отдать многое за то, чтобы увидеть что-то или быть где-нибудь:
-Да,- вздыхает Джон.-I would give my right arm to be able to live those years, что означает: - Я многое бы отдал, чтобы пожить в те времена.
отдать многое за то, чтобы увидеть что-то или быть где-нибудь:
-Да,- вздыхает Джон.-I would give my right arm to be able to live those years, что означает: - Я многое бы отдал, чтобы пожить в те времена.
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен. English-Russian-English dictionary of slang, jargon and Russian names. 2012