EGG-SHELL


Англо-русский перевод EGG-SHELL

transcription, транскрипция: [ ˈeɡʃel ]

1. сущ.

1) яичная скорлупа

2) нечто очень хрупкое, ломкое

3) бледно-желтый цвет ∙ to walk/tread upon egg-shells ≈ действовать с большой осторожностью

2. прил.

1) ломкий, хрупкий, тонкий egg-shell porcelain ≈ очень тонкий фарфор

2) бледно-желтый, желтоватый

n

1) яичная скорлупа;

2) attr тонкий, прозрачный (о фарфоре)

egg-shell хрупкий и прозрачный; egg-shell china тонкий фарфор ~ хрупкий предмет; to walk (или to tread) upon egg-shells действовать с большой осторожностью ~ яичная скорлупа

~ хрупкий предмет; to walk (или to tread) upon egg-shells действовать с большой осторожностью

Big English-Russian dictionary .      Большой Англо-Русский словарь.