SEPARATION AGREEMENT

Англо-русский перевод SEPARATION AGREEMENT

соглашение между супругами о раздельном проживании

Андрианов С.Н., Берсон А.С.. English-Russian law dictionary . Англо-Русский юридический словарь. 2003

SEPARATION AGREEMENT — agreement regarding division of money and property between a couple that is separating
Толковый словарь английского языка - Редакция bed
SEPARATION AGREEMENT — соглашение о раздельном проживании супругов
Большой Англо-Русский словарь
SEPARATION AGREEMENT — соглашение о раздельном проживании супругов
Англо-Русский словарь по экономике
SEPARATION AGREEMENT — соглашение о раздельном проживании супругов
Новый большой Англо-Русский словарь
AGREEMENT — [c mediumvioletred] (as used in expressions) Anglo German Naval Agreement Cambridge Agreement General Agreement on Tariffs and Trade {{link=international agreement">international …
Английский словарь Британика
SEPARATION — ˌsepəˈrāshən noun ( -s ) Etymology: Middle English separacion, from Middle French separation, from Latin separation-, separatio, from separatus (past …
Webster's New International English Dictionary
AGREEMENT — əˈgrēmənt noun ( -s ) Etymology: Middle English agrement, from Middle French, from agreer to please, agree + -ment — …
Webster's New International English Dictionary
AGREEMENT — /euh gree"meuhnt/ , n. 1. the act of agreeing or of coming to a mutual arrangement. 2. the state of …
Random House Webster's Unabridged English Dictionary
AGREEMENT — noun the language, oral or written, embodying reciprocal promises. 2. agreement ·noun concord or correspondence of one word with another …
Webster English vocab
SEPARATION — in law, mutual agreement by a husband and a wife to discontinue living together. A legal separation does not dissolve …
Britannica English vocabulary
SEPARATION — / ˌsepəˈreɪʃn; NAmE / noun 1. [ U , sing. ] separation (from sb/sth) | separation (between A and B) …
Oxford Advanced Learner's English Dictionary
AGREEMENT — / əˈgriːmənt; NAmE / noun 1. [ C ] agreement (with sb) | agreement (between A and B) an arrangement, …
Oxford Advanced Learner's English Dictionary
SEPARATION — sep ‧ a ‧ ra ‧ tion /ˌsepəˈreɪʃ ə n/ BrE AmE noun [ Word Family: noun : ↑ separation …
Longman Dictionary of Contemporary English
AGREEMENT — a ‧ gree ‧ ment S2 W1 /əˈɡriːmənt/ BrE AmE noun [ Word Family: adjective : ↑ agreeable ≠ ↑ …
Longman Dictionary of Contemporary English
SEPARATION — n. 1 the act or an instance of separating; the state of being separated. 2 (in full judicial separation or …
Concise Oxford English Dictionary
SEPARATION — n.1 the act or an instance of separating; the state of being separated. 2 (in full judicial separation or legal …
Oxford English vocab
SEPARATION — ( separations) 1. The separation of two or more things or groups is the fact that they are separate or …
Collins COBUILD Advanced Learner's English Dictionary
AGREEMENT — ( agreements) Frequency: The word is one of the 1500 most common words in English. 1. An agreement is a …
Collins COBUILD Advanced Learner's English Dictionary
SEPARATION — noun COLLOCATIONS FROM OTHER ENTRIES enforced absence/separation etc ▪ a period of enforced isolation COLLOCATIONS FROM CORPUS ■ ADJECTIVE clear …
Longman DOCE5 Extras English vocabulary
AGREEMENT — noun COLLOCATIONS FROM OTHER ENTRIES a compromise solution/agreement ▪ The president was under increasing pressure to reach a compromise solution …
Longman DOCE5 Extras English vocabulary
SEPARATION — [noun] [U]During the war many couples had to endure long periods of separation (= not being together).After many years the …
Cambridge English vocab
AGREEMENT — [noun]The whole family was in agreement (with Uncle Fred) (= had the same opinion) about/on what we should do. [U]If …
Cambridge English vocab
AGREEMENT — n. North American Free Trade Agreement Anglo German Naval Agreement Cambridge Agreement General Agreement on Tariffs and Trade international agreement …
Britannica Concise Encyclopedia
AGREEMENT — Synonyms and related words : Anschluss, OK, acceptance, accession, acclamation, accommodation, accompaniment, accord, accordance, acquiescence, adaptation, adaption, addition, adjustment, affiliation, …
Moby Thesaurus English vocabulary
AGREEMENT — noun BAD : The government has made an agreement with the People's Republic of China. GOOD : The government has …
Longman Common Errors English vocabulary
SEPARATION — сущ. 1) а) отделение; разделение He believes in the separation of the races. ≈ Он верит в разделение рас. All …
Большой Англо-Русский словарь
AGREEMENT — сущ. 1) (взаимное) согласие (about, on) agreement of opinion ≈ единомыслие to come to an agreement ≈ прийти к соглашению …
Большой Англо-Русский словарь
AGREEMENT — Agreement Concerning Cooperation in Measures to Deal with Pollution of the Sea by Oil ≈ Соглашение относительно сотрудничества в принятии …
Большой Англо-Русский словарь
SEPARATION — separation.ogg ͵sepəʹreıʃ(ə)n n 1. отделение, разъединение, разделение, разобщение the separation of Church and State - отделение церкви от государства separation …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
AGREEMENT — agreement.ogg əʹgri:mənt n 1. соглашение, договор collective agreement - коллективный договор armistice agreement - соглашение о перемирии procedural agreement - …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
SEPARATION — 1) отделение; выделение; разделение; сепарирование, сепарация 2) сортирование, сортировка; классификация 3) отрыв ( потока ) 4) просеивание; отсеивание 5) резин. …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
AGREEMENT — 1) соглашение 2) совпадение ( напр. результатов измерений ) • to be in agreement to better than — ... совпадать …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
SEPARATION — 1) отделение; выделение; разделение; сепарирование, сепарация 2) сортирование, сортировка; классификация 3) отрыв (потока) 4) просеивание; отсеивание 5) резин. отслаивание; расслоение 6) горн. обогащение 7) возд. эшелонирование …
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
AGREEMENT — 1) соглашение 2) совпадение (напр. результатов измерений) • to be in agreement to better than — ... совпадать с погрешностью менее...; to bring into …
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
SEPARATION — 1) выделение 2) интервал 3) обогащение 4) отделение 5) отделимость 6) отрыв 7) отслаивание 8) пробел 9) разбиение 10) раздвиг 11) раздвигание 12) раздвижение 13) раздвижка 14) разделение 15) разнос 16) разъединение 17) расслоение 18) расстояние 19) расформирование 20) …
Англо-Русский научно-технический словарь
AGREEMENT — 1) договор; контракт 2) соглашение 3) грам. согласование 4) согласие 5) совпадение • to be in agreement with — согласовываться с - binding agreement - close agreement - closeness …
Англо-Русский научно-технический словарь
SEPARATION — n 1. отделение, разъединение, разделение, разобщение the separation of Church and State - отделение церкви от государства separation of the …
Большой новый Англо-Русский словарь
AGREEMENT — n 1. соглашение, договор collective agreement - коллективный договор armistice agreement - соглашение о перемирии procedural agreement - соглашение /договорённость/ …
Большой новый Англо-Русский словарь
SEPARATION — сущ. 1) а) отделение; разделение; разъединение He believes in the separation of the races. — Он верит в разделение рас. …
Англо-Русский словарь по общей лексике
AGREEMENT — сущ. 1) (взаимное) согласие ( about, on ) agreement of opinion — единомыслие to come to an agreement — прийти …
Англо-Русский словарь по общей лексике
SEPARATION — сущ. 1) а) отделение; разделение; разъединение He believes in the separation of the races. — Он верит в разделение рас. city-country separation — амер. …
Англо-Русский словарь общей лексики
AGREEMENT — сущ. 1) (взаимное) согласие (about, on) agreement of opinion — единомыслие to come to an agreement — прийти к соглашению to express / reach …
Англо-Русский словарь общей лексики
SEPARATION — 1) разделение; отделение 2) отвод 3) неприлегание 4) относительное перемещение в ЗП ( с целью увеличения бокового зазора ) • …
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2
SEPARATION — 1) разделение; отделение 2) отвод 3) неприлегание 4) относительное перемещение в ЗП (с целью увеличения бокового зазора) • separation between two runs of blade — …
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства
SEPARATION — разделение - B&W separation - amplitude separation - color separation - data separation - frequency separation - separation program - …
Англо-Русский словарь по компьютерам
SEPARATION — 1) отделение; разделение 2) сортировка, сортирование, классификация 3) интервал, расстояние • separation by mass — сортировка по массе - air separation - distance separation - dust separation - …
Англо-Русский словарь по строительству и новым строительным технологиям
AGREEMENT — соглашение, договор to cancel an agreement — аннулировать, расторгать соглашение to sign an agreement — подписать соглашение - after-sale maintenance agreement - agreement by …
Англо-Русский словарь по строительству и новым строительным технологиям
SEPARATION — 1. отделение; разделение; разложение 2. интервал; расстояние - associated gas separation - bed separation - cable separation - close-cut separation - cold oil separation - condensate …
Большой Англо-Русский словарь по нефти и газу
SEPARATION — сущ. 1) отделение 2) раздельное жительство (супругов) judicial separation — постановление суда о раздельном жительстве супругов, судебное разлучение voluntary separation — соглашение супругов о …
Англо-Русский словарь по экономике
AGREEMENT — сущ. 1) соглашение, договор, контракт см. тж. contract 2) вариант, проект, план 3) образец 4) сделка, соглашение см. тж. bargain • - ABC agreement - adoption agreement - …
Англо-Русский словарь по экономике
SEPARATION — разделение - amplitude separation - B&W separation - color separation - data separation - frequency separation - separation of variables - separation program - waveform separation
Англо-Русский словарь по вычислительной технике и программированию
AGREEMENT — 1) соглашение, договор 2) стат. согласие - agreement for exclusiveness - agreement to bargain - dissolve an agreement - enter …
Англо-Русский словарь по экономике и финансам
AGREEMENT — - Bretton Woods Agreement - Buttonwood Tree Agreement - European Monetary Agreement - General Agreement on Tariffs and Trade - …
Англо-Русский словарь по экономике и финансам
AGREEMENT — соглашение; договор - as per agreement - by mutual agreement - cost plus fee agreement - fee plus expense agreement …
Англо-Русский строительный словарь
SEPARATION — 1) разделение, отделение; разъединение; сортировка 2) интервал; преграда - distance separation - exterior separation - fire separation - geological separation …
Англо-Русский строительный словарь
SEPARATION — 1) отделение 2) разнесение 3) разбиение • - acoustic separation - amplitude separation - band separation - black-and-white separation - carrier separation - channel separation - contact separation - data separation - …
Англо-Русский словарь по телекоммуникациям
SEPARATION — 1) отделение; разделение 2) разлучение, раздельное жительство супругов (по соглашению или решению суда) • separation by agreement — раздельное жительство супругов по соглашению …
Англо-Русский юридический словарь
AGREEMENT — 1) согласие 2) соглашение 3) соответствие • agreement approved by treaty — амер. президентское соглашение, одобренное договором; by mutual agreement — по взаимному согласию; agreement by …
Англо-Русский юридический словарь
SEPARATION — 1) деление; отделение; разделение 2) цветоделение 3) цветоделённая фотоформа 4) сортировка - separation of sheet - acetate-overlay color separation - …
Англо-Русский словарь по полиграфии и издательскому делу
AGREEMENT — соглашение ; договор ; контракт ; согласие ; ~ agreement of lease ; ~ agreement on debt cancellation, moratorium, rescheduling …
Англо-Русский Деловой словарь
AGREEMENT — соглашение, договор см. franchise agreement 1) - agreement about restrictions - agreement of lawsuit - agreement to bargain - agreement to sell - arbitration agreement - assignment …
Англо-Русский словарь по патентам и товарным знакам
SEPARATION — сущ. 1) а) общ. отделение, раздел, разделение, разъединение, отрыв separation of powers — разделение властей city-country separation — отделение округа от города He believes in …
Новый англо-русский толковый словарь по менеджменту и экономике труда
AGREEMENT — сущ. 1) эк., юр. соглашение, договор (взаимная письменная или устная договоренность двух или более сторон по поводу условий и деталей тех …
Новый англо-русский толковый словарь по менеджменту и экономике труда
SEPARATION — разделение, разграничение см. authority separation см. channel separation см. cryptographical separation см. key separation см. need-to-know separation см. privilege separation …
Англо-Русский словарь компьютерной безопасности

Англо-Русский юридический словарь

← SEPARATION ACTION SEPARATION ALLOWANCE→