transcription, транскрипция: [ kuk ]
1. сущ.
1)
а) кухарка, повар; стряпуха
б) мор. кок
••
too many cooks spoil the broth посл. — у семи нянек дитя без глазу
2) процесс кипячения в автоклаве
2. гл.
1)
а) готовить, стряпать
б) жариться, вариться ( о еде ) ; жариться на солнце, загорать
2) твориться, случаться, происходить
Syn:
occur , happen
3)
а) составлять, создавать ( что-л. )
б) = cook up фабриковать ( документ, обвинение ) ; придумывать ( что-л. в оправдание )
Some of the younger workers cooked up a plan for cheating the firm. — Несколько молодых сотрудников состряпали план, как надуть компанию.
If the police catch us, shall we be able to cook up a story? — Если нас схватит полиция, мы сможем повесить им на уши какую-нибудь лапшу?
You children will cook up any excuse not to do your work. — Вы, ребята, только и ищете, что повод не работать.
Syn:
concoct , fabricate , doctor , falsify
•
- cook down
- cook off
- cook out
- cook up
••
to cook one's (own) goose — погубить себя
to cook smb.'s goose — расправиться с кем-л.; погубить кого-л.