание meeting;session
Русско-Английский словарь Сократ
COURT — 1. сущ. 1) двор court-yard ≈ внутренний двор (замка, коллежда и т. п.) farm-yard ≈ двор фермы poultry-yard ≈ птичий …
Большой Англо-Русский словарь
COURT — 1. сущ. 1) двор court-yard ≈ внутренний двор (замка, коллежда и т. п.) farm-yard ≈ двор фермы poultry-yard ≈ птичий …
Новый большой Англо-Русский словарь
SITTING — сущ. 1) заседание, собрание, совещание Syn : session, meeting 2) сеанс (позирования и т. п.) at a sitting ≈ в …
Большой Англо-Русский словарь
SESSION — сущ. 1) заседание, собрание, совещание a session on ≈ заседание посвященное (чему-л.) to hold a special session on problems of …
Большой Англо-Русский словарь
SALE — сущ. 1) продажа; реализация, сбыт to make a sale ≈ продавать cash sale ≈ продажа за наличные be available for …
Большой Англо-Русский словарь
ORDER — 1. сущ. 1) порядок, расположение в определенном порядке in order ≈ по порядку out of order ≈ не по порядку …
Большой Англо-Русский словарь
MEETING — сущ. 1) заседание, митинг, собрание to arrange, hold, organize a meeting ≈ организовывать митинг, заседание to chair, conduct, preside over …
Большой Англо-Русский словарь
JUSTICE — сущ. 1) а) справедливость in justice to smb. ≈ отдавая должное кому-л. Syn : recognition, appreciation б) правильность, корректность the …
Большой Англо-Русский словарь
JUDGMENT — = judgement см. judgement accept ~ одобрять приговор affirm a ~ утверждать приговор announce ~ объявлять приговор appeal from a …
Большой Англо-Русский словарь
JUDGEMENT — сущ. 1) а) редк. судебное разбирательство, процесс sit in judgement Syn : trial б) библ. суд Божий (тж. the Last …
Большой Англо-Русский словарь
JUDGE — 1. сущ. 1) судья fair, impartial judge ≈ непредубежденный, объективный судья hanging judge ≈ судья, часто выносящий смертный приговор harsh, …
Большой Англо-Русский словарь
DEFAULT — 1. сущ. 1) невыполнение обязательств, несоблюдение правил Syn : omission, neglect 1. 2) отказ выплачивать долги, дефолт 3) а) юр. …
Большой Англо-Русский словарь
DECISION — сущ. 1) а) решение (сделать что-л.); урегулирование a decision about, a decision on ≈ решение о we made the decision …
Большой Англо-Русский словарь
CONTEMPT — сущ. 1) презрение к (for) to fall into contempt ≈ вызывать к себе презрение to have/hold in contempt ≈ презирать …
Большой Англо-Русский словарь
ADJOURN — гл. 1) откладывать, отсрочивать, оттягивать to adjourn one's departure ≈ отложить отъезд Syn : defer I 1), postpone, put off …
Большой Англо-Русский словарь
SESSION — session сущ.1) а) заседание, собрание, совещание a session on — заседание посвященное (чему-л.) to hold a special session on problems …
Англо-Русский словарь Tiger
SESSION — сущ. 1) а) заседание, собрание, совещание a session on — заседание посвященное (чему-л.) to hold a special session on problems …
Англо-Русский словарь по общей лексике
SESSION — сущ. 1) а) заседание, собрание, совещание a session on — заседание посвященное (чему-л.) to hold a special session on problems of air pollution — …
Англо-Русский словарь общей лексики
LORD — Lord Advocate — лорд-адвокат, генеральный прокурор по делам Шотландии; Lord Chairman of Committees — лорд-председатель комитетов (первый заместитель спикера палаты лордов); Lord …
Англо-Русский юридический словарь
ТОРГОВЫЙ — совокупность судов страны вместе с их личным составом, занятых коммерческой деятельностью. Морские грузовые суда всегда были важнейшей составной частью торгового …
Русский словарь Colier
РЫБОПРОМЫСЛОВЫЕ — РЫБОПРОМЫСЛОВЫЕ СУДА Исследования районов промысла. Регулярное изучение рыбных угодий Мирового океана началось после Второй мировой войны и активно ведется при …
Русский словарь Colier
ООН — ОРГАНИЗАЦИЯ ОБЪЕДИНЕННЫХ НАЦИЙ, ООН Международный суд создан в 1945 как часть системы ООН. Суд сменил Постоянную палату международного правосудия Лиги …
Русский словарь Colier
КАНАДА — КАНАДА Исполнительная власть. Функции исполнительной власти в Канаде распределены между главой государства и главой правительства. Функции первого носят формальный характер, …
Русский словарь Colier
ГРУЗИЯ — ГРУЗИЯ В течение продолжительного периода своей истории Грузия была раздроблена на мелкие царства, нередко находившиеся под контролем иностранных держав. После …
Русский словарь Colier
SITTING — сущ. 1) заседание, собрание, совещание Syn : session, meeting 2) сеанс (позирования и т. п.) at a sitting ≈ в …
Новый большой Англо-Русский словарь
SESSION — сущ. 1) заседание, собрание, совещание a session on ≈ заседание посвященное (чему-л.) to hold a special session on problems of …
Новый большой Англо-Русский словарь
SALE — сущ. 1) продажа; реализация, сбыт to make a sale ≈ продавать cash sale ≈ продажа за наличные be available for …
Новый большой Англо-Русский словарь
ORDER — 1. сущ. 1) порядок, расположение в определенном порядке in order ≈ по порядку out of order ≈ не по порядку …
Новый большой Англо-Русский словарь
MEETING — сущ. 1) заседание, митинг, собрание to arrange, hold, organize a meeting ≈ организовывать митинг, заседание to chair, conduct, preside over …
Новый большой Англо-Русский словарь
JUDGMENT — = judgement см. judgement accept ~ одобрять приговор affirm a ~ утверждать приговор announce ~ объявлять приговор appeal from a …
Новый большой Англо-Русский словарь
JUDGEMENT — сущ. 1) а) редк. судебное разбирательство, процесс sit in judgement Syn : trial б) библ. суд Божий (тж. the Last …
Новый большой Англо-Русский словарь
JUDGE — 1. сущ. 1) судья fair, impartial judge ≈ непредубежденный, объективный судья hanging judge ≈ судья, часто выносящий смертный приговор harsh, …
Новый большой Англо-Русский словарь
DECISION — сущ. 1) а) решение (сделать что-л.); урегулирование a decision about, a decision on ≈ решение о we made the decision …
Новый большой Англо-Русский словарь
CONTEMPT — сущ. 1) презрение к (for) to fall into contempt ≈ вызывать к себе презрение to have/hold in contempt ≈ презирать …
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский краткий словарь по общей лексике

← ЗАСЕДАНИЕ КАФЕДРЫ ЗАСЕДАТЕЛЬ→