JUMP THE TRACK

Англо-русский перевод JUMP THE TRACK

1) сходить с рельсов the train jumped the track ≈ поезд сошел с рельсов

2) перен. оказаться на ложном пути

оказываться на ложном пути

Big English-Russian dictionary . Большой Англо-Русский словарь. 2012

JUMP THE TRACK — {v. phr.} 1. To go off rails; go or run the wrong way. * /The train jumped the track and …
Slang English vocab
JUMP THE TRACK — {v. phr.} 1. To go off rails; go or run the wrong way. * /The train jumped the track and …
Словарь английских идиом
JUMP THE TRACK — v. phr. 1. To go off rails; go or run the wrong way. The train jumped the track and there …
American Idioms English vocabulary
JUMP THE TRACK — сходить с рельсов; перен. оказаться на ложном пути The train jumped the track. — Поезд сошел с рельсов.
Англо-Русский словарь Tiger
JUMP THE TRACK — оказаться на ложном пути, сходить с рельсов
English-Russian-dictionary - Bed release
JUMP THE TRACK — оказаться на ложном пути, сходить с рельсов
English-Russian-dictionary - Bed release
JUMP THE TRACK — сходить с рельсов; перен. оказаться на ложном пути The train jumped the track. — Поезд сошел с рельсов.
Англо-Русский словарь по общей лексике
JUMP THE TRACK — сходить с рельсов; перен. оказаться на ложном пути The train jumped the track. — Поезд сошел с рельсов.
Англо-Русский словарь общей лексики
JUMP THE TRACK — перескакивать, перепрыгивать, что-то быстро менять на ходу: John didn 't finish his math homework cause his mind kept jumping the …
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
JUMP THE TRACK — 1. (informal) перескакивать, перепрыгивать, что-то быстро менять на ходу; 2. оказаться на ложном пути, сойти с рельсов
Англо-Русский словарь идиом
JUMP THE TRACK — перескакивать, перепрыгивать, что-то быстро менять на ходу: John didn 't finish his math homework cause his mind kept jumping the …
English Russian slang dictionary
JUMP THE TRACK — v. phr. informal перескакивать, перепрыгивать, что - то быстро менять на ходу: John didn 't finish his math homework cause …
Англо-Русский сленговый словарь
JUMP THE TRACK — 1) сходить с рельсов the train jumped the track ≈ поезд сошел с рельсов 2) перен. оказаться на ложном пути …
Новый большой Англо-Русский словарь
TRACK — I. ˈtrak noun ( -s ) Usage: often attributive Etymology: Middle English trak, from Middle French trac, perhaps of Germanic …
Webster's New International English Dictionary
JUMP — I. ˈjəmp verb ( -ed/-ing/-s ) Etymology: probably akin to Swedish gumpa to jump, Low German gumpen intransitive verb 1. …
Webster's New International English Dictionary
TRACK — — trackable , adj. — trackability , n. — tracker , n. /trak/ , n. 1. a structure consisting of …
Random House Webster's Unabridged English Dictionary
JUMP — — jumpable , adj. — jumpingly , adv. /jump/ , v.i. 1. to spring clear of the ground or other …
Random House Webster's Unabridged English Dictionary
TRACK — I. ˈtrak noun Etymology: Middle English trak, from Middle French trac Date: 15th century 1. a. : detectable evidence (as …
Merriam-Webster's Collegiate English vocabulary
JUMP — I. ˈjəmp verb Etymology: probably akin to Low German gumpen to jump Date: 1530 intransitive verb 1. a. : to …
Merriam-Webster's Collegiate English vocabulary
TRACK — noun a road; a beaten path. 2. track ·noun a tract or area, as of land. 3. track ·noun the …
Webster English vocab
JUMP — adv exactly; pat. 2. jump ·vt to bore with a jumper. 3. jump ·vt to join by a butt weld. …
Webster English vocab
JUMP — [jump] vb [prob. akin to LG gumpen to jump] vi (1530) 1 a: to spring into the air: leap; esp: …
Merriam-Webster English vocab
TRACK — / træk; NAmE / noun , verb ■ noun ROUGH PATH 1. [ C ] a rough path or road, …
Oxford Advanced Learner's English Dictionary
JUMP — / dʒʌmp; NAmE / verb , noun ■ verb MOVE OFF / TO GROUND 1. to move quickly off the …
Oxford Advanced Learner's English Dictionary
TRACK — I. track 1 S2 W2 /træk/ BrE AmE noun [ Date: 1400-1500 ; Language: Old French ; Origin: trac ] …
Longman Dictionary of Contemporary English
JUMP
Longman Dictionary of Contemporary English
TRACK — n. & v. --n. 1 a a mark or marks left by a person, animal, or thing in passing. b …
Английский основной разговорный словарь
JUMP — v. & n. --v. 1 intr. move off the ground or other surface (usu. upward, at least initially) by sudden …
Английский основной разговорный словарь
TRACK — n. & v. n. 1 a a mark or marks left by a person, animal, or thing in passing. b …
Concise Oxford English Dictionary
JUMP — v. & n. v. 1 intr. move off the ground or other surface (usu. upward, at least initially) by sudden …
Concise Oxford English Dictionary
TRACK — 1. n. & v. --n. 1. a a mark or marks left by a person, animal, or thing in passing. …
Oxford English vocab
JUMP — v. & n. --v. 1. intr. move off the ground or other surface (usu. upward, at least initially) by sudden …
Oxford English vocab
TRACK — ( tracks, tracking, tracked) Frequency: The word is one of the 1500 most common words in English. 1. A track …
Collins COBUILD Advanced Learner's English Dictionary
JUMP — ( jumps, jumping, jumped) Frequency: The word is one of the 1500 most common words in English. 1. If you …
Collins COBUILD Advanced Learner's English Dictionary
TRACK — I. noun COLLOCATIONS FROM OTHER ENTRIES a course/track record (= the best score for a particular golf course or time …
Longman DOCE5 Extras English vocabulary
JUMP — I. verb COLLOCATIONS FROM OTHER ENTRIES BASE jumping be jumping for joy (= be very pleased about something ) ▪ …
Longman DOCE5 Extras English vocabulary
JUMP — (IN THE AIR) [verb] [I] - to raise yourself off the ground and into the air using your legs and …
Cambridge English vocab
JUMP — Synonyms and related words : Highland fling, abandon, abscond, absquatulate, accept, access, accession, accretion, accrual, accruement, accumulation, addition, advance, advantage, …
Moby Thesaurus English vocabulary
TRACK — I. noun 1 marks left behind by a car/a person/an animal ADJECTIVE ▪ deep ▪ fresh ▪ animal , car …
Oxford Collocations English Dictionary
JUMP — INDEX: 1. to jump in the air 2. to go over something by jumping RELATED WORDS see also ↑ UP …
Longman Activator English vocab
JUMP — n. 25B6; verb the cat jumped off his lap 007C; Flora began to jump about : LEAP, spring, bound, hop; …
Concise Oxford Thesaurus English vocabulary
JUMP
Oxford Thesaurus English vocab
TRACK — 1. сущ. 1) а) след be on the track of be in the track of lose track of keep track …
Большой Англо-Русский словарь
JUMP
Большой Англо-Русский словарь
TRACK — track.ogg _I 1. træk n 1. 1> след bear deer tracks - следы медведя оленя the track of a wagon …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
JUMP
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
TRACK — 1) дорога; путь 2) маршрут; трасса || прокладывать маршрут; прокладывать трассу 3) (рельсовый) путь 4) след || следить; прослеживать 5) …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
JUMP — 1) скачок; перескок; резкое повышение; перепад 2) осаживать; расклёпывать 3) ступень каменного фундамента 4) разрыв ( функции ) 5) вчт. …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
TRACK — 1) дорога; путь 2) маршрут; трасса || прокладывать маршрут; прокладывать трассу 3) (рельсовый) путь 4) след || следить; прослеживать 5) колея || следовать по …
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
JUMP — 1) скачок; перескок; резкое повышение; перепад 2) осаживать; расклёпывать 3) ступень каменного фундамента 4) разрыв (функции) 5) вчт. переход, передача управления || переходить, выполнять …
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
TRACK — 1) гусеница 2) гусеничный 3) данные отслеживания 4) дорожка 5) дорожка записи 6) колея 7) аэро маршрут 8) оставлять след 9) отслеживать 10) тех. полоса 11) прокладывать путь 12) путь 13) следить 14) …
Англо-Русский научно-технический словарь
JUMP — 1) доскакать 2) доскакивать 3) доскакнуть 4) заскакивать 5) заскочить 6) перемыкать 7) перепрыгивать 8) перескакивать 9) перескок 10) переход к другой команде 11) прыгать 12) прыжок 13) скачок • first jump time — …
Англо-Русский научно-технический словарь
TRACK — track сущ.1) а) след (след колеса, дорожка от корабля на воде и т.д.), отпечаток The walls and roof were tapestried …
Англо-Русский словарь Tiger
TRACK — _I 1. træk n 1. 1> след bear deer tracks - следы медведя оленя the track of a wagon of …
Большой новый Англо-Русский словарь
JUMP
Большой новый Англо-Русский словарь
TRACK — 1. сущ. 1) а) след ( след колеса, дорожка от корабля на воде и т. д. ) , отпечаток The …
Англо-Русский словарь по общей лексике
JUMP — 1. сущ. 1) а) прыжок, скачок to take a jump (on horseback) — запрыгивать (на лошадь) The cat then seized …
Англо-Русский словарь по общей лексике
TRACK — 1. сущ. 1) а) след (след колеса, дорожка от корабля на воде и т. д.), отпечаток The walls and roof were tapestried with …
Англо-Русский словарь общей лексики
JUMP — 1. сущ. 1) а) прыжок, скачок to take a jump (on horseback) — запрыгивать (на лошадь) The cat then seized it with a jump. …
Англо-Русский словарь общей лексики
TRACK — 1) след || следить, отслеживать; прослеживать 2) транспортёр; конвейер 3) траектория, траектория движения 4) рельсовый путь; колея 5) направляющая 6) …
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2
TRACK — 1) след || следить, отслеживать; прослеживать 2) транспортёр; конвейер 3) траектория, траектория движения 4) рельсовый путь; колея 5) направляющая 6) дорожка качения (подшипника) 7) гусеница; гусеничная …
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства
TRACK — 1. _n. 1> след - be on the track of - be in the track of - lose track of …
Англо-Русский словарь Мюллера - 24 редакция
JUMP — _I 1. _n. 1> прыжок; скачок - long jump - broad jump - high jump - running jump - standing …
Англо-Русский словарь Мюллера - 24 редакция
TRACK — 1. n. 1. след - be on the track of - be in the track of - lose track of …
Англо-Русский словарь Мюллера - редакция bed

Большой Англо-Русский словарь

← JUMP TABLE JUMP TO→