досл. "якорь для лодки", балласт о неработоспособном или бесполезном аппаратном оборудовании либо о человеке, который просто занимает место, не принося пользы на работе
BOAT ANCHOR
Англо-русский перевод BOAT ANCHOR
Пройдаков Э.М., Теплицкий Л.А.. English-Russian explanatory dictionary of terms and abbreviations of computer engineering, Internet and programming. Англо-Русский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию. 1998-2004