ОРДЕР НА ОБЫСК

Русско-английский перевод ОРДЕР НА ОБЫСК

ордер на обыск search warrant

Сократ. Русско-Английский словарь Сократ. Russian-English dictionary Sokrat. 2012

ОРДЕР НА ОБЫСК — search warrant юр.
Русско-Английский экономический словарь
ОРДЕР НА ОБЫСК — warrant of search, search warrant
Русско-Английский юридический словарь
ОРДЕР НА ОБЫСК — search warrant
Большой Русско-Английский словарь
НА — prep. on, onto, upon, in, to, towards, at; на самом деле, in reality, actually
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ОРДЕР — Warrant
Русско-Американский Английский словарь
ОБЫСК — Searching
Русско-Американский Английский словарь
ОБЫСК — Search
Русско-Американский Английский словарь
НА — On
Русско-Американский Английский словарь
ОРДЕР — 1. м. ( документ ) warrant, order; юр. writ ордер на квартиру — authorization to an apartment ордер на арест …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ОБЫСК — search производить, делать обыск (в, на пр. ) — search ( d. )
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
НА — 1. предл. 1. ( пр. , вн. ; сверху, на поверхности, имея основанием, поддержкой ; тж. перен. ) on, upon …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ОРДЕР — (документ) warrant, order, voucher; юр. writ; грузовой ~ shipping order; кассовый ~ cash order; платежный ~ payment order; приходный ~ …
Русско-Английский словарь общей тематики
ОБЫСК — search; законный ~ legal search; незаконный ~ illegal search; правомерный ~ lawful search; ~ без ордера search without warrant; ~ …
Русско-Английский словарь общей тематики
НА- — прист. 1) on, onto наплевать — to spit on 2) (указывает на неожиданную встречу или столкновение) наехать — to run …
Русско-Английский словарь общей тематики
НА — предлог 1. (сверху, на поверхности) on; на стене, на стену on a wall; 2. (при обозначении стран, местностей, улиц) in; …
Русско-Английский словарь общей тематики
НА — On
Russian Learner's Dictionary
ОБЫСК — search
Russian Learner's Dictionary
НА — onto
Russian Learner's Dictionary
ОРДЕР — 1. м. ( документ ) warrant, order; юр. writ ордер на квартиру — authorization to an apartment ордер на арест …
Русско-Английский словарь
ОБЫСК — м. search производить, делать обыск (в, на пр. ) — search ( d. )
Русско-Английский словарь
НА — 1. предл. 1. ( пр. , вн. ; сверху, на поверхности, имея основанием, поддержкой ; тж. перен. ) on, upon …
Русско-Английский словарь
ОРДЕР — 1. м. ( документ ) warrant, order; юр. writ ордер на квартиру — authorization to an apartment ордер на арест …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ОБЫСК — м. search производить, делать обыск (в, на пр. ) — search ( d. )
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
НА — 1. предл. 1. ( пр. , вн. ; сверху, на поверхности, имея основанием, поддержкой ; тж. перен. ) on, upon …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ОРДЕР — I муж. warrant, order; voucher; writ юр. ордер на постой — billet II муж. ; архит. order дорический ордер — …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ОБЫСК — муж. search
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
НА — I предл. 1) ( сверху, на поверхности ) on на стене, на стену — on a wall 2) in ( …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ОРДЕР — order архит.
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ОРДЕР — order, warrant, (заказ на товары с описанием условий сделки; принятие ордера покупателем означает его согласие с этими условиями) indent
Русско-Английский экономический словарь
ОБЫСК — search
Русско-Английский экономический словарь
ОРДЕР — (документ) warrant, order, voucher; юр. writ; грузовой ~ shipping order; кассовый ~ cash order; платежный ~ payment order; приходный ~ credit slip; расходный ~ debit slip; фрахтовый …
Русско-Английский словарь - QD
ОБЫСК — search; законный ~ legal search; незаконный ~ illegal search; правомерный ~ lawful search; ~ без ордера search without warrant; ~ при аресте search incidental to …
Русско-Английский словарь - QD
НА — предлог 1. (сверху, на поверхности) on; на стене, на стену on a wall; 2. (при обозначении стран, местностей, улиц) in; (при обозначении учреждений, …
Русско-Английский словарь - QD
ОРДЕР — authorization, order, (на обыск, арест и т.д.) warrant
Русско-Английский юридический словарь
ОБЫСК — search
Русско-Английский юридический словарь
НА — см. аппаратура, размещаемая на ; воздействуя на ; выдавать команду на ; губительно действует на ; действие … основано на …
Русско-Английский словарь идиом по космонавтике
ОРДЕР — I муж. warrant, order voucher writ юр. ордер на постой – billet II муж. архит. order романский ордер – italic …
Большой Русско-Английский словарь
ОБЫСК — муж. search м. search законный ~ legal search незаконный ~ illegal search правомерный ~ lawful search ~ без ордера search …
Большой Русско-Английский словарь
НА — I предл. 1) (сверху, на поверхности) on на стене, на стену – on a wall 2) in (при обозначении стран, …
Большой Русско-Английский словарь
ОРДЕР — ордер warrant
Русско-Английский словарь Сократ
ОБЫСК — обыск search
Русско-Английский словарь Сократ
НА — на on;upon;to;per;t for
Русско-Английский словарь Сократ
WARRANT — 1. сущ. 1) ордер (на арест, обыск и т. п.); предписание to serve a warrant on ≈ выписать ордер на …
Большой Англо-Русский словарь
WARRANT — warrant сущ.1) ордер (на арест, обыск и т. п.); предписание; приказ to serve a warrant on — выписать ордер на …
Англо-Русский словарь Tiger
WARRANT — 1. сущ. 1) ордер ( на арест, обыск и т. п. ) ; предписание; приказ to serve a warrant on …
Англо-Русский словарь по общей лексике
WARRANT — 1. сущ. 1) ордер (на арест, обыск и т. п.); предписание; приказ to serve a warrant on — выписать ордер на чье-л. …
Англо-Русский словарь общей лексики
WARRANT — 1. сущ. 1) ордер (на арест, обыск и т. п.); предписание to serve a warrant on ≈ выписать ордер на …
Новый большой Англо-Русский словарь
TO
Большой Англо-Русский словарь
TAX — 1. сущ. 1) (государственный) налог; пошлина, сбор to levy a tax on ≈ облагать (кого-л., что-л.) налогом direct taxes ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
SEARCH — 1. сущ. 1) а) поиски; поиск, розыск (улик, пропавшего самолета, человека и т. п.) to conduct, make a search ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
RUMMAGE — 1. сущ. 1) хлам, дрянь; что-л. ненужное, бесполезное; мусор, сор - rummage sale Syn : lumber I 1., rubbish 2) …
Большой Англо-Русский словарь
PERQUISITION — сущ. 1) тщательный обыск; досмотр 2) опрос; расследование тщательный обыск; досмотр - the papers found during the * бумаги, найденные …
Большой Англо-Русский словарь
OVER — 1. предл. 1) а) указывает на движение или нахождение над каким-л. предметом над, выше a flight over the sea ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
ORDER — 1. сущ. 1) порядок, расположение в определенном порядке in order ≈ по порядку out of order ≈ не по порядку …
Большой Англо-Русский словарь
ON — 1. предл. 1) а) в пространственном значении указывает на нахождение на поверхности какого-л. предмета, на чем-л. на a house on …
Большой Англо-Русский словарь
INDENT — I 1. сущ. 1) зазубрина, выемка (вырез в кромке предмета; глубокое углубление прямой или угловой формы) Syn : indenture 1. …
Большой Англо-Русский словарь
DORIC — 1. прил. 1) дорический (относящийся к дорийцам, Дориде - области Древней Греции) 2) архит. дорический Doric order 2. сущ. 1) …
Большой Англо-Русский словарь
DORIC — 1. прил. 1) дорический (относящийся к дорийцам, Дориде - области Древней Греции) 2) архит. дорический Doric order 2. сущ. 1) …
Большой Англо-Русский словарь
DOMICILIARY — прил. домашний, по месту жительства domiciliary visit ≈ домашний обыск; осмотр дома официальными органами (книжное) (юридическое) по месту жительства; домицильный …
Большой Англо-Русский словарь
CORINTHIAN — 1. прил. 1) коринфский Corinthian order 2) изящный, элегантный (напр., о литературном стиле) 3) распущенный, распутный; легкомысленный (о манерах, поведении) …
Большой Англо-Русский словарь
CORINTHIAN — 1. прил. 1) коринфский Corinthian order 2) изящный, элегантный (напр., о литературном стиле) 3) распущенный, распутный; легкомысленный (о манерах, поведении) …
Большой Англо-Русский словарь
COMMITMENT — сущ. 1) вручение, передача the irrevocable commitment of the public welfare to the numerical majority ≈ окончательная передача общественного благополучия …
Большой Англо-Русский словарь
CAPIAS — лат.; сущ.; юр. ордер на арест (юридическое) ордер на арест (тж. writ of *) capias лат. юр. ордер на арест
Большой Англо-Русский словарь
AT — I (полная форма); (редуцированная форма) предл. 1) (самое общее значение нахождения в некоторой точке пространства) у, в, за, на He …
Большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский словарь Сократ

← ОРДЕР НА АРЕСТ ЗА ТЯЖКОЕ ПРЕСТУПЛЕНИЕ ОРДЕРНЫЙ→