предстать в своем настоящем виде, как есть, показать свое истинное лицо
COME OUT IN ONE'S TRUE COLOURS
Англо-русский перевод COME OUT IN ONE'S TRUE COLOURS
English-Russian dictionary of general lexicon. Англо-Русский словарь по общей лексике. 2005