СМАЗЫВАТЬ ЖИРОМ

Русско-английский перевод СМАЗЫВАТЬ ЖИРОМ

смазывать жиром grease

Сократ. Русско-Английский словарь Сократ. Russian-English dictionary Sokrat. 2012

СМАЗЫВАТЬ ЖИРОМ — grease
Большой Русско-Английский словарь
СМАЗЫВАТЬ — несовер. - смазывать совер. - смазать (что-л. ) 1) smear, grease (жиром) oil (маслом) lubricate (машины) dub (о коже) 2) …
Большой Русско-Английский словарь
СМАЗЫВАТЬ — Lubricate
Русско-Американский Английский словарь
СМАЗЫВАТЬ — 1. ( жиром ) smear ( d. ), grease ( d. ); ( маслом ) oil ( d. ), ( …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
СМАЗЫВАТЬ — смазать 1. (вн. тв.) smear ( smth. with); (жиром) grease ( smth. with); (маслом) oil ( smth. with), lubricate ( …
Русско-Английский словарь общей тематики
СМАЗЫВАТЬ — To grease
Russian Learner's Dictionary
СМАЗЫВАТЬ — смазать ( вн. ) 1. ( жиром ) smear ( d. ), grease ( d. ); ( маслом ) oil …
Русско-Английский словарь
СМАЗЫВАТЬ — смазать ( вн. ) 1. ( жиром ) smear ( d. ), grease ( d. ); ( маслом ) oil …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
СМАЗЫВАТЬ — v. oil, lubricate, grease; smooth; smear; tallow; anoint
Russian-English Edic
СМАЗЫВАТЬ — lubricate
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
СМАЗЫВАТЬ — ( что-л. ) несовер. - смазывать; совер. - смазать 1) smear, grease ( жиром ) ; oil ( маслом ) …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
СМАЗЫВАТЬ — oil, dope, dress, grease, smear
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
СМАЗЫВАТЬ — смазать 1. (вн. тв.) smear ( smth. with); (жиром) grease ( smth. with); (маслом) oil ( smth. with), lubricate ( smth. with); ~ …
Русско-Английский словарь - QD
СМАЗЫВАТЬ — • Joint surfaces of all unions should be smeared ( or lubricated ) with graphite paste.
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
СМАЗЫВАТЬ — grease; oil; lubricate
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
СМАЗЫВАТЬ — v lubricate
Russian-English WinCept Glass dictionary
СМАЗЫВАТЬ — смазывать swab;lubricate
Русско-Английский словарь Сократ
TALLOW — 1. сущ. 1) жир, сало (для свечей, мыла) 2) колесная мазь 2. гл. смазывать (жиром) (твердый) жир, сало - vegetable …
Большой Англо-Русский словарь
LUBRICATE — гл. 1) а) делать гладким, скользким б) смазывать (машину и т. п.) He used oil or grease to lubricate the …
Большой Англо-Русский словарь
LIQUOR — 1. сущ. 1) напиток to ply smb. with liquor ≈ угощать кого-л. напитком hard liquors, strong liquors ≈ крепкие напитки …
Большой Англо-Русский словарь
LARD — 1. сущ. (тж. hog's lard) лярд; свиное сало, свиной жир to render lard ≈ топить сало 2. гл. 1) шпиговать; …
Большой Англо-Русский словарь
GREASE — 1. сущ. 1) а) топленое сало; жир to cut grease ≈ срезать жир to dissolve grease ≈ растапливать/топить жир a …
Большой Англо-Русский словарь
DUB
Большой Англо-Русский словарь
TALLOW — 1. сущ. 1) жир, сало (для свечей, мыла) 2) колесная мазь 2. гл. смазывать (жиром) (твердый) жир, сало - vegetable …
Новый большой Англо-Русский словарь
GREASE — 1. сущ. 1) а) топленое сало; жир to cut grease ≈ срезать жир to dissolve grease ≈ растапливать/топить жир a …
Новый большой Англо-Русский словарь
СМАЗАННЫЙ ЖИРОМ — смазанный жиром greased
Русско-Английский словарь Сократ
TREAT — 1. сущ. 1) а) угощение б) школ. пикник, экскурсия 2) развлечение, удовольствие; наслаждение Syn : enjoyment, delight 2. гл. 1) …
Большой Англо-Русский словарь
SPOT — 1. сущ. 1) а) пятнышко; крапинка б) пятно (от грязи), капля (дождя) to get out, remove a spot ≈ выводить …
Большой Англо-Русский словарь
SPATTER — 1. сущ. 1) брызганье, обрызгивание Syn : sprinkle 1. 2) брызги (грязи, дождя); следы, пятна от брызг (на чем-л.) a …
Большой Англо-Русский словарь
SMEAR — 1. сущ. 1) (грязное) пятно Syn : smudge I 1., stain 1. 2) мазок (для микроскопических исследований) 3) разг. клеветническое …
Большой Англо-Русский словарь
PIQUE — I 1. сущ. 1) недолюбливание (друг друга), натянутость отношений; неприязнь, враждебность; размолвка, тихая вражда 2) обида, негодование; раздражение, злоба; уколотая …
Большой Англо-Русский словарь
PAN — I сущ. греч. миф. Пан (с заглавной буквы) II 1. сущ. 1) а) посуда для готовки чего-л., обычно открытая, напр., …
Большой Англо-Русский словарь
OIL — I 1. сущ. 1) а) хим. масло (обык. минеральное) fixed oils, fatty oils ≈ жирные (нелетучие) масла volatile oils, essential …
Большой Англо-Русский словарь
INTERLARD — гл. 1) добавлять жир, смешивать с жиром 2) уснащать, пересыпать (речь, письмо иностранными словами и т. п.) (with) to interlard …
Большой Англо-Русский словарь
GLAIR — 1. сущ. яичный белок 2. гл. смазывать яичным белком яичный белок вязкое, слизистое вещество смазывать яичным белком glair смазывать яичным …
Большой Англо-Русский словарь
GIPPO — (военное) (жаргон) мясной соус, подливка (разговорное) поливать жиром, соусом, водой (во время жаренья)
Большой Англо-Русский словарь
EGG — I сущ. 1) яйцо to boil eggs ≈ варить яйца to beat eggs ≈ взбивать яйца to candle eggs ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
DUB I
Большой Англо-Русский словарь
BASTE — I гл. сметывать (крупными стежками); сшивать на живую нитку II гл. сбрызгивать жиром, поливать жиром (мясо во время готовки) III …
Большой Англо-Русский словарь
ANOINT — гл. 1) намазывать, смазывать (кожу, рану) (with) 2) рел. помазывать (with); миропомазывать The priest anointed the new king with oil. …
Большой Англо-Русский словарь
GREASE — grease.ogg 1. gri:s n 1. топлёное сало; жир grease spot - жирное пятно in prime /pride/ of grease - охот. …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
GREASE — 1. [gri:s] n 1. топлёное сало; жир ~ spot - жирное пятно in prime /pride/ of ~ - охот. жирный …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
GREASE — 1. gri:s n 1. топлёное сало; жир grease spot - жирное пятно in prime /pride/ of grease - охот. жирный …
Большой новый Англо-Русский словарь
PIQUE — I pik 1. сущ. 1) недолюбливание ( друг друга ) , натянутость отношений; неприязнь, враждебность; размолвка, тихая вражда 2) обида, …
Англо-Русский словарь по общей лексике
BASTE — I beɪst гл. сметывать ( крупными стежками ) ; сшивать на живую нитку II beɪst гл. сбрызгивать жиром, поливать жиром …
Англо-Русский словарь по общей лексике
PIQUE — I [ЈЂ°] pique.wav 1. сущ. 1) недолюбливание (друг друга), натянутость отношений; неприязнь, враждебность; размолвка, тихая вражда 2) обида, негодование; раздражение, злоба; уколотая гордость; …
Англо-Русский словарь общей лексики
BASTE — I [¤ўЎ©«] baste.wav гл. сметывать (крупными стежками); сшивать на живую нитку II [¤ўЎ©«] baste.wav гл. сбрызгивать жиром, поливать жиром (мясо во время готовки) III [¤ўЎ©«] baste.wav гл. 1) …
Англо-Русский словарь общей лексики
ВИТАМИНЫ
Русский словарь Colier
РАХИТ — детское заболевание, вызываемое дефицитом витамина D в организме. Для рахита характерно нарушение обмена кальция и фосфора, приводящее к недостаточной оссификации …
Русский словарь Colier
ПТИЦЫ — ПТИЦЫ Перья защищают кожу птицы, обеспечивают теплоизоляцию ее тела, поскольку удерживают вблизи него слой воздуха, делают обтекаемой его форму и …
Русский словарь Colier
PIQUE — I 1. сущ. 1) недолюбливание (друг друга), натянутость отношений; неприязнь, враждебность; размолвка, тихая вражда 2) обида, негодование; раздражение, злоба; уколотая …
Новый большой Англо-Русский словарь
OIL — I 1. сущ. 1) а) хим. масло (обык. минеральное) fixed oils, fatty oils ≈ жирные (нелетучие) масла volatile oils, essential …
Новый большой Англо-Русский словарь
LIQUOR — 1. сущ. 1) напиток to ply smb. with liquor ≈ угощать кого-л. напитком hard liquors, strong liquors ≈ крепкие напитки …
Новый большой Англо-Русский словарь
DUB
Новый большой Англо-Русский словарь
BASTE — I гл. сметывать (крупными стежками); сшивать на живую нитку II гл. сбрызгивать жиром, поливать жиром (мясо во время готовки) III …
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский словарь Сократ

← СМАЗЫВАТЬ СМАЙТЕР→